palabra: aletear
Palabras relacionadas: aletear
alentar sinonimos, aletear sinonimo, alentar rae, aletear de zamba, aletear con las manos, aletear wikipedia, aletear definicion, aletear en ingles, alentar definicion, alentar significado
sinónimos: aletear
pestañear, estremecerse, revolotear, parpadear, vacilar, oscilar, temblar, batir, agitarse, aturdirse, flamear, agitar, mover ligeramente, palpitar
Traducciones: aletear
aletear en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
flutter, flap, flapping, fluttering, to flap
aletear en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
aufregung, bewegung, gleichlaufschwankung, flattern, Klappe, Lasche, Klappen, Patte
aletear en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
agitation, agiter, flotter, voleter, mouvement, ondoyer, émoi, voltiger, tumulte, inquiétude, flirter, trembloter, rabat, volet, clapet, lambeau, volets
aletear en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
svolazzare, patta, falda, lembo, aletta, pattina
aletear en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
vibração, flauta, agitação, alvoroço, aba, retalho, aleta, aba de, tampa
aletear en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
agitatie, beroering, onrust, beweging, opschudding, woeling, klep, flap, klepje, lap, flappen
aletear en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
заколыхаться, порхать, выпорхнуть, полоскаться, взмахивание, флаттер, порхнуть, спорхнуть, трепет, махание, развеваться, махать, порхание, лететь, движение, трепыхаться, клапан, заслонка, лоскут, заслонки, створка
aletear en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
klaff, klaffen
aletear en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
oväsen, vaja, uppståndelse, klaff, flik, fliken, klaffen, luckan
aletear en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
sekamelska, liehua, pyyhältää, hakkailla, hässäkkä, läppä, läpän, flap, luukku, läppää
aletear en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
flap, klap, klappen, flappen, flig
aletear en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
kmitat, poletovat, mávat, třepat, vzrušení, vzruch, neklid, vlát, rozruch, patka, klopa, klapka, chlopeň, klapky
aletear en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
fruwanie, powiewać, chwianie, niepokój, trzepotanie, płoszyć, kołatanie, przypływ, dygotać, niepokoić, trzepotać, niepokojenie, trzepot, zatrzepotać, klapa, klapka, klapy, klapkę, klapę
aletear en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
szárnyrezegtetés, pislogás, felületrezgés, libegés, lobogás, röpdösés, pulzálás, szorongás, lengés, rebbenés, röpködés, fékszárny, fül, fedél, fedelet, szárny
aletear en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
hareket, kapak, kanat, flep, kapağı, flap
aletear en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
πτερυγίζω, πτερύγιο, πτερυγίου, καπάκι, πτερυγίων, φτερού
aletear en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
перелетіть, трепетання, клапан, хлипак
aletear en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
përplasje, panik, alarmohem, kënd, fluturoj
aletear en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
клапа, капак, клапата, капаче, ламбо
aletear en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
клапан
aletear en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
laperdama, võbelus, klapp, klapi, klapiga, klappe, klappi
aletear en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
podrhtavanje, lepršati, klapni, preklop, zaklopka, flap
aletear en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
blakt, flipa, flipi, flipinn, speldi
aletear en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
atvartas, atvartu, sklendė, dangtelį
aletear en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
atloks, Pārlaidums, nolaižamu malu, ielietnes durtiņas
aletear en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
размавта, паниката, вратичката, поклопецот, капакот
aletear en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
clapă, clapa, lambou, clapeta, clapetă
aletear en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
loputa, Zavihek, loputo, flap, zavihkom
aletear en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
rozruch, pätka, patka, päta
El significado y el "uso de": aletear
verb
- Mover las alas repetidamente sin llegar a echar a volar. - los polluelos aleteaban en su nido; (fig) aletear el viento; (fig) aletear el corazón .
- Mostrarse o notarse con fuerza un sentimiento o algo inmaterial. - en sus palabras aletea un poso de desesperación; le quedaba un resquemor hondo, sobre el que aleteaba de forma oscura la esperanza de que un milagro se lo diluyera .