palabra: adrede
categoría: adrede
Compras, Arte y entretenimiento, Referencia
Palabras relacionadas: adrede
adrede o grove, adrede o a drede, adrede producciones, adrede grupo, adrede grupo musical, adrede vete ya, adrede sinonimo, adrede restaurante, adrede rae, adrede en ingles
sinónimos: adrede
a propósito, sabiendas, intencionalmente
Traducciones: adrede
adrede en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
deliberate, intentionally, knowingly, by design, purposely, deliberately
adrede en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
beabsichtigt, absichtlich, gewollt, vorsätzlich, bewusst, Absicht, gezielt
adrede en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
intentionnel, volontairement, prémédité, méditer, songer, réfléchir, intentionnellement, délibérons, réfléchi, débattre, délibérez, circonspect, discuter, contempler, voulu, sage, délibérément, intentionnelle, délibéré
adrede en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
riflettere, apposta, intenzionalmente, volutamente, sia intenzionalmente, deliberatamente
adrede en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
intencionalmente, intencional, deliberadamente, deliberada
adrede en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
opzettelijk, met opzet, opzet, doelbewust, bewust
adrede en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
предумышленный, зрелый, нарочитый, преднамеренный, намеренный, предумышленно, умышленный, преднамеренно, нарочно, умышленно, рассчитанный, намеренно, совещаться, обдуманный, осознанный, специально, сознательно
adrede en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
forsettlig, vilje, med vilje, hensikt, med hensikt
adrede en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
överlägga, betänksam, avsikt, avsiktligt, uppsåtligen, medvetet, avsiktligen
adrede en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
huolellinen, tahallaan, tietoinen, mietiskellä, vasiten, tarkoituksella, tahallinen, tarkoituksellinen, tarkoituksellisesti, tahallisesti
adrede en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
forsætligt, bevidst, med vilje, forsæt, forsætlig
adrede en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
uvažovat, schválně, záměrně, přemýšlet, rozmyslný, uvážený, úkladný, rokovat, úmyslně, opatrný, přemítat, uvážit, radit, naschvál, záměrný, rozvážný, vědomě, úmyslná, úmyslné
adrede en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
naradzać, zastanowić, zastanawiać, radzić, rozważać, umyślny, umyślnie, obradować, rozmyślny, rozważny, deliberować, celowo, naumyślny, celowy, rozmyślać, świadomie, zamierzony, celowego
adrede en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
akart, szándékosan, szándékos, tudatosan
adrede en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
kasti, kasten, kasıtlı, bilerek, kasıtlı olarak, bilinçli
adrede en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
επίτηδες, εσκεμμένος, σκόπιμα, εκ προθέσεως, προθέσεως, σκοπίμως, εσκεμμένα
adrede en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
навмисний, умисний, навмисно, свідомо, навмисне
adrede en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
matur, qëllimisht, qëllim, me qëllim, dashje, me dashje
adrede en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
умишлено, преднамерено, съзнателно, нарочно, целенасочено
adrede en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
наўмысна, знарок
adrede en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
hoolikas, kaalutletud, tahtlikult, kaaluma, teadlikult, tahtlik, ettekavatsetult, on tahtlikult
adrede en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
promišljen, vijećati, svjestan, namjerno, namjerom, s namjerom, svjesno, je namjerno
adrede en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
viljandi, ásetningi, af ásetningi, vísvitandi, ásettu ráði
adrede en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
delibero
adrede en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
tyčia, sąmoningai, apgalvotai, specialiai, tyčinis
adrede en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
tīšām, tīši, apzināti, nodomu, ar nodomu
adrede en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
намерно, намерно се, свесно, намерно да, намера
adrede en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
în mod intenționat, intenționat, mod intenționat, intenție, intentionat
adrede en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
namerno, namenoma, naklepno, namensko, namerna
adrede en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
zámerne, úmyselne, vedome
El significado y el "uso de": adrede
adverb
- Con la intención de causar un determinado efecto, y no por descuido o sin intención. - es cierto que lo rompí yo, pero no fue adrede; acentuó adrede su alegría para que se fijaran en él; ¡hijo, ni que lo hicieras adrede!
estadísticas Popularidad: adrede
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Valencia, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Andalucía, Cataluña, Aragón
palabras al azar