palabra: aderezar
categoría: aderezar
Alimentación y bebidas, Referencia
Palabras relacionadas: aderezar
aderezar carne picada, aderezar significado, aderezar definicion, aderezar rae, aderezar salmon, aderezar aceitunas, aderezar pollo, aderezar sinonimo, aderezar carne picada para hamburguesas, aderezar pescado
sinónimos: aderezar
cardar, arreglarse el pelo, arreglar, atusar, marcar, peinar, preparar, endurecer, vestir, vestirse, hacer los trajes, poner, adornar, guarnecer, poner adornos
Traducciones: aderezar
aderezar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
season, adorn, prepare, garnish, dress, dressing, seasoning, spice up
aderezar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
schmücken, bereiten, ausschmücken, vorbereiten, trainieren, herrichten, kochen, dekorieren, verschönern, anfertigen, anpassen, würzen, jahreszeit, schulen, saison, Garnierung, garnieren, Beilage, garnish, Garnitur
aderezar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
orner, ornent, prédisposer, ménager, adapter, épicer, ornons, parer, aménageons, élaborent, décorer, agrémenter, enjolivez, ajuster, aménager, préparer, garnir, garniture, la garniture, garnier
aderezar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
allestire, aggraziare, abbellire, preparare, addobbare, stagione, imbellire, adornare, ammannire, fregiare, apprestare, parare, ornare, condire, guarnire, contorno, guarnisca, contorno di, guarnizione
aderezar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
adaptar, costa, ajustar, adubar, ornamentar, ajeitar, decorar, estação, confeccionar, predispor, acomodar, preparatório, preparar, aprontar, aparelhar, adornar, enfeite, guarnecer, garnish, decoram, decora
aderezar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
decoreren, verfraaien, bereiden, klaarmaken, afstemmen, jaargetijde, aanbrengen, versieren, voorbereiden, kruiden, uitdossen, aanpassen, aanmaken, monteren, adapteren, opsieren, garnering, garneren, garnituur, versier
aderezar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
закаливать, разрабатывать, подготовить, разукрасить, препарировать, заготавливать, сезон, приукрасить, наряжаться, приучить, разукрашивать, украсить, приукрашивать, подготавливать, составлять, подготавливаться, гарнир, гарниром, отделка, гарнирует, гарнира
aderezar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
årstid, smykke, forberede, krydre, sesong, garnityr, pynt, garnere, pynte, garnering
aderezar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
säsong, tillaga, bereda, pryda, anrätta, smycka, preparera, tillreda, garnering, garnera, garnish, garner, garneringen
aderezar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
tehdä, pukea, laatia, maustaa, höystää, somistaa, ryydittää, järjestää, laittaa, koristaa, valmistella, kausi, valmistaa, vuodenaika, lisukkeet, garnish, koristele, koristeeksi, lisukkeita
aderezar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
smykke, fuldende, tilberede, sæson, årstid, forberede, garniture, garnish, pynt, garnering, garnere
aderezar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
nachystat, nacvičit, cvičit, kořenit, chystat, přichystat, udělat, osladit, připravovat, ochutit, připravit, zdobit, zpříjemnit, vycvičit, sezóna, ozdobit, obloha, ozdoba, lišta, oblohou, přízdoba
aderezar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
pora, sporządzać, ozdabiać, przystrajać, doprawiać, naszykować, przyszykować, szykować, przyprawiać, sezon, upiększać, zdobić, przygotować, przyrządzić, przygotowywać, dekorować, dodatek, garnirunek, przybranie
aderezar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
szezon, évad, idény, évszak, körítés, körettel, köret, álláson, díszítéshez
aderezar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
baharat, süslemek, mevsim, garnitür, Suslemek icin, süs
aderezar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
στολίζω, νοστιμίζω, λουσάρω, κοσμώ, περίοδος, καλλωπίζω, περίοδο, γαρνιτούρα, γαρνίρισμα, γαρνίρετε, γαρνίρουμε, το γαρνίρισμα
aderezar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
загартовувати, попередній, прикрасити, літа, привчити, прикрашати, підготовчий, прикрасьте, гарнір
aderezar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
përgatit, stinë, gatuaj, garniturë, zbukuroni, stolisë, garniturë e, vë garniturë
aderezar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
сезон, гарнитура, гарнирани, гарнирайте, гарниране, гарнирана
aderezar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
пара, гарнір, гарніру
aderezar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
kaunistama, karastuma, küpsema, aastaaeg, valmistuma, ehtima, garneering, kaunistage, garneeringuga, ilustama, garneeringu
aderezar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
nakititi, pripremiti, ukrašavati, prirediti, uljepšavati, ukrasiti, sezona, okus, krasiti, dotjerati, začin, Garnish, ukrasite, ukras, garnirati
aderezar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
árstíð, búa, árferði, árstími, Skreytið, prýða, prýða hugsanir
aderezar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
orno, decoro
aderezar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
sezonas, mokyti, dresiruoti, garnyras, Garnyrai, garnyrą, garnyru, garnish
aderezar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
trenēt, gatavoties, trenēties, gatavot, sezona, dresēt, garnējums, izrotāt, garnēt, Dekorē, rotāt
aderezar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
гарнитури, гарнир, гарнирајте, гарнитура, украсување
aderezar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
asezona, anotimp, sezon, împodobi, garnitură, garnitura, garnisiti, garnitura de, ornat
aderezar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
pripraviti, sezóna, sezona, Okrasimo, garnish, okrasite, okras, letev
aderezar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
pripraviť, období, sezóna, pripravovať, obloha, sky, neba, nebo, oblohe
El significado y el "uso de": aderezar
verb
- Dar sabor a una comida añadiéndole una salsa, condimentos u otras sustancias. - en Bulgaria se aderezan muchas ensaladas con yogur .
- Añadir algún elemento o retoque a algo para hacerlo más atractivo o sugerente. - el productor ha aderezado los últimos capítulos con intrigas, celos y conflictos amorosos .
estadísticas Popularidad: aderezar
Lo más buscado por ciudades
Madrid
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Andalucía, Aragón, Principado de Asturias, Cantabria
palabras al azar