panema inglise keeles
Tõlked:
put, make, lay, put on, set
panema hispaania keeles
Tõlked:
criar, crear, situar, producir, hacer, poner, realizar, colocar, acostar, fabricar, aplicar, seglar, formar, meter, elaborar, puesto, ponga, puso
panema saksa keeles
Tõlked:
hervorrufen, formulieren, anfertigen, stellen, bauen, erschaffen, hinlegen, erreichen, setzen, ballade, eintreffen, herstellen, herstellung, erzeugen, lag, ausführung, legen, bringen, geben
panema prantsuse keeles
Tõlked:
profane, mettez, préparer, créer, édifier, aboutir, instaurer, installer, consigner, pose, forcer, situer, marque, introduire, loger, déposer, mettre, mis, mise, placer, de mettre
panema itaalia keeles
Tõlked:
produrre, deporre, fare, confezionare, fabbricare, addurre, porre, collocare, posare, rendere, laico, creare, mettere, messo, inserire, messa
panema portugali keeles
Tõlked:
obter, faça, maioria, tornar, estender, instituir, bichano, acamar, pôr, meter, alcançar, configuração, executar, fazer, criar, formar, colocar, colocou, colocá, coloque
panema hollandi keeles
Tõlked:
afwerpen, treffen, opleveren, bouwen, bedrijven, uitrichten, aanmaken, voortbrengen, opbrengen, aanspannen, scheppen, vlijen, maken, uitbrengen, aanleggen, inhalen, zetten, plaatsen, leggen, steken, stellen
panema vene keeles
Tõlked:
бодаться, превышать, поставьте, заключить, всаживать, разладить, спускать, обобщать, дурак, сорт, умягчать, предлагать, охмелять, разрыхлить, настилать, приводить, положить, поставить, положил, поместить, поставил
panema norra keeles
Tõlked:
lage, nå, utgjøre, legge, produsere, frembringe, skape, fremstille, gjøre, sette, satt, satte, setter
panema rootsi keeles
Tõlked:
lägga, räcka, dana, producera, tillverka, nå, anlända, sätta, göra, placera, alstra, komponera, sätter, satte, lagt
panema soome keeles
Tõlked:
tuottaa, luoda, aiheuttaa, aikaansaada, tavoittaa, asetettu, siistiä, sijoittaa, pisti, asettaa, pistää, panna, rakentaa, maallikko, laittaa, perustaa, juoksi, järjesti, laita, käyttöön
panema taani keeles
Tõlked:
producere, sætte, konstruere, lægge, stille, sat, sparker, lagt
panema tšehhi keeles
Tõlked:
připojit, hotovit, vést, zhotovovat, vystavit, pokládat, postavit, naklást, zpěv, snášet, navařit, učinit, házení, provést, formulovat, vytvořit, dát, dal, podrobné, kladen, umístit
panema poola keeles
Tõlked:
zmuszać, wsadzić, wcielić, ujednolicać, wyrażać, kłaść, uświetnienie, dokonywać, ujednolicić, wyrazić, dodać, nieść, świecki, powalić, uzależniać, stawiać, położyć, postawić, wkładać, umieszczać
panema ungari keeles
Tõlked:
gyártmány, laikus, fekvés, márka, tesz, fel, tegye, tedd, hozott
panema türgi keeles
Tõlked:
uzanmak, ulaşmak, marka, kurmak, üretmek, uzatmak, yaratmak, erişmek, yetişmek, sağlamak, yasamak, yapmak, koymak, koydu, koyun, çıkarmak, yerleştirmek
panema kreeka keeles
Tõlked:
κοσμικός, στρώνω, κάνω, τοποθετώ, εξαναγκάζω, φτιάχνω, βάζω, ξαπλώνω, κατασκευάζω, που, τεθεί, θέσει, βάλει, βάλετε
panema ukraina keeles
Tõlked:
прищавий, слабко, прищуватий, майори, покласти
panema albaania keeles
Tõlked:
shtroj, bëj, vë, konstruktoj, krijoj, formoj, vendos, vënë, të vënë, vihet
panema bulgaaria keeles
Tõlked:
краста, делата, слагам, постави, сложи, изведе, поставя
panema valgevene keeles
Tõlked:
рабiць, прыходзiць, прыстань, адбыцца, прынасiць, штурхаць, пакласці, пакласьці
panema horvaadi keeles
Tõlked:
napravila, postati, položiti, potaknuti, prouzrokovati, staviti, hitnuti, dići, čeka, stavite, stavi, stavio
panema islandi keeles
Tõlked:
setja, gera, búa, láta, leggja, gerð, sett, að setja, setti, setur
panema ladina keeles
Tõlked:
loco, colloco, efficio
panema leedu keeles
Tõlked:
fasonas, statyti, baladė, modelis, gaminti, sudėti, davė, įdėti, ieškojo, pateikti
panema läti keeles
Tõlked:
būvēt, celt, montēt, novietot, ieguldīt, modelis, šķirne, investēt, balāde, fasons, sasniegt, likt, nodot, likts, ievietot, izvirzījās
panema makedoonia keeles
Tõlked:
стави, се стави, го стави, го, ставен
panema rumeenia keeles
Tõlked:
marcă, pus, investi, pune, crea, baladă, încearcă, puse, a pus
panema sloveeni keeles
Tõlked:
narediti, postaviti, položit, dal, dajo, naj, mu, dati
panema slovaki keeles
Tõlked:
robiť, položiť, neodborný, dať, poskytnúť