juhtima inglise keeles
Tõlked:
conduce, lead, steer, command, manage, drive, run, control
juhtima hispaania keeles
Tõlked:
dirigir, plomo, llevar, precepto, capitanear, mandato, conducir, pilotar, acaudillar, guiar, mando, encabezar, gobernar, producir
juhtima saksa keeles
Tõlked:
anführung, führen, stier, gewindesteigung, dirigieren, ochse, blei, beherrschen, kontrollieren, aufmacher, gebot, rind, leiten, führung, ader, steuern, führt, zu führen, führen kann
juhtima prantsuse keeles
Tõlked:
administrer, injonction, aboutir, gouverner, régner, guider, ordre, pointer, instruction, gérer, commando, ordonner, conduire, régenter, plombagine, naviguer, mener, entraîner, diriger
juhtima itaalia keeles
Tõlked:
guidare, comando, dirigere, piombo, comandare, ordinare, condurre, governare, dominare, indirizzare, sterzare, ordine, portare, causare, comportare, porterà
juhtima portugali keeles
Tõlked:
prescrever, liderar, governar, mando, guiar, íngreme, conduzir, mandar, dirigir, gerir, levar, comando, chumbo, ligação, capitanear, ordem, levam, conduzem
juhtima hollandi keeles
Tõlked:
geleiden, aanvoeren, gelasten, leiden, dirigeren, beheersen, sommeren, richten, brengen, bevelen, lood, verordenen, opdracht, commando, mennen, voeren, leidt, tot, te leiden
juhtima vene keeles
Tõlked:
предводитель, шпон, водить, графит, подруливать, предписывать, скомандовать, устремлять, повелеть, штурвальный, вол, командование, подвод, открывать, бензопровод, следовать, вести, привести, приведет, приводят, приводить
juhtima norra keeles
Tõlked:
befaling, ledelse, styre, kommando, bly, by, kommandere, lede, befale, føre, fører, medføre
juhtima rootsi keeles
Tõlked:
befäl, kommando, styra, order, föra, bly, förvalta, leda, leder, att leda, medföra
juhtima soome keeles
Tõlked:
vaatia, määräys, käskyvalta, luoti, suunnata, johtaa, päällikkyys, käskeä, kehottaa, pääosa, käsky, lyijy, hallita, ohjata, johtolanka, härkä, johtavat, aiheuttaa, johda, johtavan
juhtima taani keeles
Tõlked:
kommando, ordre, føre, befaling, styre, bly, lede, beherske, medføre, fører
juhtima tšehhi keeles
Tõlked:
velet, přikázání, přikázat, velení, opanovat, rozkazovat, náskok, řídit, přimět, tuha, vedení, dirigovat, ústit, kormidlovat, vést, olůvko, olovo, vedou, vede
juhtima poola keeles
Tõlked:
znajomość, doprowadzać, przodować, opanowanie, ołów, skłonić, sterowanie, rozporządzać, namawiać, kierowanie, dowodzić, polecenie, wieść, trop, sprawdzanie, kierować, prowadzić, doprowadzić, prowadzi, prowadzą, doprowadzi
juhtima ungari keeles
Tõlked:
vezényszó, plomba, sorköz, ólomzár, ólomcsík, ceruzabél, grafit, ólom, kábelvezeték, tápcsatorna, irányítás, csapatok, vezet, vezethet, vezetnek, vezető, vezetni
juhtima türgi keeles
Tõlked:
öküz, komut, yönetmek, emretmek, kurşun, emir, yol, neden, sebep, öncülük
juhtima kreeka keeles
Tõlked:
εντολή, προστάζω, καθοδηγώ, διατάζω, λουρί, προσταγή, ηγούμαι, μόλυβδος, οδηγήσουν, να οδηγήσει, οδηγήσει, οδηγούν, οδηγεί
juhtima ukraina keeles
Tõlked:
команда, вилуговування, йти, іти, цуратися, командувати, штурвальний, сприяти, володіння, наказ, наказати, спрямовувати, сприяйте, вести, вісті, безвісти, вестиме
juhtima albaania keeles
Tõlked:
ka, komandoj, komandë, prij, shpie, çoj, udhëheq, çojë, të çojë
juhtima bulgaaria keeles
Tõlked:
олово, ръководство, водя, доведе, да доведе, води
juhtima valgevene keeles
Tõlked:
вол, волава, весці, паводзіць, весткі, вестак, весьці
juhtima horvaadi keeles
Tõlked:
vode, pridonijeti, doprinositi, zapovijed, komandirati, potpomagati, olovo, izazvati, zapovijedati, prednjačiti, rukovoditi, dovodi, izvod, voditi, dovesti, vodi, dovode
juhtima islandi keeles
Tõlked:
blý, leiða, fyrirskipun, ráða, leitt, valdið, að leiða, leiðir
juhtima ladina keeles
Tõlked:
induco, mandatum, impero, imperium, gubernatio, plumbum
juhtima leedu keeles
Tõlked:
skatinti, komanda, vesti, valdyti, vadovauti, švinas, įsakymas, sukelti, lemti, švino, paskatinti
juhtima läti keeles
Tõlked:
apvaldīt, valdīt, svins, uzraudzīt, aizvest, vadīt, dzīvot, kontrolēt, komandēt, izraisīt, novest, radīt, rezultātā
juhtima makedoonia keeles
Tõlked:
доведе, води, да доведе, ја води, водат
juhtima rumeenia keeles
Tõlked:
plumb, bou, controla, ordin, ghida, duce, conduce, conducă, conduc
juhtima sloveeni keeles
Tõlked:
naročilo, svinec, vést, velet, vodi, voditi, vodijo, povzroči, vodila
juhtima slovaki keeles
Tõlked:
rozkázať, velení, povel, olovo, viesť, spôsobiť, mať, mať za