Ord: tåre

Kategori: tåre

Bøger og litteratur, Kunst og underholdning, Indkøb

Relaterede ord: tåre

en tåre, tåre antonymer, tåre betydning, tåre i øjnene, tåre krydsord, tåre ordbog, tåre oversæt, tåre på engelsk, tåre synonym, tåre synonymer, tåre taler sandt, tåre tatovering, tåre tove ditlevsen analyse, tåre under højre øje, tåre under øjet tattoo, tåregas, tåreplade

Krydsord: tåre

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - tåre: 4
Antal konsonanter: 2
Antal vokaler: 2

Oversættelser: tåre

tåre på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
teardrop, tear, lacrimal, tears, lachrymal, the tear

tåre på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
rasgar, lágrima, rasgón, rasgadura, desgarrar, romper, rasgarse, arrancar

tåre på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
die, träne, reißen, aufbruch, zerreißen, Riss, reiß

tåre på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
saccader, arracher, cueillir, fissure, tirailler, accroc, déchirement, rompre, déchirer, déchirure, tirer, pleur, crever, larme, lacérer, se déchirer, la déchirure

tåre på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
stracciare, rompere, squarcio, crepatura, gocciola, lacrima, lagrima, lacerare, strappare, strappo, straziare, squarciare, dilaniare, strapparsi, strappi

tåre på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
rasgo, rasgar, dilacerar, lágrima, romper, equipe, rasgá, rasgue

tåre på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
scheur, rijten, traan, scheuren, doorscheuren, vaneenscheuren, verscheuren, scheurt

tåre på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
ободрать, прискакать, обдирать, расторгнуть, раздирать, неистовство, неистовствовать, терзать, вырывать, прорываться, слеза, выхватывать, дыра, порвать, поранить, продирать, рвать, оторвать, разрыв, разрывать

tåre på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
revne, rift, rive, tåre, river, riv, å rive, rives

tåre på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
slita, tår, reva, riva, river, sönder, sliter

tåre på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
raadella, kyynel, repäistä, repeämä, repiä, kyniä, ampaista, juomingit, ratkoa, tear, revi, repivät, repeytyä

tåre på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
tahat, rvát, škubat, roztrhat, roztrhnout, díra, trhlina, trhat, slza, přetrhnout, potrhat, roztrhnutí, vyrvat, roztržení

tåre på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
łzawienie, oderwać, rozerwać, obrywać, podarcie, nadedrzeć, rozdarcie, rwać, rozedrzeć, drzeć, szarpać, łza, ukręcić, rozerwanie, podrzeć, przedzierać, rozdzierać

tåre på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
szakadás, csepp, könnycsepp, folyadékcsepp, könny, szakad, tépje, szakadjon, tépni

tåre på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
yırtılmak, kopmak, gözyaşı, yırtılma, yırtılmaya, tear, yırtıp

tåre på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
δάκρυ, σχίζω, σκίζω, σχίσιμο, σχίσει, σκιστεί, σχιστεί

tåre på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
розрив, вагатися, сльоза, розкритикувати, зривати, рвати

tåre på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
çjerr, lot, gris, lotsjellës, të heq, lotësjellës

tåre på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
слезе, сълза, късам, разкъсвам, откъсне, скъса

tåre på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
ірваць, рваць, драць, рвать, тузаць

tåre på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
pisar, tilk, käristama, rebend, kiskuma, rebida, rebeneks, Repiä

tåre på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
rastrgati, raskinuti, kidati, poderati, cijepati, suza, tear, razderati, ih rastrgaju

tåre på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
rífa, tár, slíta, að rífa, ríf

tåre på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
lacrima

tåre på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
ašara, suplėšyti, neplyštų, įplyšimas, perplėšti

tåre på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
asara, saplēst, plīsums, saplīst, pārplīst, saplosīt

tåre på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
солзата, солза, искине, раскинам, кинат, го уништи

tåre på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
lacrimă, rupe, rupă, rupere, se rupă

tåre på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
trgati, trganje, tear, solza, raztrga

tåre på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
slza, slze, roztrhnutiu, roztrhnutia, roztrhnutie, deštrukčný, roztrhnutí

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/tåre)

Udtale

  • tåre
    (fil)

Substantiv

tåre fælleskøn

Bøjning

Ental ubestemt
en tåre		Ental bestemt
tåren		Flertal ubestemt
tårer		Flertal bestemt
tårerne

Beslægtede ord og fraser

  • tårekanal
  • tårekirtel
  • tårevæske

Oversættelser

  • Engelsk: tear (en)
  • Fransk: larme (fr) hunkøn
  • Færøsk: tár (fo)
  • Italiensk: lacrima (it) hunkøn
  • Islandsk: tár (is)
  • Luxembourgsk: Tréin (lb)
  • Nederlandsk: traan (nl)
  • Portugisisk: lágrima (pt) hunkøn
  • Russisk: слеза (ru)
  • Spansk: lágrima (es) hunkøn
  • Svensk: tår (sv) fælleskøn
  • Tysk: Träne (de) hunkøn

Popularitetsstatistik: tåre

Mest søgt på af byer

København

Mest søgt på af regioner

Syddanmark, Hovedstaden, Midtjylland, Nordjylland, Sjælland

Tilfældige ord
germanium statistikker
koge
mavesår
stum
tålmodighed
tår grammatik
tårn
tænde
frelse
kombinator
kongruens
sammenfiltring
antændelighed
hydrat oversættelser
indrykke
uerfaren
oktylon krydsord
palatalisere
pluk
afskallede statistikker
betød
splintløs
hunræv
åg statistikker