Ord: tid

Kategori: tid

Mad og drikke, Kunst og underholdning, Sundhed

Relaterede ord: tid

blødkogt æg, blødkogt æg tid, dansk tid, hvad tid, hvor lang tid, ikke mere tid, menstruation, min tid, pas tid, shaka loveless, tag tid, tid antonymer, tid betydning, tid i australien, tid i danmark, tid i usa, tid krydsord, tid new york, tid og stil, tid ordbog, tid oversæt, tid på engelsk, tid synonym, tid synonymer, tid til bøger, tid til dig, tid til kærtegn, tid til leg, tid til ro, timmy tid, tv tid, tv2 tid

Synonym: tid

tidspunkt, tidsrum, periode, alder, tidsalder, dag, vejr, dato, daddel, årstal, time, takt, øjeblik

Krydsord: tid

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - tid: 3
Antal konsonanter: 2
Antal vokaler: 1

Oversættelser: tid

tid på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
while, spell, time, hour, of time, the time, times

tid på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
hora, encanto, mientras, gracia, temporada, rato, durante, época, tiempo, ínterin, escribir, compás, momento, vez, tiempo de

tid på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
tempo, weile, buchstabieren, zauberspruch, takt, zauber, indes, zeitpunkt, wahrend, uhrzeit, stunde, zeit, zeitspanne, bann, steinsplitter, zeitlich, Zeit, Mal, Zeitpunkt

tid på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
épeler, épellent, temps, mesure, chronométrer, durant, cycle, épelez, époque, quand, minuter, lorsque, fascination, tact, heure, épelons, moment, fois, le temps

tid på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
malia, grazia, fascino, incanto, mentre, epoca, momento, tempo, ora, volta, tempo di

tid på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
rápido, madeira, encanto, hora, quando, tempo, durante, período, graça, vez, hotel, qual, momento, tempo de

tid på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
betovering, staande, gedurende, keer, spellen, poos, maal, aantrekkelijkheid, tijd, terwijl, moment, de tijd, keer dat

tid på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
часок, отдохнуть, хронометрировать, темп, прелесть, перерыв, расписание, эра, составлять, срок, осколок, тайм, обморок, плен, означать, очередность, время, раз, времени

tid på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
stund, mens, tid, time, periode, klokkeslett, gang, tiden, gangen, tids

tid på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
charm, stund, tid, medan, tiden, gången, gång, tids

tid på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
tovi, lumota, kotva, hetki, noitua, ajoittaa, tahti, taas, lumous, tietää, ajankohta, taika, aikakausi, aika, kerta, tunti, aikaa, ajan, aikaan, kertaa

tid på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
epocha, psát, trvání, lhůta, okouzlení, hodina, takt, kouzlo, když, doba, chvíle, čas, perioda, období, rytmus, střídání, času, time, časově

tid på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
terminowanie, sformułować, literować, potrwać, czasochłonny, okres, przeciąg, zaczarować, oznaczać, moment, terminowy, godzina, urok, kolejność, takt, przeliterować, czas, raz, pora, czasu

tid på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
szakmány, váltás, noha, fáradozás, forduló, varázsige, mialatt, munkaszakasz, idő, időt, időben, ideje, alkalommal

tid på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
saat, esse, zaman, süre, müddet, vakit, süresi, zamanlı, zamanı

tid på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
χρόνος, διάστημα, καιρός, φορά, ενώ, συλλαβίζω, ώρα, ορθογραφώ, ξόρκι, χρόνο, χρόνου

tid på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
передихнути, чарівність, ліберальний, термін, пора, час, годину, передохнути, зміняти, година, раз, часом, часу

tid på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
orë, ndërsa, kohë, herë, koha, Ora, hera

tid på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
време, час, път, времето, момент

tid på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
пагода, гадзiна, час, падчас, часам

tid på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
jutustama, loits, aeg, kord, mana, mahv, tund, hetk, tuuleviirg, ajal, aega, aja

tid på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
table, vračanje, dokle, nagovijestiti, h, sat, probaviti, sata, vremena, vrijeme, čarolija, ura, a, časak, put, vremenu, vremenom, puta

tid på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
leyti, tími, álög, meðan, aldur, hrota, sinn, galdur, stund, löngu, tíma, tíminn

tid på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
dum, hora, tempus

tid på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
laikas, valanda, žavesys, žavumas, laiko, kartą, laiką, trukmė

tid på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
laiks, stunda, šarms, laika, laiku, reizi

tid på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
времето, време, пат, период

tid på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
or, vreme, cronometra, timp, farmec, oră, moment, time, de timp, dată

tid på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
doba, ura, čas, med, črkovati, časa, času

tid på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
časový, chvíle, doba, hodina, čas, km, období, času

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/tid)

Etymologi

Fra oldnordisk tíð.

Udtale

  • IPA: (hjælp) /tiðˀ/

Substantiv

tid fælleskøn
  1. Progressionen ind i fremtiden med passagen af nutidens hændelser ind i fortiden.
  2. (grammatik) tempus

Bøjning

Ental ubestemt
en tid
Ental bestemt
tiden
Flertal ubestemt
tider
Flertal bestemt
tiderne

Oversættelser

konstant bevægelse fra fortid til nutid til fremtid
  • Engelsk: time (en)
  • Esperanto: tempo (eo)
  • Finsk: aika (fi)
  • Fransk: temps (fr)
  • Færøsk: tíð (fo)
  • Græsk: χρόνος (el)
  • Litauisk: laikas (lt)
  • Nederlandsk: tijd (nl)
  • Islandsk: tíð (is)
  • Italiensk: tempo (it) hankøn
  • Norsk: tid (no)
  • Oldnordisk: tíð (non)
  • Portugisisk: tempo (pt) hankøn
  • Russisk: время (ru) intetkøn
  • Spansk: tiempo (es) hankøn
  • Svensk: tid (sv) fælleskøn
  • Tysk: Zeit (de) hunkøn

Popularitetsstatistik: tid

Mest søgt på af byer

Greve, Middelfart, Juelsminde, Hasselager, Hvidovre

Mest søgt på af regioner

Hovedstaden, Syddanmark, Midtjylland, Nordjylland, Sjælland

Tilfældige ord