Ord: vække

Kategori: vække

Mennesker og samfund, Indkøb, Onlinefællesskaber

Relaterede ord: vække

vække interesse engelsk, vække eller vægge, vække baby, vækkeur, vække spædbarn amning, vække baby om dagen, vække sovende påskeliljer, vække interesse, vække deres interesse, vække søvngænger, at vække

Synonym: vække

vågne, vække, ophidse, stimulere, røre, skabe, udnævne

Oversættelser: vække

engelsk
waken, arouse, wake, rouse, awaken


spansk
suscitar, despertarse, excitar, despertar, provocar

tysk
weckend, nachwirkung, heckwelle, erregen, hervorrufen, ...

fransk
évocation, réveillons, ranimer, animer, enfiévrer, ...

italiensk
concitare, svegliarsi, destare, svegliare

portugisisk
levantar, desperte, vigília, criado, despertar, ...

hollandsk
opwekken, ophitsen, aanstoken, irriteren, wekken

russisk
очнуться, будить, встряхнуться, побуждать, пробуждать, ...

norsk
vekke, våkne

svensk
väcka, framkalla, vakna

finsk
herättää, loihtia, kiihottaa, herätä, havahduttaa, ...

tjekkisk
vyvolávat, pobouřit, probudit, vzbuzovat, vzbouzet, ...

polsk
wzbudzić, wypłaszać, przebudzać, pobudzać, ożywić, ...

ungarsk
halottvirrasztás, ébrenlét, nyomdokvonal, sodorvíz, templomszentelés, ...

tyrkisk
uyandırmak

græsk
ξεσηκώνω, ξυπνώ, διεγείρω

ukrainsk
прокиньтеся, розпалити, відмова, тост, визивати, ...

albansk
zgjoj

bulgarsk
събуждам, кейк

hviderussisk
абудзіць, разбудзіць, пабудзіць

estisk
loobumiskiri, äratama, virguma

kroatisk
potaknuti, uzbuniti, trag, izazvati, stražarenje, ...

islandsk
vakna, vekja, vaknar, að vekja

latin
concito, accendo, excito, suscito, sollicito

litauisk
žadinti

lettisk
rosināt, modināt, izraisīt, pamodināt

makedonsk
се разбудам, будам, разбудам, разбудите, разбуди

rumænsk
trezi, trezesc, trezească, trezești, trezesti

slovensk
budit, vzbudit

slovakisk
rozruch, zobudiť

Wiktionary/Ordbog: vække

Verbum

vække
  1. At bringe til vågen tilstand.

Bøjning

Imperativ
væk
Infinitiv
vække
Præsens
vækker
Præteritum
vækkede
Perfektum
har/er vækket

Beslægtede ord og fraser

  • vækkeur
  • vågen

Popularitetsstatistik: vække

Mest søgt på af regioner

Hovedstaden, Syddanmark, Midtjylland, Nordjylland, Sjælland

Mest søgt på af byer

København

Tilfældige ord