palabra: cabeza
categoría: cabeza
Salud, Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: cabeza
cabeza de cordero al horno, cabeza del caballo, cabeza de perro, cabeza de vaca, cabeza del buey, cabeza en ingles, cabeza de turco, cabeza de calabaza, cabeza borradora, cabeza de manzaneda, dolor cabeza, dolor, dolor de cabeza, mi cabeza, dolores de cabeza, dolor cabeza embarazo, mareos, por una cabeza, marta lopez, cabeza de cerdo, paracetamol, jorge cabeza, corta cabeza, cabeza tractora
sinónimos: cabeza
primer plano, vanguardia, primera fila, frente, responsable, caudillo, líder, principio, cabecera, cerebro, mente, cholla, personaje, pez gordo, majo, currutaco, parte superior, top, cima, tapa, parte más lejana, jefe, cabezal, principal, coca, inteligencia, plomo, cable, iniciativa, sonda, escandallo, melón
Traducciones: cabeza
cabeza en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
head, chief, pate, beginning, top, lead, his head, heads
cabeza en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
direktor, beginn, ursprung, rübe, fortschritt, verstand, hauptsächlich, geist, primär, ähre, psyche, titel, wesentlich, general, steuern, schulleiter, Kopf, Haupt, Leiter
cabeza en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
coloquinte, administrer, intelligence, cardinal, commandant, sommet, diriger, gérant, sommité, commençant, genèse, caboche, pointer, central, patron, source, tête, chef, la tête, siège, responsable
cabeza en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
primario, puntare, principale, guidare, capitale, capocchia, capo, inizio, titolo, principio, essenziale, origine, condurre, provenienza, promontorio, intestazione, testa, la testa, testina, testa di
cabeza en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
chefe, nascente, origem, manancial, começo, ele, capital, senhor, patrão, mente, amo, título, cabeçalho, básico, cometo, epígrafe, cabeça, cabeça de, a cabeça, da cabeça
cabeza en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
hoofd, titel, rubriek, kapitaal, herkomst, voornaamste, krop, hoofd-, kop, baas, aanvang, opperhoofd, meester, chef, gebieder, welput, het hoofd, weg, head
cabeza en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
родник, лидер, человек, интеллект, базисный, подпор, основной, днище, главный, староста, название, макушка, вождь, первый, старший, башка, глава, голова, руководитель, головка, головы
cabeza en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
tittel, forstand, sjef, oppkomme, begynnelse, leder, opphav, høvding, hode, kilde, ånd, head, hodet, mål, innlegg
cabeza en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
begynnelse, ursprung, början, chef, ledande, hövding, rubrik, direktör, ledare, upphov, överskrift, sinne, huvud, huvudet
cabeza en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
esimies, pääty, otsikko, mieli, orastava, alkuperä, eteneminen, lähde, alkujuuri, perusta, opastaa, päällikkö, aiheuttaja, pääoma, johtaja, synty, pää, pään, head, päätä
cabeza en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
overskrift, formand, kilde, oprindelse, hoved, boss, chef, head, hovedet, oplæg med, oplæg
cabeza en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
počátek, vrchol, představený, přednosta, náčelník, rozum, řídit, přední, zdroj, vůdce, záhlaví, vedoucí, ředitel, kus, hlava, rubrika, hlavy, vedoucã, hlavice
cabeza en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
kurs, zaczynanie, rozpoczęcie, szef, łeb, kierownik, makówka, początek, główka, pryncypalny, nagłówek, kożuch, zwierzchnik, ordynator, szczyt, obuch, głowa, głowica
cabeza en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
pajzsfej, tárgykör, parancsnokló, kiindulópont, rovat, szarvasagancs, térnyerés, mákfej, haladás, vezér, kifejlés, címszöveg, kalász, fronthossz, rubrika, fej, fejét, vezetője, feje, a fejét
cabeza en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
