Sõna: tagasihoidlik
Seotud sõnad: tagasihoidlik
tagasihoidlik aas käoking, tagasihoidlik antonüümid, tagasihoidlik armunud mees, tagasihoidlik eesti, tagasihoidlik grammatika, tagasihoidlik inglise keeles, tagasihoidlik inimene, tagasihoidlik laps, tagasihoidlik mees, tagasihoidlik meik, tagasihoidlik naine, tagasihoidlik pulm, tagasihoidlik pulmakleit, tagasihoidlik pulmapidu, tagasihoidlik ristsõna, tagasihoidlik sünonüüm, tagasihoidlik tähenduses
Sünonüümid: tagasihoidlik
alandlik, väljapaistmatu, mõõdukas, uje, malbe, liialdamata, kombekas, kaitstud, ettevaatlik, diskreetne, taktitundeline, reserveeritud, broneeritud, reserv-, varutud, tagavaraks hoitud, vähenõudlik, tähelepandamatu
Tõlked: tagasihoidlik
tagasihoidlik inglise keeles
Sõnastik:
inglise
Tõlked:
coy, modest, discreet, humble, diffident, demure, a modest
tagasihoidlik hispaania keeles
Sõnastik:
hispaania
Tõlked:
discreto, modesto, pequeño, circunspecto, humilde, tímido, humillar, rebajar, modesta, modestos, modestas, moderado
tagasihoidlik saksa keeles
Sõnastik:
saksa
Tõlked:
erniedrigen, bequem, klug, züchtig, vorsichtig, entwürdigen, anspruchslos, dezent, klein, gering, schüchtern, demütigen, demütig, bescheiden, diskret, bescheidenen, bescheidene, bescheidener, bescheidenes
tagasihoidlik prantsuse keeles
Sõnastik:
prantsuse
Tõlked:
ombrageux, raisonnable, réfléchi, décent, prudent, hésitant, défiant, honnête, modeste, abaisser, méfiant, modique, circonspect, chaste, sortable, discret, modestes, faible, légère
tagasihoidlik itaalia keeles
Sõnastik:
itaalia
Tõlked:
timido, umile, avvilire, discreto, umiliare, pudico, modesto, modico, guardingo, modesta, modesti, modeste
tagasihoidlik portugali keeles
Sõnastik:
portugali
Tõlked:
módico, modesto, obscuro, pequeno, recatado, modernizar, acabrunhar, humilde, humanista, acanhar, ignoto, rebaixar, modesta, modestos, modestas
tagasihoidlik hollandi keeles
Sõnastik:
hollandi
Tõlked:
bedeesd, klein, ingetogen, beschroomd, zedig, onderdanig, bescheiden, gering, luttel, nederig, deemoedig, eerbaar, vernederen, discreet, teruggetrokken, een bescheiden, geringe, bescheidener
tagasihoidlik vene keeles
Sõnastik:
vene
Tõlked:
благопристойный, благонравный, благоразумный, уединенный, бедный, маленький, стеснительный, неболтливый, смириться, смиряться, униженный, скромный, неприхотливый, стыдливый, принизить, посрамлять, скромным, скромные, скромная, скромными
tagasihoidlik norra keeles
Sõnastik:
norra
Tõlked:
sjenert, taktfull, beskjeden, ydmyk, blyg, beskjedne, beskjedent, moderat
tagasihoidlik rootsi keeles
Sõnastik:
rootsi
Tõlked:
diskret, blygsam, ärbar, ringa, ödmjuk, blyg, blygsamma, måttlig, blygsamt
tagasihoidlik soome keeles
Sõnastik:
soome
Tõlked:
