Ord: syg

Kategori: syg

Sundhed, Kunst og underholdning, Hobby og fritid

Relaterede ord: syg

barn syg, gravid syg, influenza, jeg er syg, melde sig syg, mira wanting, mira wanting syg, psykisk, psykisk syg, syg af stress, syg antonymer, syg baby, syg betydning, syg blog ting, syg hele tiden, syg hund, syg i hovedet, syg i hovedet dr3, syg kanin, syg kat, syg krydsord, syg og munter, syg ordbog, syg oversæt, syg på engelsk, syg synonym, syg synonymer, syg under ferie

Synonym: syg

ond, skadelig, dårlig, sygelig

Krydsord: syg

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - syg: 3
Antal konsonanter: 2
Antal vokaler: 1

Oversættelser: syg

syg på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
ill, sick, illness, unwell

syg på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
malo, enfermo, dolencia, mal, malos, enfermos, enferma

syg på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
wahnsinnig, leiden, verrückt, erbrechen, elend, kränklich, kotzen, übel, krank, schlecht, kranken, kranke, erkrankt

syg på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
mauvais, néfaste, nuisible, fade, fou, malade, malfaisant, affection, insensé, nocif, mal, gâteux, dément, souffrant, infirme, malades, mauvaise

syg på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
male, cattivo, ammalato, malato, sbagliato, malati, mal, malata

syg på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
doente, insano, enfermo, mal, ignorar, louco, sicília, doentes, maus, má

syg på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
dol, ziek, krankzinnig, naar, kwalijk, aandoening, dolzinnig, stapel, waanzinnig, uitzinnig, gek, slecht, kwaad, zieke, slechte, zieken

syg på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
невоспитанность, плохой, немощный, сумасшедший, безумный, болезненный, обхохотаться, недомогать, несильный, скучающий, болеть, больной, хворать, лихо, бледный, хворый, плохо, болен, заболел, больным

syg på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
sjuk, vond, syk, dårlig, ille, gal, syke, ill, sykdom

syg på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
sjuk, elak, dålig, sjuka, dåligt, illa

syg på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
kipeä, huonovointinen, hassu, sairas, pahasti, mielipuoli, huonosti, hullu, oksentaa, pahoinvoiva, paha, sairaita, sairaana, sairaiden

syg på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
chorobný, nemocen, zle, špatně, špatný, bolest, mdlý, pomatený, zlý, nemocný, nemoc, zlo, churavý, škodlivý, trpící, nemocné, nemocní, nemocná

syg på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
nieobyczajność, zło, poniewierka, dolegliwość, niesmaczny, nierozważny, chory, nieobyczajny, szkodliwy, maltretowanie, nieskłonny, niepoprawność, źle, zły, chorych, chora

syg på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
káros, beteg, rosszul, rossz, ill, betegek

syg på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
deli, hasta, kötü, ill, hastalık, rahatsız

syg på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
άρρωστος, κακής, άρρωστοι, άρρωστο, της κακής

syg på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
нездоровий, злий, хворобливий, хворіти, хворий, блідий, недужий, тужний, погано, й погано, зле

syg på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
sëmurë, i sëmurë, keq, të sëmurë, e sëmurë

syg på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
болен, зле, болни, лошо, болна

syg på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
благi, хворы, дрэнна, кепска, плохо, блага

syg på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
kahju, häda, haige, illinois, õnnetus, haiglane, halb, halva, halvasti, haigeks, haigete

syg på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
zao, slabo, nevolja, teško, iznuren, jedva, hrđav, bolestan, bolesni, loše, bolesna, bolesne

syg på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
veikur, arga, sjúkur, illur, illa, veik, illt, veikir

syg på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
aegrotus, male, aeger, æger

syg på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
beprotiškas, beprotis, blogai, serga, netinkamo, susirgo, prastai

syg på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
slims, traks, ārprātīgs, jucis, slikti, slimi, slimo, slimu

syg på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
лошо, болни, болен, болните, болна

syg på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
nebun, boală, bolnav, rele, bolnavi, rău, relelor

syg på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
bolan, ill, bolni, slabo, bolna

syg på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
škaredý, nemocný, škodlivý, chorý, pacient

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/syg)

Etymologi

Fra oldnordisk sjúkr.

Udtale

  • IPA: (hjælp) /syːˀ/

Adjektiv

  1. Som er ramt af en sygdom.
syg (intetkøn sygt, bestemt og flertal syge, komparativ mere syg, superlativ mest syg)

Beslægtede ord og fraser

  1. sygdom

Antonymer

  1. rask

Oversættelser

  • Engelsk: sick (en)
  • Finsk: sairas (fi)
  • Fransk: malade (fr)
  • Færøsk: sjúkur (fo)
  • Islandsk: sjúkur (is)
  • Italiensk: malato (it)
  • Nederlandsk: ziek (nl)
  • Russisk: болен (ru)
  • Svensk: sjuk (sv)
  • Tysk: krank (de)

Popularitetsstatistik: syg

Mest søgt på af byer

Rødovre, Haderslev, Hvidovre, Kolding, Hasselager

Mest søgt på af regioner

Hovedstaden, Syddanmark, Sjælland, Midtjylland, Nordjylland

Tilfældige ord