Ord: være
Kategori: være
Kunst og underholdning, Sundhed, Mennesker og samfund
Relaterede ord: være
at være, at være dansk, at være på, blodtryk, citater, gravid, hvordan, kidd, lad være, lade være, lade være med, skal være far, vil være gravid, være antonymer, være betydning, være blive hedde kaldes synes, være digtet, være en klods om benet, være i bekneb for, være i kridthuset, være i sit es, være krydsord, være ordbog, være oversæt, være på engelsk, være på herrens mark, være synonym, være synonymer, være til stede, være toppen af isbjerget, være ude med riven
Synonym: være
blive, koste, have, eje, lave, udføre
Krydsord: være
Krydsord statistik:
Antal bogstaver - være: 4
Antal konsonanter: 2
Antal vokaler: 2
Antal bogstaver - være: 4
Antal konsonanter: 2
Antal vokaler: 2
Oversættelser: være
Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
be, to be, being, have, to
Ordbog:
spansk
Oversættelser:
encontrarse, existir, estar, vivir, ser, será, sea, se
Ordbog:
tysk
Oversættelser:
werden, existieren, verhalten, sein, kosten, leben, bestehen, ist, können
Ordbog:
fransk
Oversættelser:
exister, sois, avoir, être, soit, subsister, soyez, soient, posséder, sa, ...
Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
campare, dimorare, stare, esistere, essere, vivere, è, sia, in, sarà
Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
haver, estar, existir, viver, ficar, ser, seja, se, ter
Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
bestaan, leven, verkeren, zijn, worden, te, is, te zijn
Ordbog:
russisk
Oversættelser:
стереться, доминировать, перехитрить, отлагаться, окончиться, изматываться, слаживаться, пополниться, грубиянить, подняться, ...
Ordbog:
norsk
Oversættelser:
leve, eksistere, være, bli, er, være i, å være
Ordbog:
svensk
Oversættelser:
vara, existera, finnas, bli, leva, att, är
Ordbog:
finsk
Oversættelser:
beryllium, ole, elellä, elää, jaksaa, olla, olla olemassa, vastata, on, oltava, ...
Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
žít, mít, existovat, být, je, se, bude
Ordbog:
polsk
Oversættelser:
zaistnieć, następować, przysługiwać, czuć, istnieć, miewać, wynosić, żyć, mieć, zostać, ...
Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
lehet, legyen, lennie, kell, lesz
Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
yaşamak, olmak, olması, olabilir, olduğu, olacak
Ordbog:
græsk
Oversættelser:
είμαι, διανύω, βρίσκομαι, είναι, να, να είναι, ήταν
Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
спроможність, нагоду, встати, наступити, побувати, бути, можливо
Ordbog:
albansk
Oversættelser:
jetoj, gjendem, jam, shtrihet, të jetë, të jenë të, të jetë i, të jetë e, të jenë
Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
берилий, съм, бъде, да бъде, да, се, е
Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
быць
Ordbog:
estisk
Oversættelser:
olema, olla, on, oleks, tuleb
Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
budi, postojati, biti, se, će, biti u, bude
Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
liggja, vera, verið, að vera, að, haft
Ordbog:
latin
Oversættelser:
exsisto
Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
egzistuoti, berilis, būti, gyventi, yra, būtų, bus, galima
Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
berilijs, būt, eksistēt, dzīvot, ir, jābūt, būtu, par
Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
берилиум, биде, се, да биде, да, да бидат
Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
fi, fie, să fie, este, să
Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
biti, lahko, se, bo, bilo
Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
buď, existovať, by, byť, sa, musí, možné
Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/være)
Verbum
| Imperativ vær | Infinitiv være | Præsens er | Præteritum var | Perfektum har været |
- at have en bestemt egenskabDu skal ikke være ked af det.
- at være et bestemt stedHvor var du i går?
- at eksistere
Afledte termer
- væremåde, værested, fraværende
Oversættelser
have en egenskab- Engelsk: be (en)
- Esperanto: esti (eo)
- Finsk: olla (fi)
- Fransk: être (fr)
- Nederlandsk: wezen, zijn
- Kinesisk: 是 (zh) (shì)
- Svensk: vara (sv)
- Tysk: sein (de)
Popularitetsstatistik: være
Mest søgt på af byer
Vordingborg, Greve, Frederikshavn, Hjørring, Kalundborg
Mest søgt på af regioner
Nordjylland, Syddanmark, Sjælland, Midtjylland, Hovedstaden