Ord: tog

Kategori: tog

Rejser, Reference, Indkøb

Relaterede ord: tog

tog til berlin, tog til paris, tog til amsterdam, tog til malmø, tog til stockholm, tog til sverige, tog til hamborg, tog plan, tog tider, tog billet, s tog, dsb, dsb tog, tog til københavn, tog køreplan, køreplan, berlin tog, berlin, thomas tog, rejseplanen, s tog kort, rejseplanen tog, s tog zoner, tog til århus, s-tog

Synonym: tog

tog, optog, række

Oversættelser: tog

engelsk
procession, train


spansk
amaestrar, entrenar, adiestrar, hilo, comitiva, ...

tysk
umzug, zug, karawane, schweif, festzug, ...

fransk
défilé, traîne, transmission, instruire, dressage, ...

italiensk
strascico, allenare, processione, istruire, addestrare, ...

portugisisk
adestrar, cortejo, trem, treinar, reboque, ...

hollandsk
omgang, spoortrein, coachen, tros, trainen, ...

russisk
шествие, подковывать, поезд, цепь, учить, ...

norsk
opptog, tog, karavane, trene

svensk
utbilda, tåg

finsk
tähdätä, kouluttaa, totuttaa, eteneminen, marssi, ...

tjekkisk
vlak, pěstovat, procvičit, vychovávat, trénovat, ...

polsk
trenować, wątek, uczyć, kształcić, tren, ...

ungarsk
körmenet, impulzussorozat, fogaskerék-sorozat, szán, felvonulás, ...

tyrkisk
tren, takım, kervan

græsk
αμαξοστοιχία, παρέλαση, τρένο, εκπαιδεύω

ukrainsk
обробка, стерилізація, оброблення, переробка, звита, ...

albansk
tren

bulgarsk
влак

hviderussisk
цягнік, поезд

estisk
rong, treenima, rongkäik, protsessioon

kroatisk
povorka, povlačiti, niz, trenirati

islandsk
lest, járnbrautarlest

litauisk
dresiruoti, procesija, mokyti, eisena, traukinys

lettisk
dresēt, vilciens, procesija, trenēt, karavāna, ...

makedonsk
воз, возот, железничка, железничката, возови

rumænsk
dresa, procesiune, caravană, tren

slovensk
vlečka, trenirati, procesí, vlak

slovakisk
vlečka, vlak

Wiktionary/Ordbog: tog

Et tog

Etymologi

Fra plattysk tog, toch.

Udtale

  • IPA: (hjælp) /to̜ːˀu̯/

Substantiv

tog intetkøn
  1. Transportmiddel, der kører på skinner og består af en række forbundne vogne, som trækkes eller skubbes af et lokomotiv eller en traktor. Han kører med tog hver dag.

Bøjning

    Bøjning af „tog“
intetkøn Ental Flertal
ubestemt bestemt ubestemt bestemt
nominativ, dativ og akkusativ tog toget tog
toge
togene
genitiv togs togets togs
toges
togenes

Beslægtede ord og fraser

  • eksprestog
  • felttog
  • godstog
  • højhastighedstog
  • korstog
  • lyntog
  • nattog
  • optog
  • passagertog
  • posttog
  • regionaltog
  • særtog
  • S-tog
  • togtur

Oversættelser

  • Asturiansk: tren (ast) hankøn
  • Baskisk: tren (eu)
  • Catalansk: tren (ca) hankøn
  • Engelsk: train (en)
  • Fransk: train (fr) hankøn
  • Galicisk: tren (gl) hankøn
  • Græsk: τρένο (el)
  • Italiensk: treno (it) hankøn
  • Kinesisk: 火车 (zh)
  • Lettisk: vilciens (lv)
  • Nederlandsk: trein (nl)
  • Norsk: tog (no)
  • Portugisisk: comboio (pt) hankøn
  • Portugisisk: trem (pt) hankøn (BRASILIANSK)
  • Russisk: поезд (ru) hankøn
  • Spansk: tren (es) hankøn
  • Svensk: tåg (sv)
  • Tysk: Zug (de) hankøn

Verbum

tog
  1. præteritum af tage

Popularitetsstatistik: tog

Mest søgt på af regioner

Hovedstaden, Midtjylland, Sjælland, Syddanmark, Nordjylland

Mest søgt på af byer

Greve, Farum, Frederikssund, Birkerød, Hasselager

Tilfældige ord