palabra: aguja
categoría: aguja
Aficiones y tiempo libre, Salud, Compras
Palabras relacionadas: aguja
aguja de ternera, aguja de oro 2014, aguja tocadiscos, aguja intramuscular, aguja y dedal, aguja enmangada, aguja pescado, aguja magica, aguja hipodermica, aguja en ingles, la aguja, agujas, tacones aguja, tacones, punto aguja, tacones de aguja, tacon de aguja, ojo de aguja, aguja de coser, punto de aguja, aguja ganchillo, aguja de ganchillo, patchwork sin aguja, aguja cerdo, aguja de cerdo, hilo y aguja
sinónimos: aguja
estilete, chapitel, espira, acícula, mala leche, estilo, hostilidad, rencor, puntero, indicador, manecilla del reloj, fiel, consejo, campanario, torre, espadaña, carrera de obstáculos
Traducciones: aguja
aguja en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
needle, marlin, spire, stylus, pointer
aguja en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
nadel, Nadel, Adel
aguja en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
fil, épingle, canule, embêter, aiguille, indice, aiguilles, l'aiguille, pointeau
aguja en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
guglia, ago, puntina, dell'ago, aghi, l'ago, spillo
aguja en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
necessidade, necessitar, alfinete, agulha, precisar, da agulha, agulhas, agulha de, de agulha
aguja en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
speld, naald, kompasnaald, de naald, nld, de nld, naalden
aguja en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
стрелка, спица, игла, проволочка, иголка, иглы, иглу, игл, иглой
aguja en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
nål, nålen, p, kanylen, kanyle
aguja en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
nål, barr, nålen, snål, kanylen
aguja en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
äimä, neula, piikitellä, havunneula, piruilla, neulan, neulaa, neula-, neulalla
aguja en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
nål, kanyle, nålen, kanylen, p
aguja en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
střelka, drát, dopálit, hradlo, jehla, jehlice, ukazatel, jehly, jehlu, jehlový, jehlová
aguja en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
drut, wskazówka, igła, dokuczać, iglica, igły, igłę, igłą
aguja en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
tű, tűt, tűvel, tű-, tűvédő
aguja en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
iğne, makaralı, iğneli, iğnesi, iğnenin
aguja en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
βελόνα, βελόνας, βελόνης, βελόνη, της βελόνας
aguja en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
шпиця, спиця, дротик, голка, игла
aguja en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
gjilpërë, gjilpërës, gjilpëra
aguja en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
игла, иглата, на иглата, игли
aguja en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
шпiлька, голка, іголка, іголкі, іголкай
aguja en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
nõel, õmblema, nõela, nõelaga, needle, nõel-
aguja en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
igla, čioda, zub, strelica, iglica, iglu, iglom, igličasti, igla za
aguja en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
nál, nálinni, nálin, nálina, nálar
aguja en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
spyglys, virbalas, adata, adatos, adatiniai, adatą, adatų
aguja en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
adata, skuja, adatu, adatas, rullīšu, rādītājs
aguja en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
иглата, игла, игли, на игли, игла за
aguja en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
ac, acului, acul, ace, a acului
aguja en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
igla, igle, needle, iglo, igelni
aguja en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
jedla, ihla, ihlu, ihly, páčidlo
El significado y el "uso de": aguja
noun
- Barra fina, alargada, circular, con punta en un extremo y generalmente metálica que se emplea para realizar determinadas labores y tiene características específicas según la función, como la de coser (con un ojo en el extremo opuesto a la punta por donde se pasa el hilo), la de hacer ganchillo o croché (terminada en forma de gancho) o las de tejer (largas y terminadas en una cabeza). - enhebrar una aguja; las agujas más adecuadas para la tapicería son las curvas; los pescadores reparaban sus redes con agujas planas de madera .
- Varilla de metal, concha u otro material rígido, generalmente con adornos de pedrería en uno de sus extremos, que se usa para sujetar o adornar un tocado o peinado. - son también perlas las que rematan las afiladas agujas con las que las más sofisticadas adornarán sus sombreros y sus peinados .
- Joya en forma de alfiler o de pinza que se usa para sujetar la corbata a la camisa o como adorno. - gemelos y pasadores o agujas de corbata están de capa caída .
- Remate estrecho y alto, con figura piramidal, de una torre o un campanario. - las agujas de la catedral .
- Peña alta, delgada y escarpada o cima puntiaguda de una montaña. - al culminar el valle de la Ratera surgen, envueltos en un paisaje de imponentes agujas y verticales paredes rocosas, los tres lagos; en estos desfiladeros, la erosión ha esculpido en las rocas un fantástico conjunto de cuchillares, agujas y pináculos .
- Raíl movible que sirve para cambiar de vía los trenes y los tranvías. - casi todo los cambios de aguja en los trenes son automáticos .
- Carne y costillas de la parte del cuarto delantero de una res. - póngame un kilo de aguja de ternera .
estadísticas Popularidad: aguja
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Toledo, Gijón/Xixón, Salamanca, Santiago
Lo más buscado por regiones
Castilla-La Mancha, Galicia, Principado de Asturias, Castilla y León, Andalucía
palabras al azar