palabra: asomar

Palabras relacionadas: asomar

asomar o azomar, asomar significado, asomar la cabeza para ver que pasa afuera aunque haya tormenta, asomar tv, asomar la cabeza en ingles, asomar en catalan, asomar rae, asomar en ingles, asomar sinonimos, asomarse definicion

sinónimos: asomar

aparecer, comparecer, mirar furtivamente, piar, meter, empujar, hurgar, atizar, hurgarse, mostrar, demostrar, enseñar, proyectar, exhibir, salirse, sacar fuera, tender sobre, expulsar

Traducciones: asomar

asomar en inglés

diccionario:
inglés
Traducciones:
show, exhibit, appear, poke, peep, poke out, stick out, hover

asomar en alemán

diccionario:
alemán
Traducciones:
ausstellen, vorführen, abbilden, vorstellung, präsentieren, erscheinen, bekunden, ausstellung, zeigen, ausstellungsstück, demonstrieren, betätigen, vorführung, darstellen, schau, aussehen, Sack, Poke, Stocher, Stoß, Sack zu

asomar en francés

diccionario:
francés
Traducciones:
marquer, représentation, représenter, étalager, exposer, démontrer, figurer, indiquer, apparaître, montrent, étaler, manifester, dénotent, montrez, paraître, apparaissez, poussée, Poke, coup de coude, de Poke, aveuglette

asomar en italiano

diccionario:
italiano
Traducciones:
presentare, mostra, parere, comparire, apparire, sembrare, dimostrare, esibire, indicare, spettacolo, ostentare, mostrare, oggetto, comprovare, esibizione, colpire, Poke, spinta, gomitata, stoccata

asomar en portugués

diccionario:
portugués
Traducciones:
exibir, figurar, dispersar, aparecer, provar, expor, mostrar, espectáculos, afastar, comparecer, assinalar, apresentar, demonstrar, apareça, surgir, exposição, cotovelada, puxão, visite as, lebre, empurrão

asomar en holandés

diccionario:
holandés
Traducciones:
belichten, manifesteren, spelen, waarmaken, verschijnen, overkomen, staven, aantonen, voorstellen, tentoonstellen, presenteren, voorkomen, vertoning, vertonen, indienen, blijken, por, zak, Poke, porren, nepverpakking

asomar en ruso

diccionario:
ruso
Traducciones:
выразить, обозначиться, заводиться, выступить, оскаливать, проявляться, выражать, экспонировать, возникать, выказывать, заявляться, выставка, откликаться, указывать, демонстрировать, сдаваться, совать, тыкать, Poke, тыкают, тычок

asomar en noruego

diccionario:
noruego
Traducciones:
presentere, vise, utstilling, opptre, dytt, rote, sekken, dytte, stikk

asomar en sueco

diccionario:
sueco
Traducciones:
synas, utställning, show, föreställning, visa, tyckas, visning, poke, peta, säcken, Rota, petar

asomar en finlandés

diccionario:
finlandés
Traducciones:
siintää, kuvata, esiintyä, ilmestyä, osoittaa, ilmentää, todistaa, näytelmä, messut, esittää, asettaa näytteille, ilmetä, näyttää, tulla näkyviin, antaa lääkettä, näkö, tönäistä, survaisu, sorkkia, tökätä, söhiä

asomar en danés

diccionario:
danés
Traducciones:
vise, se, poke, sækken, stikke, snydeemballage

asomar en checo

diccionario:
checo
Traducciones:
prokazovat, okázalost, předvádět, prezentovat, reprezentace, připadat, předvést, dokázat, demonstrace, dokazovat, představení, značit, předložení, paráda, demonstrovat, předložit, hrabat, Poke, strčit, šťourat, hrabat se

asomar en polaco

diccionario:
polaco
Traducciones:
zjawiać, audycja, koncert, popis, eksponat, widnieć, ukazywać, ilustrować, pokazywać, zdawać, wystawa, ukazać, wyglądać, pokazać, stawać, okaz, szturchnięcie, szturchać, grzebać, potrącenie, dźgać

asomar en húngaro

diccionario:
húngaro
Traducciones:
parádé, siker, felmutatás, döfés, bök, Poke, piszkálni, lök

asomar en turco

diccionario:
turco
Traducciones:
kanıtlamak, tanıştırmak, göstermek, gözükmek, görünmek, kurcalamak, dürtüklemek, dürtme, karıştırmak, dürtüş

asomar en griego

diccionario:
griego
Traducciones:
εκθέτω, παράσταση, εμφανίζομαι, φαίνομαι, διαφαίνομαι, εμφαίνω, δείχνω, έκθεμα, σακί, σπρωξίματος, poke, σάκος, κεντώ

asomar en ucraniano

diccionario:
ucraniano
Traducciones:
кіносеанс, предстати, виступати, вистава, видовище, проявлятися, показуватись, експонат, виставити, виявлятися, пхати, сунути, совати, сувати, тицяти

asomar en albanés

diccionario:
albanés
Traducciones:
thes, përtac, shpim, shpoj, kasketë

asomar en búlgaro

diccionario:
búlgaro
Traducciones:
представление, показ, шоу, изложба, мушкам, смушкване, мушвам, навеждам напред, издавам напред

asomar en bielorruso

diccionario:
bielorruso
Traducciones:
соваць, сава, сунуць, торкаць, саваць

asomar en estonio

diccionario:
estonio
Traducciones:
näitama, asitõend, ilmuma, paistma, osutama, pistma, müks, säkissä, poke, müksama

asomar en croata

diccionario:
croata
Traducciones:
prilog, izložiti, pojaviti, pojave, izaći, niknuti, nastupati, izlagati, guranje, probiti, ljenjivac, ubod, danguba

asomar en islandés

diccionario:
islandés
Traducciones:
sýna, benda, virðast, auðsýna, pota, pot

asomar en latín

diccionario:
latín
Traducciones:
spectaculum, appareo, videor, demonstro

asomar en lituano

diccionario:
lituano
Traducciones:
kaišioti, kišti, žarstyti, maišiukas, bedžioti

asomar en letón

diccionario:
letón
Traducciones:
pierādīt, parādīt, izrādīt, demonstrēt, kule, poke, pabāzt, dunka, grūdiens

asomar en macedonio

diccionario:
macedonio
Traducciones:
ѕиркаат, пушти, ја пушти

asomar en rumano

diccionario:
rumano
Traducciones:
spectacol, arta, prezenta, oprea, împungere, poke, traistă, sac, împinge

asomar en esloveno

diccionario:
esloveno
Traducciones:
pokazati, predstava, ukázat, ukazovat, Prebila, suniti, Poke, Ljenjivac

asomar en eslovaco

diccionario:
eslovaco
Traducciones:
ukázať, exponát, show, hrabať, grófov, hrabat, kniežat

El significado y el "uso de": asomar

verb
  • Mostrarse [una cosa] a la vista. - asomaba el tejado con su chimenea sin humo, bajo el primer albor de un cielo neutro donde la luna se transparentaba rígida .
  • Empezar a conocer una cosa sin propósito de profundizar en su estudio. - asomar la cabeza por la ventanilla en un automóvil en marcha es peligroso; me asomaré al balcón para ver si vienen; un pollo estrangulado asomaba su cabeza y su pico por las separaciones de la tela .
palabras al azar