Ord: tynd

Kategori: tynd

Sundhed, Hobby og fritid, Kæledyr og dyr

Relaterede ord: tynd

diarre, for tynd, mod tynd mave, tynd afføring, tynd afføring baby, tynd antonymer, tynd baby, tynd betydning, tynd dunjakke, tynd guldkæde, tynd hud, tynd isolering, tynd kapitalisering, tynd krydsord, tynd mave, tynd mave baby, tynd mave børn, tynd mave efter måltid, tynd mave gravid, tynd mave hund, tynd ordbog, tynd oversæt, tynd på engelsk, tynd synonym, tynd synonymer

Synonym: tynd

sjælden, halvstegt, slang, smal, mager, spinkel

Krydsord: tynd

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - tynd: 4
Antal konsonanter: 3
Antal vokaler: 1

Oversættelser: tynd

tynd på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
gaunt, lean, thin, flimsy, skinny, sparse, slim, fine

tynd på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
escurrido, pilongo, enjuto, endeble, apoyarse, flaco, tenue, ralo, enrarecer, seco, débil, disperso, aguado, escaso, leve, desplomarse, delgado, fino, delgada, fina, delgadas

tynd på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
unwichtig, abgezehrt, knapp, klein, abgemagert, hager, dünnflüssig, dürr, abnehmen, wenig, dünn, karg, geringfügig, mager, schwach, schlank, dünnen, dünne, dünner

tynd på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
adossez, croquant, s'amincir, étique, baser, effilé, incliner, stérile, subtiliser, frêle, mou, maigre, atténuer, adossent, léger, émacié, mince, fine, minces, fin

tynd på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
diradare, labile, magro, sottile, esile, assottigliare, scarno, sostenere, snello, scarso, secco, fine, lieve, leggero, rado, sottili, thin

tynd på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
liga, dedal, reunião, fino, leve, inclinar, delgado, encostar, recolhimento, magro, fina, finas, finos

tynd på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
zwak, mager, schraal, sprietig, schragen, licht, steunen, stutten, spichtig, hoekig, schriel, dun, dunne, thin, verdun

tynd på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
редеть, некрепкий, вытягивать, продергать, худощавый, разредиться, длинный, поредеть, наклониться, утончить, тощий, измотанный, разжидить, облокачиваться, сухопарый, худеть, тонкий, тонкая, тонкие, тонкой, тонким

tynd på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
lene, tynn, mager, skrinn, fortynne, tynne, tynt

tynd på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
svag, gles, spenslig, mager, smärt, tunn, tunna, tunt, smal

tynd på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
hintelä, sutjakka, hieno, riutunut, autio, hento, hauras, solakka, läpinäkyvä, väljä, vajaa, laimentaa, huono, laimea, hatara, laiha, ohut, ohuita, ohuen, ohutta, ohuet

tynd på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
ředit, opřít, inklinovat, nepatrný, vyhublý, vzácný, hubený, vyzáblý, chabý, povrchní, slabý, zeslabit, zjemnit, křehký, neúrodný, libový, tenký, tenké, tenká, na tenké, tenkou

tynd på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
nędzny, cienki, nieurodzajny, szczupły, nieszczęśliwy, rzednąć, wychudzony, niskokaloryczny, rzadki, rozrzedzać, nagi, opierać, wychylać, przerzedzać, rozrzedzić, nieliczny, chudy, cienko, cienkie, cienka

tynd på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
szórványos, lefogyott, kísérteties, girhes, gyér, ösztövér, sovány, selyempapír, üres, vékony, vékonyréteg, a vékony

tynd på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
önemsiz, zayıf, sucuk, dayamak, sulu, hor, yağsız, ince, ince bir, hafif

tynd på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
κλίνω, τσιγκούνης, λεπτός, αραιώνω, άπαχος, λιγνός, αραιός, ακουμπώ, γέρνω, κάτισχνος, κοκαλιάρης, φτωχός, ψιλός, λεπτό, λεπτή, λεπτής, λεπτές

tynd på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
неміцний, тонкий, довгий, несталий, худорлявий, схудлий, задовгий, відразливий, похмурий, витягувати, протікає, розсіяний, тонка

tynd på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
prirem, hollë, i hollë, e hollë, të hollë, holla

tynd på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
торий, тънък, тънка, тънки, тънко, тънката

tynd på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
ясни, тонкi, лёгкi, тонкі

tynd på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
lahja, nõjatuma, kondine, väheusutav, õhuke, habras, kuivetu, hajus, hõre, kõhetu, peenike, õhukese, õhukesed, õhukeste, õhukest

tynd på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
oskudan, rasturen, osloniti, mršavko, tanjiti, naslanjanje, prorijeđen, mršav, raštrkan, tanak, rijedak, slab, tanka, tanki, tanke

tynd på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
horaður, halla, þunnur, þunnt, þunn, þynna, þunnar

tynd på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
tenuis, nitor, exilis

tynd på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
skystas, plonas, retas, plona, ploni, plonos, ploną

tynd på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
rets, plāns, šķidrs, tievs, plānas, plāna, plānā

tynd på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
тенок, тенки, тенка, тенката, слаби

tynd på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
subţire, sfrijit, slab, rar, subțire, subtire, subțiri, subtiri, subțire de

tynd på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
opírat, tanek, tanka, tanke, thin, tanko

tynd på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
tenký, nekvalitní, hubený, chudý, štíhly, tenké, tenká

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/tynd)

Etymologi

Fra oldnordisk þunnr.

Udtale

  • IPA: (hjælp) /ˈtønˀ/

Adjektiv

tynd
  1. Med temmelig lille afstand mellem de to modstående sider.

Antonymer

  • tyk

Oversættelser

  • Engelsk: thin (en)
  • Nederlandsk: dun (nl)
  • Spansk: delgado (es)
  • Tysk: dünn (de)

Popularitetsstatistik: tynd

Mest søgt på af byer

Hasselager, Holstebro, Samsø, Kolding, Næstved

Mest søgt på af regioner

Nordjylland, Midtjylland, Syddanmark, Hovedstaden, Sjælland

Tilfældige ord