palabra: bailar

categoría: bailar

Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad, Juegos

Palabras relacionadas: bailar

bailar al son del bombo, bailar zumba, bailar pegados, bailar sevillanas, bailar en la oscuridad, bailar bachata, bailar enrique iglesias, bailar contigo vivir contigo, bailar en la cueva, bailar salsa, a bailar, como bailar, quiero bailar, fama, fama a bailar, salsa, aprender a bailar, canciones para bailar, bailar contigo, quiero bailar contigo, vamos a bailar, sevillanas, musica para bailar

sinónimos: bailar

danzar, sacudirse, galibar, girar, hilar, devanar, contar, dar vueltas sobre, saltar, brincar, moverse en baile, pavonearse, hacer cabriolas, encabritarse, andar con cierta afectación

Traducciones: bailar

diccionario:
inglés
Traducciones:
spin, dance, dancing, to dance
diccionario:
alemán
Traducciones:
trudeln, tanzveranstaltung, tanz, drall, rotieren, Tanz, tanzen, Dance
diccionario:
francés
Traducciones:
dansons, filer, tourbillonner, danser, bal, tour, dansent, tournoiement, sauter, bille, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
ballo, ballare, ruotare, danza, di danza, da ballo, la danza
diccionario:
portugués
Traducciones:
derramamento, baile, derramar, dança, rotação, bailar, dançar, de dança, da dança, a dança
diccionario:
holandés
Traducciones:
dansen, dans, danspartij, spinnen, bal, dance, de dans
diccionario:
ruso
Traducciones:
музыка, составлять, кружение, танцевать, танец, пляска, танцулька, потанцевать, вертеть, состряпать, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
danse, dans, spinne, dance, dansen
diccionario:
sueco
Traducciones:
snurra, spinna, dans, dansen, dance, dansa
diccionario:
finlandés
Traducciones:
kutoa, tanssia, pyöriminen, pyörintä, kierre, syöksykierre, hypellä, tanssiaiset, tanssi, kirmata, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
dans, danse, dance, dansen, melse
diccionario:
checo
Traducciones:
točení, tanec, rotace, skákat, vyskakovat, upříst, otočka, tancovat, točit, soukat, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
bal, snuć, potańczyć, buksować, prząść, obrót, usnuć, balować, przejażdżka, tańczyć, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
forgás, tánc, dance, táncos, táncot, a tánc
diccionario:
turco
Traducciones:
dans, Dance, dansı, bir dans, dansları
diccionario:
griego
Traducciones:
χορεύω, στριφογυρίζω, γνέθω, περιστρέφομαι, χορός, χορού, χορό, το χορό, του χορού
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
станцювати, танцювати, кружляння, крутити, прясти, крутитися, танець, танок, танец, танцюють
diccionario:
albanés
Traducciones:
kërcej, valle, dance, vallëzim, vallëzimit, vallja
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
танц, танци, Денс, танцов, танца
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
танец
diccionario:
estonio
Traducciones:
tiirlema, tants, tantsima, tsentrifuugima, tantsu, dance, tantsu-, tantsida
diccionario:
croata
Traducciones:
presti, igrati, plesti, plesati, zavrtjeti, plesne, uvrtjeti, pričati, kolo, ples, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
dansa, dansleikur, ball, dans, Dansar, Dance, keppa
diccionario:
lituano
Traducciones:
šokti, šokis, šokiai, Šokių, šokio, dance
diccionario:
letón
Traducciones:
deja, dejot, deju, dejas, dance
diccionario:
macedonio
Traducciones:
танц, танцот, денс, танцови, танцов
diccionario:
rumano
Traducciones:
dans, de dans, dansul, dance, dansului
diccionario:
esloveno
Traducciones:
vrteti, ples, dance, plesa, plesno, plesna
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
tanec

El significado y el "uso de": bailar

verb
  • Confundirse [el orden de conceptos, palabras o números], o cambiarse por otros que son muy parecidos. - abrió el refrigerador y destapó una tónica, y mientras bebía, le bailaban las palabras ‘para’ y ‘cara’ .
  • En algunos deportes de equipo, dominar al contrario con gran superioridad; especialmente, hacer que corra continuamente tras el balón sin alcanzarlo. - bailar con arte; bailar a la guitarra; bailar un vals; bailar el twist; bailar un carnavalito; (fig) hoy se ha levantado bailando de gozo .
  • Hacer que gire rápidamente un objeto en torno de su eje, manteniéndose en equilibrio sobre uno de sus extremos. - al niño le bailan dos dientes; la mayoría de las piezas han encajado bien pero hay otras que bailan; (fig) el borrador del convenio que deben firmar el consejero de Política Territorial y el coordinador del área de Urbanismo ha estado bailando entre una y otra institución para realizar las oportunas revisiones .
  • Confundir el orden de conceptos, palabras o números, o cambiarlos por otros que les son muy parecidos. - introdujo el plomo en el cañón y se demoró largamente en ver las ráfagas de colores bailando en la mirilla; hablaba emocionado y le bailaba la voz .

estadísticas Popularidad: bailar

Lo más buscado por ciudades

Salamanca, Jaén, Ciudad Real, Madrid, Albacete

Lo más buscado por regiones

Castilla-La Mancha, Extremadura, Región de Murcia, Andalucía, Castilla y León

palabras al azar