täiesti inglise keeles
Tõlked:
fully, dead, completely, entirely, totally, perfectly
täiesti hispaania keeles
Tõlked:
finado, muerto, difunto, absolutamente, completamente, totalmente, completo, por completo, completamente todo
täiesti saksa keeles
Tõlked:
tot, absolut, toter, leblos, vollauf, erschöpft, vollständig, tote, gestorben, müde, völlig, ganz, vollkommen, komplett
täiesti prantsuse keeles
Tõlked:
absolument, défunt, inerte, complètement, inanimé, mort, pleinement, stationnaire, totalement, immobile, mat, amplement, entièrement, tout, tout à fait
täiesti itaalia keeles
Tõlked:
morto, assolutamente, completamente, tutto, del tutto, totalmente, interamente
täiesti portugali keeles
Tõlked:
inoperante, impreterivelmente, absolutamente, cheio, infalivelmente, inteiramente, completamente, diácono, totalmente, completo, completa
täiesti hollandi keeles
Tõlked:
strikt, dood, doods, vooral, geheel, bepaald, absoluut, volledig, dodelijk, zeker, beslist, heel, dode, volstrekt, voluit, helemaal, compleet, volkomen, totaal
täiesti vene keeles
Tõlked:
непроветриваемый, неодушевленный, умерший, всецело, онемевший, замертво, мертв, глухой, вполне, целиком, мёртвый, неживой, оцепенелый, совершенно, затоваривание, вымерший, полностью, абсолютно, совсем
täiesti norra keeles
Tõlked:
fullstendig, ganske, død, helt, total, fullt
täiesti rootsi keeles
Tõlked:
absolut, död, helt, fullständigt, helt och hållet, total, fullt
täiesti soome keeles
Tõlked:
ehdottomasti, täydellisesti, kuollut, tykkänään, aivan, vainaja, rättiväsynyt, edesmennyt, vainaa, kokonaan, täysin
täiesti taani keeles
Tõlked:
slukket, død, uddød, helt, fuldstændigt, fuldstændig, fuldt, komplet
täiesti tšehhi keeles
Tõlked:
nebožtík, neživý, matný, stojatý, naprosto, absolutně, mrtvý, úplně, celkem, odumřelý, uschlý, suchý, cele, plně, zcela, kompletně
täiesti poola keeles
Tõlked:
martwy, nieczynny, nieruchomy, martwota, panichida, nieżywy, całkowicie, głuchy, pełno, martwe, wyczerpująco, pewny, zmarły, dokładnie, nieboszczyk, martwienie, zupełnie, kompletnie, całkowitego, w pełni
täiesti ungari keeles
Tõlked:
maradéktalanul, elköltözöttek, holtan, holt, tökéletesen, teljesen, teljes, teljes mértékben, teljes egészében
täiesti türgi keeles
Tõlked:
sönük, cansız, ölü, hareketsiz, merhum, tamamen, tam, tümüyle, tam olarak, tamamıyla
täiesti kreeka keeles
Tõlked:
πλήρως, πεθαμένος, νεκρός, εντελώς, τελείως, απολύτως, πλήρη
täiesti ukraina keeles
Tõlked:
цілком, помирати, глухий, мертвий, повністю, глухої, вповні, неживий
täiesti albaania keeles
Tõlked:
absolutisht, ngordhur, vdekur, plot, plotësisht, krejtësisht, tërësisht, krejtësisht të, plotësisht të
täiesti bulgaaria keeles
Tõlked:
напълно, изцяло, съвсем, пълно, напълно да
täiesti valgevene keeles
täiesti horvaadi keeles
Tõlked:
mrtva, cjelovitoga, punoj, izvjestan, točno, mrtav, ravan, sasvim, mrtvac, posve, potpuno, potpunosti, u potpunosti
täiesti islandi keeles
Tõlked:
gjörla, látinn, ítarlega, dauður, dáinn, alveg, algjörlega, fullkomlega, algerlega, fullu
täiesti ladina keeles
täiesti leedu keeles
Tõlked:
visiškai, pilnai, visai, galo
täiesti läti keeles
Tõlked:
pilnīgi, beigts, miris, pilnībā, pavisam
täiesti makedoonia keeles
Tõlked:
целосно, сосема, во целост, комплетно, потполно
täiesti rumeenia keeles
Tõlked:
mort, complet, total, totalitate, totul, cu totul
täiesti sloveeni keeles
Tõlked:
mrtev, popolnoma, v celoti, povsem, celoti, je popolnoma
täiesti slovaki keeles
Tõlked:
mŕtvy, úplne, celkom, plne