palabra: amansar
categoría: amansar
Aficiones y tiempo libre, Animales y mascotas, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: amansar
amansar ninfa, amansar erizo, amansar rae, amansar jilguero, amansar pardillo, amansar a las fieras, amansar verderon, amansar periquitos, amansar jilguero del paso, amansar gatos
sinónimos: amansar
doblegar, domar, domesticar, reprimir a, romper, romperse, quebrar, hacerse pedazos, abrir, reclamar, recuperar, recoger, reformar
Traducciones: amansar
diccionario:
inglés
Traducciones:
tame, to tame, taming, tamed
diccionario:
alemán
Traducciones:
bändigen, zähmen, zahm, zu zähmen, zu bändigen
diccionario:
francés
Traducciones:
mater, dresser, apprivoisé, dompter, insipide, priver, apprivoiser, domestiquer, maîtriser, l'apprivoiser
diccionario:
italiano
Traducciones:
domare, addomesticare, ammansire, domare la, domare i, domare il
diccionario:
portugués
Traducciones:
doméstico, alto, domar, ensinar, amansar, educar, domesticar, domá
diccionario:
holandés
Traducciones:
africhten, dresseren, temmen, tam, te temmen, bedwingen, tamme
diccionario:
ruso
Traducciones:
бесцветный, приручить, обуздать, ручной, обуздывать, укротить, укрощенный, пассивный, скучный, плоский, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
temme, tamme, beherske, tam, å temme
diccionario:
sueco
Traducciones:
tämja, tam, tama, tämjer, tame
diccionario:
finlandés
Traducciones:
sävyisä, taltuttaa, ponneton, laannuttaa, kesyttää, vaisu, tame, kesy, kesyjä, taltuttamaan
diccionario:
danés
Traducciones:
tæmme, tame, tamme, at tæmme, tam
diccionario:
checo
Traducciones:
krotit, ochočit, zkrotit, tame, krotí
diccionario:
polaco
Traducciones:
oswajać, oswojony, łagodny, ugłaskać, uległy, oswoić, obłaskawiać, poskromić, poskramiać, swojski, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
passzív, megszelídített, ízetlen, szelíd, megszelídíteni, megfékezni, szelídíteni
diccionario:
turco
Traducciones:
evcilleştirmek, ehlileştirmek, uysal, evcil, işlemek
diccionario:
griego
Traducciones:
τιθασεύω, εξημερώνω, δαμάζω, δαμάσει, δαμάσουν, εξημερώσει
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
покірний, приборкати, ручної, приборкувати, приручати, приручити
diccionario:
albanés
Traducciones:
butë, i urtë, zbutur, të zbutur, urtë, zbutë
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
питомен, опитомен, дресирам, укроти, опитоми
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
прыручаць
diccionario:
estonio
Traducciones:
taltunud, taltsutama, siis taltsuta, taltsas, labane
diccionario:
croata
Traducciones:
pitom, ublažiti, krotak, krotiti, pripitomiti, ukrotiti, ukroti, pitoma
diccionario:
islandés
Traducciones:
temja, taminn, að temja, kyrrt, tamið
diccionario:
lituano
Traducciones:
sutramdyti, prijaukinti, tramdyti, numalšinti, nuramdyti
diccionario:
letón
Traducciones:
pieradināt, pieradināts, dresēt, apspiest, pakļaut
diccionario:
macedonio
Traducciones:
скроти, се скроти, го скроти, скротат, ја скроти
diccionario:
rumano
Traducciones:
îmblânzi, imblanzi, tame, imblanzesti, îmblânzească
diccionario:
esloveno
Traducciones:
krotit, ukrotiti, ukrotil, udomači, mirne, Pripitomiti
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
krotiť, krotký
El significado y el "uso de": amansar
verb
- Hacer manso un animal salvaje, quitarle su bravura natural. - la música amansa a las fieras ;
- Contener y calmar el ánimo violento o excitado de una persona. - amansar las pasiones; por más amansado que pareciera, aún le corría la rabia por las entrañas ;
estadísticas Popularidad: amansar
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Cataluña, Comunidad de Madrid, Aragón, Principado de Asturias
palabras al azar