palabra: bodega
categoría: bodega
Alimentación y bebidas, Arte y entretenimiento, Viajes
Palabras relacionadas: bodega
bodega protos, bodega el capricho, bodega de los secretos, bodega sepulveda, bodega marques de riscal, bodega aurrera, bodega arzuaga, bodega santa cecilia, bodega privada, bodega 1900, la bodega, bodegas, bodega rioja, restaurante la bodega, bodega la rioja, bodega real, hotel la bodega, marques de riscal, la bodega barcelona, bodega iniesta
sinónimos: bodega
bóveda, salto con base, sótano, cámara, tumba, cueva, despensa, oficio, tienda de comestibles, tienda de ultramarinos, mantequería, abacería, almacén, abarrote, estiba, depósito, lonja, bodegón
Traducciones: bodega
diccionario:
inglés
Traducciones:
warehouse, basement, cellar, wine cellar, winery, hold
diccionario:
alemán
Traducciones:
lagerhalle, lagerhaus, warendepot, fundament, depot, keller, lager, Keller, Weinkeller
diccionario:
francés
Traducciones:
hangar, sous-sol, reposée, cave, stock, dépôt, stocker, entrepôt, magasin, cellier, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
deposito, magazzino, sotterraneo, cantina, cantina di, cantine, in cantina, vinicola
diccionario:
portugués
Traducciones:
armazém, cave, guerra, loja, adega, despensa, subsolo, porão, adega de, caves
diccionario:
holandés
Traducciones:
magazijn, pakhuis, warenhuis, kelder, de kelder, wijnkelder, kelder van, In de kelder
diccionario:
ruso
Traducciones:
склеп, подвал, слог, амбар, подвальчик, погреб, подполье, пакгауз, состав, основание, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
kjeller, lager, kjelleren, vinkjeller, cellar
diccionario:
sueco
Traducciones:
lager, magasin, lagra, källare, källaren, källar, vinkällare
diccionario:
finlandés
Traducciones:
varasto, kivijalka, kellari, kellarissa, cellar, kellariin, kellarin
diccionario:
danés
Traducciones:
kælder, lager, kælderen, vinkælder, cellar
diccionario:
checo
Traducciones:
sklad, sklep, skladovat, skladiště, sklípek, sklepní, sklepa, sklepy
diccionario:
polaco
Traducciones:
piwnica, suterena, stos, skład, magazynować, magazyn, podziemie, składnica, przyziemie, piwniczka, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
alagsor, raktárépület, pince, pincében, pincébe, pincéjében, borospince
diccionario:
turco
Traducciones:
ambar, bodrum, mahzen, kiler, mahzeni, cellar
diccionario:
griego
Traducciones:
υπόγειο, κελάρι, αποθήκη, κάβα, το κελάρι, κελάρι του
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
підмурівок, виробу, склеп, фундамент, вироби, підвалина, підвал, льох, товари, льоха, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
bodrum, Bodrumi, Bodrumi i, kantina
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
погреб, изба, мазе, килер, избено помещение, маза
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
магазын, склеп, пограб, павеславаў, падпол
diccionario:
estonio
Traducciones:
keldrikorrus, hooldus, kelder, vundament, keldris, keldri, keldrisse, keldrist
diccionario:
croata
Traducciones:
prizemlje, magazin, prizemljenje, stovarište, skladištenje, podrumu, skladišta, podrum, suteren, konoba, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
kjallari, kjallaranum, kjallara, geymslukjallari
diccionario:
lituano
Traducciones:
rūsys, pusrūsis, sandėlis, rūsyje, rūsio, rūselis, rūsių
diccionario:
letón
Traducciones:
pagrabs, pagraba, pagrabu, pagrabā, pagrabstāvs
diccionario:
macedonio
Traducciones:
визбата, визба, подрум, подрумски, подрумот
diccionario:
rumano
Traducciones:
depozit, subsol, pivniță, beci, pivniță de, pivnita, crame
diccionario:
esloveno
Traducciones:
klet, skladišče, sklep, sklad, kleti
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
suterén, sklad, pivnica, sklep, pivnicu
El significado y el "uso de": bodega
noun
- Lugar, generalmente subterráneo, en el que se cría y se almacena el vino. - en las bodegas el vino se guarda en toneles, botas y botellas .
- Establecimiento en el que se elabora vino, generalmente de forma industrial. - la bodega vinifica solo sus propios viñedos gracias a un microclima particular y a unos terrenos de gran aridez .
- Cosecha o producción de vino que corresponde a un lugar o tiempo determinados. - la bodega riojana; la bodega del 96 .
- Conjunto de vinos que posee una persona o que componen la carta de un establecimiento hostelero. - la bodega de este restaurante ha sido escogida por los mejores enólogos; una gran bodega, sea privada o de restaurante, es un monumento a la sensualidad, el gran parque de atracciones de los sentidos .
- Espacio bajo la cubierta inferior de un barco en el que se lleva la carga. - los barcos mercantes tienen más de una bodega .
- Almacén para guardar mercancías. - en la bodega se encontraban todos los productos que debía distribuir .
estadísticas Popularidad: bodega
Lo más buscado por ciudades
Logroño, Valladolid, Burgos, Vitoria-Gasteiz, Baracaldo
Lo más buscado por regiones
La Rioja, Castilla y León, Navarra, Cantabria, País Vasco
palabras al azar