palabra: arriba
categoría: arriba
Arte y entretenimiento, Juegos, Salud
Palabras relacionadas: arriba
arriba en el desvan, arriba y abajo, arriba el gallinero, arriba españa, arriba la vida, arriba parias de la tierra, arriba arriba, arriba en ingles, arriba de blas, arriba extremoduro letra, arriba abajo, mano arriba, la mano arriba, hacia arriba, de arriba abajo, manos arriba, arriba las manos, patones de arriba, pulgar arriba, cancion manos arriba, dormir boca arriba, flecha arriba
sinónimos: arriba
hasta, para arriba, hacia arriba, en el aire, en lo alto, encima, por encima, de arriba, por arriba, anteriormente, antes, en alto, en la arboladura, en vuelo, adelante, por lo alto, por encima de la cabeza
Traducciones: arriba
diccionario:
inglés
Traducciones:
overhead, above, up, upstairs, over
diccionario:
alemán
Traducciones:
hoch, herauf, unkosten, oberhalb, oben, regie, über, mehraufwand, auf, ansteigend, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
là-haut, grippage, debout, sur, aérien, supérieur, haut, ascendant, au-dessus, forfaitaire, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
sopra, alto, di sopra, soprattutto, superiore, di cui sopra
diccionario:
portugués
Traducciones:
acima, revisão, aéreo, acima de, de cima, anteriormente, superior
diccionario:
holandés
Traducciones:
op, opwaarts, benoorden, daarboven, overeind, aan, bovengronds, omhoog, boven, hierboven, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
превыше, по, пруд, всасывать, над, вверху, наверх, выше, ввысь, накладной, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
ovenfor, opp, ovenpå, over, Listen, ovennevnte, fremfor
diccionario:
sueco
Traducciones:
över, ovan, ovanför, ovanstående, framför
diccionario:
finlandés
Traducciones:
yllä, ylhäältä, ylöspäin, pystyyn, yläpuolella, yli, ylhäällä, edellä, ennen
diccionario:
danés
Traducciones:
i, op, oven, ovenfor, over, ovenstående, ovennævnte
diccionario:
checo
Traducciones:
nahoru, nad, vysoko, vzhůru, vrchní, nadzemní, horní, výše, nahoře, shora, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
górny, wysoko, hop, powyżej, nad, nadziemny, wzwyż, nade, podnosić, ponad, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
fel, átalány, közelbe, fölé, magasban, fentebb, fent, rezsi, rezsiköltség, fenti, ...
diccionario:
turco
Traducciones:
yukarıda, yüksek, yukarıdaki, üzerinde, üstünde
diccionario:
griego
Traducciones:
πάνω, άνω, πάνω από, ανωτέρω, παραπάνω
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
нагорі, вище, верхній, наверху, вгору, по, нагору, понад, шипучий, вгорі, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
sipër, lart, mbi, më lart, më sipër
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
горе, над
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
высокi, на, вышэй, вышэй за
diccionario:
estonio
Traducciones:
üles, kohal, üleval, üle, eespool, eespool nimetatud, ülaltoodud, ülalpool
diccionario:
croata
Traducciones:
gornji, informacije..., gore, odozgo, pretek, naviše, iznad, uspravno, dometnut, je gore, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
uppi, yfir, upp, ofan, hér að ofan, að ofan, hér að framan, fyrir ofan
diccionario:
lituano
Traducciones:
viršuje, virš, aukščiau, pirmiau, anksčiau, pirma
diccionario:
letón
Traducciones:
augšā, iepriekš, virs, iepriekš minēto, augstāk, minēto
diccionario:
macedonio
Traducciones:
над, погоре, пред, горенаведените, горе
diccionario:
rumano
Traducciones:
deasupra, sus, mai sus, de mai sus, peste
diccionario:
esloveno
Traducciones:
stropní, vaše, nad, zgoraj, predvsem, zgoraj navedenega
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
stropní, nad, nažive, horní, hore, režijní, vrchní, výše, vyššie, výšky, ...
El significado y el "uso de": arriba
adverb
- Con referencia a un texto escrito, en un lugar anterior del mismo. - en relación con este tema, véase lo dicho más arriba .
- Pospuesto a un nombre sin artículo, en dirección a la parte superior de este. - cuesta arriba; montaña arriba; aguas arriba; se perdieron calle arriba; trepó árbol arriba .
- Pospuesto a nombres de partes del cuerpo, en una posición en la que esa parte queda encima del resto del cuerpo. - no me gusta dormir panza arriba; (fig) han puesto todos los vasos boca arriba; (fig) para limpiar, has de poner las sillas encima de la mesa patas arriba .
- Se utiliza para ordenar o animar a alguien a que se levante o a que levante algo. - todo el mundo arriba, que hay mucho trabajo por hacer; cuando grite arriba, tira fuerte de la cuerda; (fig) ¡arriba los ánimos!
- Se utiliza para expresar entusiasmo o aprobación por alguna cosa. - ¡arriba la libertad!; ¡arriba el corazón!
estadísticas Popularidad: arriba
Lo más buscado por ciudades
Salamanca, León, Valladolid, Guadalajara, Oviedo
Lo más buscado por regiones
Castilla y León, Principado de Asturias, Comunidad de Madrid, Galicia, La Rioja
palabras al azar