palabra: brotar
categoría: brotar
Casa y jardín, Referencia, Empresas e industrias
Palabras relacionadas: brotar
brotar sinonimos, brotar en ingles, frotar ingles, brotar del agua sinonimos, brotar rae, brotar lechuga, brotar definicion, brotar verduras, brotar significado, brotar en catalan
sinónimos: brotar
surgir, salir a chorro, escupir, salir a chorros, manar, hincharse, hacer erupción, entrar en erupción, salir, nacer, germinar, torcer, volar, levantar, brincar, torcerse, entallecer, echar brotes, retoñar, ponerse de pie de un salto, subir de repente, subir de punto, abrirse, prorrumpir
Traducciones: brotar
brotar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
bud, sprout, spring, break, burst forth, sprouting
brotar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
knospe, sprießen, Sprössling, Spross, sprout, spriessen
brotar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
embryon, boutonner, bourgeonner, bourgeon, éclore, germe, bouton, pousse, sprout, germes, germination
brotar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
boccio, germoglio, germogli, sprout, germogliare, germogli di
brotar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
broto, rebento, sprout, broto de
brotar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
uitbotten, botten, spruiten, knop, spruit, spruitje, sprout, ontspruiten, De spruit van
brotar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
почковаться, почка, девушка-подросток, бутон, росток, прорастают, ростки, побег, ростка
brotar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
knopp, spire, skudd, spiren, sprout, spirer
brotar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
knopp, Sprout, grodd, spira, gro, grodden
brotar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
rehottaa, nuppu, ympätä, silmu, kaveri, suppu, umppu, versoa, sprout, itää, ruusukaalin, verso
brotar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
spire, spirer, rosenkål, sprout, sproutbillede
brotar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
poupě, rašit, klíček, zárodek, vypučet, pučet, výhonek, sadba, klíčení, sprout
brotar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
oczkować, rozkwitać, pączek, pączkować, lęgnąć, okulizować, zarodek, pąk, kiełkować, kiełek, zakiełkować, pęd, sprout
brotar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
hajtás, kihajt, csírázik, Palánta, sarj
brotar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
tomurcuk, filiz, Fideler, sprout, filizlenmeyi, sürgün
brotar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
πρωτοεμφανίζομαι, μπουμπούκι, βλαστάρι, βλαστός, φυτρώνουν, βλαστού, βλαστό
brotar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
брунька, паросток, Росток, пагін, корінь, парость
brotar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
dal, mbin, filiz, mugullon, lakër brukseli
brotar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
бутон, израствам, филиз, издънка, покълвам, изниквам
brotar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
гузiк, парастак, росьцік, расток, каліўка
brotar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
tärkama, õienupp, pung, idu, võrse, rooskapsas, võrsuma
brotar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
oko, pupoljak, pupoljaka, mladica, niknuti, izbojka, nicati, klicati
brotar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
Sprout
brotar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
pumpuras, atauga, daigas, diegas, ūglis, daiginti
brotar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
pumpurs, asns, dzinums, dzinumu, dīgšanas
brotar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
никне, никулец
brotar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
mugur, germina, germen, lăstar, încolți
brotar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
rastnimi, kalitve, ohrovta, kaljenja, vzklijejo
brotar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
výhonok, stonka, výhonky, ako výhonok
El significado y el "uso de": brotar
verb
- Nacer o salir [una planta] de la tierra. - brotar el trigo; brotar los tulipanes .
- Salir [hojas, tallos o flores] a una planta. - esas flores brotan sobre las ramas del año anterior .
- Echar [una planta] tallos, hojas o flores. - el almendro es el primer árbol en brotar .
- Salir [agua] de un manantial o [líquido] de algún sitio. - el agua brotaba de la roca; de la corteza de los árboles brota savia o resina; limpiaba las gotitas de sudor que le brotaban a su hijo de la frente; de sus ojos brotaron lágrimas de alegría; brotar la sangre de una herida .
- Salir o aparecer en un sitio [una cosa material o inmaterial]. - brotar chispas; brotar un sentimiento en una persona; esa tendencia brota de la naturaleza humana; la tensión brotaba de la trama; el olor que brota de la hierba; de la oscuridad de la gruta brotó un gemido; la música que brota de los tenderetes .
estadísticas Popularidad: brotar
Lo más buscado por ciudades
Madrid
Lo más buscado por regiones
Cataluña, Comunidad de Madrid, Andalucía, Aragón, Principado de Asturias
palabras al azar