ana, soy, başlangıç, baş, esas, kafa, ilerleme, köken, şef, asıl, zihin, başlık, akıl, kaynak, başkanı, kafası, başlığı
cabeza en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
κύριος, ηγετικός, κεφάλι, αρχή, έναρξη, ηγούμαι, κεφαλή, κεφαλής, επικεφαλής, το κεφάλι
cabeza en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
розум, найважніший, лідер, староста, головний, ум, джерело, початок, джерельце, наконечник, передній, верхівка, шеф, керівник, голова, походження, глава, розділ
cabeza en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
mendje, fillim, krua, krye, kokë, kryesor, kryetar, kreu, kreu i, koka
cabeza en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
начало, голова, глава, началник, главата, ръководител, на главата
cabeza en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
галова, кіраўнік, раздзел, разьдзел, глава
cabeza en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
pasteet, pealik, alustav, peamine, läte, algus, peakolu, ülaosa, suunduma, ülemus, pealagi, pea, juht, peaga, juhataja, pead
cabeza en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
počinjala, mozak, počinjati, početku, glavar, glava, grla, čelni, glavni, teme, voditi, početni, vođa, glavu, voditelj, šef, voditeljica
cabeza en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
foringi, haus, höfðingi, byrjun, upphaf, höfuð, yfirmaður, forstöðumaður, höfuðið, höfði
cabeza en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
caput, principium, dux, initium
cabeza en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
pagrindinis, ištaka, kilmė, šeimininkas, pradžia, seniūnas, šaltinis, meistras, protas, viršininkas, vadovas, galva, galvutė, galvą, galvutės
cabeza en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
meistars, galvenais, iesākšanās, boss, izcelšanās, saimnieks, avots, virsraksts, prāts, galva, uzņēmējs, sākums, vadītājs, galviņa, galvas
cabeza en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
изворот, глава, главата, шеф, шефот, раководител
cabeza en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
şef, început, patron, titlu, origine, principal, cap, capul, cu capul, capul de, cu capul de
cabeza en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
glava, poglavar, začetek, šéf, pašteta, vedomci, head, glave, vodja, glavo
cabeza en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
šéf, počiatok, hlavní, hlava, výkonný, temeno, hlavy, Zloženie Hlava, Kapitola, hlavu
El significado y el "uso de": cabeza
noun
- Parte delantera o primer lugar de una cosa o de un grupo. - la cabeza de un tren; nuestro corredor iba en la cabeza del grupo; a la cabeza del convoy iba la fragata Santa María, que llevaba a bordo a los diplomáticos .
- Parte superior de una cosa. - la cabeza de un músculo; la cabeza de una cruz; la cabeza de un edificio .
- Dispositivo principal o específico de un aparato o una máquina, en oposición a las partes secundarias, el soporte, etc.. - la cabeza de una máquina de coser .
- Animal de un rebaño, cuando se cuenta. - el cuerpo humano está formado por cabeza, tronco y extremidades .
- Parte superior del corte de un libro. - dolor de cabeza; vino de la peluquería con la cabeza rapada; una moneda impactó en la cabeza del árbitro .
- Se emplea en determinadas expresiones para hacer referencia a la cabeza como lugar en el que se originan o residen las ideas y los pensamientos. - tiene muy mala cabeza y todo se le olvida; es un hombre de buena cabeza .
- Persona, en la distribución de algo entre varios. - la cabeza de un alfiler; la cabeza de un hueso; la cabeza de un madero; la cabeza de una nota musical se denomina ‘plica’ .
- Sonido o conjunto de sonidos que en la sílaba preceden al núcleo. - si limpias las cabezas del radiocasete, sonará mejor .
estadísticas Popularidad: cabeza
Lo más buscado por ciudades
Jaén, Mérida, Madrid, Badajoz, Sevilla
Lo más buscado por regiones
Extremadura, Comunidad de Madrid, Andalucía, Galicia, Castilla-La Mancha
palabras al azar