Ord: svær

Kategori: svær

Mad og drikke, Sundhed, Hus og have

Relaterede ord: svær

depression, flæskesteg, sprød svær, sprød svær flæskesteg, sprøde svær, svinekam, svinekam med svær, svinekam uden svær, svær antonymer, svær betydning, svær d vitaminmangel, svær depression, svær depression med psykotiske symptomer, svær depression pårørende, svær dysplasi, svær gåde, svær kol, svær krydsord, svær ligning, svær ordbog, svær oversæt, svær overvægt, svær på engelsk, svær synonym, svær synonymer, svær talje

Synonym: svær

vanskelig, fed, tyk

Krydsord: svær

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - svær: 4
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 1

Oversættelser: svær

svær på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
weighty, heavy, hard, difficult, corpulent, obese, severe, difficulty

svær på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
pesado, difícil, trabajoso, importante, grueso, rudo, penoso, tieso, grave, duro, torpe, corpulento, obeso, fuerte, severo, severa, graves, severos

svær på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
schwer, diffizil, schwerfällig, schwierig, schwanger, beleibt, folgenschwer, korpulent, gewichtig, fett, trächtig, ernst, stark, wuchtig, fettleibig, mollert, streng, hart, heftig

svær på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
épais, consistant, écru, rude, pénible, vigoureusement, acerbe, strict, rigoureux, important, âpre, véhément, abondant, pesant, lourdement, intense, sévère, grave, graves, sévères, de graves

svær på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
duro, pesante, grave, serio, faticoso, intenso, difficile, veemente, sodo, greve, gravi, severa, severo, forte

svær på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
gordo, duro, pesado, oneroso, céu, difícil, porto, duramente, diferentemente, obeso, grave, severo, severa, graves, severas

svær på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
klankvol, drukkend, zwaar, dik, klankrijk, stemhebbend, ernstig, slim, lijvig, zwaarwichtig, onzacht, bedenkelijk, stug, hard, moeilijk, lastig, streng, hevig, ernstige

svær på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
жестоко, тяжелый, звонкий, обременительный, корпулентный, обидчивый, бедственный, тучный, весомый, нелегкий, дородный, крупный, неуживчивый, бездеятельный, увесистый, большой, серьезный, сильный, тяжелой, тяжелая

svær på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
vektig, vanskelig, tung, korpulent, alvorlig, alvorlige, kraftig, sterke, sterk

svær på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
viktig, korpulent, grov, svårt, kinkig, stel, hård, tung, besvärlig, svår, allvarlig, allvarliga, svåra, allvarligt

svær på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
navakka, sikeä, tärkeä, painava, raskas, työläs, vakava, vaivalloinen, lihava, isotöinen, vaikea, totinen, paksu, tukala, kova, karski, vakavia, vakavan, on vaikea

svær på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
krutý, namáhavý, tuhý, těžký, nesnadný, hojný, vážný, silně, tělnatý, pevný, perný, tvrdý, důležitý, obtížný, tvrdě, hustý, přísný, závažné, těžká, závažná

svær på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
silnie, silny, mocno, ciężko, korpulentny, ostry, gruby, usilny, obficie, twardo, przekonywający, niełatwy, przenikliwy, trudno, ciężki, obfity, surowy, dotkliwy

svær på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
nyomós, beborult, bajos, keményre, nehezen, keserves, nyomatékos, hájas, szigorú, erős, súlyos, komoly, súlyosabb

svær på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
zahmetli, güç, şişman, ağır, zor, tınlayan, şiddetli, ciddi, ciddi bir, sert

svær på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
βαρύς, εύσαρκος, παχύσαρκος, δύσκολος, σκληρός, τροφαντός, αυστηρός, σοβαρή, σοβαρές, σοβαρά, σοβαρής

svær på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
огрядний, сильний, твердий, неприємний, важкий, складний, важко, дужий, бездіяльний, товстий, тяжкий, обтяжливий, вимогливий, вага, важка, важку, найважчий

svær på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
vështirë, ashpër, rëndë, i rëndë, i ashpër, rënda, të rënda

svær på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
тежък, тежка, тежко, тежки, силна

svær på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
цяжкi, цяжкі, цяжкая, цяжкую, цяжкае, тяжелый

svær på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
täidlane, priske, kõvasti, korpulentne, lihav, ränk, raske, kõva, turske, keeruline, kange, tõsine, tõsise, rasked, raskekujulise

svær på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
teškoća, mučan, pun, gojazan, debeo, veća, naporno, jak, naporan, tvrde, težak, marljivo, jačih, teško, velik, ugojen, ozbiljan, strog, teške, teška, teškim

svær på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
þungur, fast, erfiður, harður, alvarleg, alvarlega, alvarlegt, alvarlegri, alvarlegar

svær på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
arduus, durus, gravis, difficilis

svær på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
sunkus, apkūnus, riebus, kietas, sunki, stiprus, sunkios, sunkūs

svær på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
drūms, grūti, smags, tukls, neveikls, korpulents, bēdīgs, grūts, smaga, smagas, smagu, smagi

svær på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
сериозна, тешка, тежок, тешки, сериозни

svær på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
greoi, corpolent, dificil, greu, serios, sever, severă, severe, severa, grave

svær på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
težek, trd, trden, huda, hudo, hude, hud, hudi

svær på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
hrubý, pevný, väzný, tvrdý, závažný, ťažký, ťažká, ťažké, ťažkú

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/svær)

Udtale

  • IPA: (hjælp) /svɛːˀɒ̯/

Adjektiv

svær (intetkøn svært, bestemt og flertal svære, komparativ sværere, superlativ sværest)
  1. ikke nem at udføre, ikke ligetil, problematiskFor mig er matematik svært

Synonymer

  1. hård

Antonymer

  1. nem, let

Se også

  • sværhed

Oversættelser

  • Engelsk: difficult (en)
  • Italiensk: difficile (it)
  • Norsk bokmål: vanskelig (no)
  • Nynorsk: vanskeleg (nn)
  • Portugisisk: difícil (pt)
  • Spansk: difícil (es)
  • Svensk: svår (sv)
  • Tysk: schwierig (de), schwer (de)

Popularitetsstatistik: svær

Mest søgt på af byer

Samsø, Kolding, Aalborg, Odense, Roskilde

Mest søgt på af regioner

Nordjylland, Syddanmark, Midtjylland, Sjælland, Hovedstaden

Tilfældige ord