palabra: íntimo
categoría: íntimo
Arte y entretenimiento, Salud, Automóviles y vehículos
Palabras relacionadas: íntimo
íntimo y privado en la comunicación, íntimo intimo intimó, íntimo y personal pelicula, íntimo sinónimos, íntimo rae, íntimo y personal, íntimo significado, íntimo definicion
sinónimos: íntimo
cercano, próximo, estrecho, inmediato, vecino, estricto, compacto, privado, personal, secreto, reservado, confidencial, familiar, conocido, consabido, corriente, común, profundo, detallado, individual
Traducciones: íntimo
íntimo en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
intimate, close, private, personal, inner
íntimo en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
vertraut, innig, stimmungsvoll, andeuten, vertraute, intim, familiär, zu schließen, Nähe, der Nähe, schließen, in der Nähe
íntimo en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
intime, familier, informer, indiquer, annoncer, près, proche, proximité, à proximité, étroite
íntimo en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
intimo, vicino, chiudere, close, stretta, nei pressi
íntimo en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
privado, familiar, particular, íntimo, perto, próximo, fechar, estreita, fim
íntimo en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
innig, intiem, knus, gezellig, dicht, dichtbij, sluiten, nauw, de buurt
íntimo en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
сокровенный, интимный, объявлять, подразумевать, внутренний, личный, тесный, близкий, однородный, интимность, близко, Закрыть, недалеко, Закрыть Поставить, рядом
íntimo en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
fortrolig, nær, nært, tett, nærheten, i nærheten
íntimo en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
innerlig, intim, stänga, nära, close, stäng, närheten
íntimo en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
uskottu, läheinen, tiivis, leppoisa, lähellä, lähellä kohteita, lähellä kohdetta, close, sulje
íntimo en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
tæt, close, Luk, tæt på, nær
íntimo en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
intimní, důvěrný, naznačit, oznámit, zavřít, v blízkosti, blízko, blízkosti je, v blízkosti je
íntimo en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
intymny, serdeczny, buduarowy, poinformować, oznajmić, poufały, spoufalony, oznajmiać, zażyły, kameralny, wskazać, blisko, zamknąć, bliski, pobliżu, w pobliżu
íntimo en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
közel, szoros, bezár, közeli, közelében
íntimo en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
yakın, kapat, yakındır, yakınında, yakın bir
íntimo en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
στενός, οικείος, ενδόμυχος, κοντά, στενή, κλείσιμο, στενούς, στενής
íntimo en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
інтимність, залякування, близько, близьке, наближеним
íntimo en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
afër, i ngushtë, i afërt, afërt, ngushtë
íntimo en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
близо, близост, тясно, в близост, близък
íntimo en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
абвяшчаць, блізка, блізкі
íntimo en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
lähedal, tihedas, lähedale, tihe, close
íntimo en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
nagovijestiti, intiman, prisan, povjerljiv, blizu, zatvoriti, blizini, u neposrednoj blizini, u blizini znamenitosti
íntimo en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
nálægt, nærri, loka, nálægt því, nágrenninu
íntimo en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
familiaris
íntimo en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
arti, artimas, netoli, Uždaryti, Close
íntimo en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
aizvērt, tuvu, tuvu atrodas, tuvumā, netālu
íntimo en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
во близина, затвори, блиску, блиски, близок
íntimo en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
închidere, închide, aproape, strânsă, aproape de
íntimo en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
intimní, Zapri, blizu, close, v bližini, bližini
íntimo en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
súkromný, zavrieť, zatvoriť, Zatvorte, zavřít
El significado y el "uso de": íntimo
adjective
- Que relaciona estrechamente dos o más cosas. - vida íntima; razones íntimas; íntimo deseo; su manifiesto desprecio le dolió en lo más íntimo; desde la experiencia íntima de cada uno .
- Que es reservado o está alejado del ruido, especialmente si es acogedor y agradable. - acto íntimo; encuentro íntimo .
- [ceremonia, fiesta] Que se celebra en la intimidad, únicamente con gente muy próxima y de confianza. - guardan una íntima amistad desde hace años .
- [ropa] Que se lleva directamente sobre la piel, generalmente cubriendo los órganos sexuales externos de una persona y se pone debajo de otras prendas. - prendas íntimas .
estadísticas Popularidad: íntimo
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Cataluña, Andalucía, Aragón, Principado de Asturias