Sõna: pikkamööda

Tõlked: pikkamööda

inglise
slowly


hispaania
lentamente, despacio

saksa
langsame, langsam

prantsuse
lente, lentement, doucement, lent

itaalia
piano, adagio

portugali
lento, lentamente

hollandi
zachtjes, zoetjes, langzaam

vene
потихоньку, исподволь, медленно

norra
sakte, langsomt

rootsi
sakta

soome
vitkaan, hiljaa, verkalleen, hitaasti

taani
langsomt

tšehhi
pozvolna, zvolna, pomalu

poola
pomału, zwolna, wolno, powoli

ungari
lassan, lassú, lassabban, lassú ütemben

türgi
yavaş yavaş, yavaş, yavaşça, yavaş bir, ağır ağır

kreeka
αργά, σιγά-, σιγά

ukraina
поволі, повільно, повільно-повільно

albaania
ngadalë, dalëngadalë

bulgaaria
бавно, бавно се, постепенно

valgevene
павольна

horvaadi
sporo, polagano

islandi
hægt, seint

ladina
lente, sensim

leedu
lėtai, pamažu, lėčiau, lėto

läti
lēni

makedoonia
полека, бавно, полека се

rumeenia
net, încet, agale

sloveeni
počasno, počasi

slovaki
pomaly

Juhuslikud sõnad