Ord: sogn

Kategori: sogn

Mennesker og samfund, Reference, Lovgivningsmæssige og offentlige myndigheder

Relaterede ord: sogn

amt herred sogn, arkivalieronline, find sogn, frederiksberg sogn, kirkebøger, konfirmation, sign in, slægtsforskning, sogn aalborg, sogn antonymer, sogn avis, sogn betydning, sogn dk, sogn gade københavn, sogn herred amt, sogn jord- og hagebruksskule, sogn krydsord, sogn odense, sogn og fjordane, sogn ordbog, sogn oroe, sogn oversæt, sogn på engelsk, sogn synonym, sogn synonymer, sogn østerbro

Krydsord: sogn

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - sogn: 4
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 1

Oversættelser: sogn

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
parish, the parish, parish of, the parish of
Ordbog:
spansk
Oversættelser:
parroquia, parroquial, la parroquia, parroquia de, de la parroquia
Ordbog:
tysk
Oversættelser:
pfarrbezirk, pfarrgemeinde, kirchenkreis, gemeinde, kirchgemeinde, Gemeinde, Pfarre, Pfarrei, Pfarrkirche, Pfarr
Ordbog:
fransk
Oversættelser:
paroisse, paroissial, paroissiale, la paroisse, paroisse de
Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
parrocchia, parrocchiale, parrocchia di, della parrocchia, pieve
Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
paróquia, freguesia, freguesia de, paroquial, parish
Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
kerkbuurt, parochie, Parish, Deelgemeente, parochiekerk, de parochie
Ordbog:
russisk
Oversættelser:
прихожанин, паперть, приход, волость, приходской, приходская, округ
Ordbog:
norsk
Oversættelser:
sogn, kommune, sogne, prestegjeld, sognet, menighets
Ordbog:
svensk
Oversættelser:
församling, socken, kommun, pastorat, församlingen, församlings, socknen
Ordbog:
finsk
Oversættelser:
seurakunta, pitäjä, seurakunnan, kunta, pitäjän, seurakunnassa
Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
farnost, farní, farnosti, farním, fara
Ordbog:
polsk
Oversættelser:
gmina, parafia, parafialny, parafii, parafialnym, parafię
Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
egyházközség, plébánia, Parish, plébániai, plébániatemplom
Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
cemaat, kilise, Parish, bucak, mahalle
Ordbog:
græsk
Oversættelser:
ενορία, ενορίας, κοινότητα, ενοριακός, ενοριακή
Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
парафіяни, парафія, прихожани, прихід, парафію, приход
Ordbog:
albansk
Oversættelser:
famulli, famullisë, e famullisë, famullitare, të famullisë
Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
енория, енорийски, енорията, енорийска, енорийския
Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
прыход, парафія, парафію
Ordbog:
estisk
Oversættelser:
kogudus, vald, kihelkond, vallas, valla, koguduse
Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
župu, župne, župni, župa, parohija, župljani, župna, župnoj
Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
hreppur, Parish, sókn, sóknarprest, söfnuðurinn, sóknin
Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
parapija, parapijos, seniūnija, parapinė, parapijoje
Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
pagasts, pag, pagastā, pagasta, draudzes
Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
парохија, парохијата, парохискиот, парохиски, PARISH
Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
parohie, parohială, paroh, parohia, parohiei
Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
farní, fara, župnija, župnijska, župna, župnijsko, župnijo
Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
farský, farské, Farní, farskej, Farská

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/sogn)

Substantiv

sogn intetkøn
  1. Et område med en fælles kirke.

Etymologi

Fra oldnordisk sókn. Beslægtet med søge. Oprindeligt om dem der søger samme kirke.

Bøjning

Ental ubestemt
et sogn
Ental bestemt
sognet
Flertal ubestemt
sogne
Flertal bestemt
sognene

Beslægtede ord og fraser

  • kirkesogn
  • sognekirke
  • sognebarn

Oversættelser

  • Engelsk: parish (en)
  • Norsk: sogn (no)
  • Tysk: Kirchspiel (de), Parochie (de)

Popularitetsstatistik: sogn

Mest søgt på af byer

Frederikshavn, Farum, Åbenrå, Haderslev, Skanderborg

Mest søgt på af regioner

Nordjylland, Midtjylland, Syddanmark, Sjælland, Hovedstaden

Tilfældige ord