nöyryyttää, häveliäs, hillitty, varovainen, häpäistä, hienotunteinen, ujo, nöyrä, säädyllinen, vaatimaton, pieni, tahdikas, alamainen, aateliton, kukistaa, vaatimatonta, vaatimattomia, vaatimattomat, vaatimattoman
tagasihoidlik taani keeles
Sõnastik:
taani
Tõlked:
beskeden, beskedne, beskedent, moderat, begrænset
tagasihoidlik tšehhi keeles
Sõnastik:
tšehhi
Tõlked:
prostý, ponížit, pokořit, nevtíravý, nenápadný, obezřelý, nízký, nedůvěřivý, ostýchavý, opatrný, uvážlivý, nesmělý, plachý, cudný, skromný, bázlivý, skromné, mírný, mírné, skromná
tagasihoidlik poola keeles
Sõnastik:
poola
Tõlked:
pokorny, roztropny, skromny, dyskretny, bojaźliwy, taktowny, potulny, nieufny, rozsądny, korny, obyczajny, rozważny, nieśmiały, upokarzać, płochliwy, przyzwoity, skromne, skromna, niewielki, skromnym
tagasihoidlik ungari keeles
Sõnastik:
ungari
Tõlked:
szemérmes, tapintatos, diszkrét, szerény, mérsékelt, szerényebb, csekély
tagasihoidlik türgi keeles
Sõnastik:
türgi
Tõlked:
az, utangaç, küçük, çekingen, mütevazi, mütevazı, mütevazı bir, ılımlı, alçakgönüllü
tagasihoidlik kreeka keeles
Sõnastik:
kreeka
Tõlked:
διστακτικός, διακριτικός, ντροπαλός, σεμνότυφος, εχέμυθος, μετριόφρων, ταπεινός, άτολμος, σεμνός, μέτρια, μικρή, μέτριο
tagasihoidlik ukraina keeles
Sõnastik:
ukraina
Tõlked:
стриманий, соромливий, смиренний, обачний, обачливий, методи, простої, боязкий, скромний, покірний, розсудливий, скромна, скромне, скромніший
tagasihoidlik albaania keeles
Sõnastik:
albaania
Tõlked:
vogël, përvuajtur, thjeshtë, modest, modeste, modestë, modeste e
tagasihoidlik bulgaaria keeles
Sõnastik:
bulgaaria
Tõlked:
скромен, скромна, скромно, скромни, умерено
tagasihoidlik valgevene keeles
Sõnastik:
valgevene
Tõlked:
маленький, гарох, сціплы, сьціплы, скромный
tagasihoidlik horvaadi keeles
Sõnastik:
horvaadi
Tõlked:
oprezan, nepouzdan, skromnim, sramežljiv, pristojan, uzdržljiv, ponizan, pametan, skroman, čedan, skromnost, diskretan, skromni, stidljiv, skromna, skromno, skromne
tagasihoidlik islandi keeles
Sõnastik:
islandi
Tõlked:
hóflega, lítil, hófleg, hóflegri, takmarkaður
tagasihoidlik ladina keeles
Sõnastik:
ladina
Tõlked:
prudens, humilis, vercundus
tagasihoidlik leedu keeles
Sõnastik:
leedu
Tõlked:
drovus, kuklus, nedidelis, nedidelė, kukli, nedidelės
tagasihoidlik läti keeles
Sõnastik:
läti
Tõlked:
pieticīgs, neliels, pieticīgi, pieticīga, pieticīgu
tagasihoidlik makedoonia keeles
Sõnastik:
makedoonia
Tõlked:
скромна, скромно, скромни, скромните, скромен
tagasihoidlik rumeenia keeles
Sõnastik:
rumeenia
Tõlked:
umil, mic, modest, discret, modestă, modeste, modesta
tagasihoidlik sloveeni keeles
Sõnastik:
sloveeni
Tõlked:
taktní, koketní, diskrétní, skromna, skromen, skromni, skromno, skromne
tagasihoidlik slovaki keeles
Sõnastik:
slovaki
Tõlked:
slušný, skromný, taktní, plachý, ostýchavý, nenáročný, pokorný, nesmelý, koketní, mierny, skromné