palabra: captar
categoría: captar
Informática y electrónica, Empresas e industrias, Internet y telecomunicaciones
Palabras relacionadas: captar
captar clientes asesoria, captar en ingles, captar la atencion en ingles, captar sinonimos, captar clientes abogados, captar nuevos clientes, captar clientes, captar socios para ong, captar clientes en ingles, captar señal wifi, captar wifi, como captar clientes
sinónimos: captar
recibir, capturar, lograr, obtener, llegar, conseguir, atribuirse, ganar, adquirir, engordar, acortar distancias, coger, atrapar, tomar, atraer, apetecer, interesar, prender, apresar, conquistar, ocupar, encubrir, cobrar, aceptar, acoger, cautivar, encantar, entender, comprender, sobreentender
Traducciones: captar
diccionario:
inglés
Traducciones:
apprehend, capture, acquire, catch, attract, get, gain
diccionario:
alemán
Traducciones:
einnahme, pfändung, erwerben, beschlagnahme, abnahme, fangen, erwischen, festnahme, begreifen, gefangennahme, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
intercepter, trophée, concevoir, prise, arrêter, appréhendent, prendre, remporter, avoir, capture, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
cattura, afferrare, temere, acquistare, acquisire, arrestare, catturare, prendere, capire, procurare, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
prender, obter, apreender, adquirir, adquira, haver, aprisionar, confiscação, apanhar, captura, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
pakken, inbeslagneming, vatten, krijgen, behalen, ontvangen, innemen, vastpakken, beetnemen, verkrijgen, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
получать, схватывать, побаиваться, снискать, получить, стяжать, подчинять, сохранить, упоение, восхищать, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
anholde, oppnå, beslagleggelse, fange, erobre, få, gripe, begripe, fangst, capture
diccionario:
sueco
Traducciones:
anhålla, gripande, fatta, anfall, begripa, uppfatta, erövra, få, vinna, attack, ...
diccionario:
finlandés
Traducciones:
syödä, sieppaus, tajuta, takavarikko, pyydystää, kaappaus, ottaa, ymmärtää, ottaa kiinni, pidättää, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
fange, få, opnå, vinde, capture, opsamling, indfangning, fangst
diccionario:
checo
Traducciones:
porozumět, chycení, chytání, zajmout, získat, uchvátit, chytit, dobýt, získávat, upoutat, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
zaaresztować, pozyskiwać, zdobyć, przytrzymać, zdobycie, osiągać, przechwycić, pojmanie, posiąść, wychwycić, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
elfog, rögzítés, leválasztás, elkülönítési, befogása
diccionario:
turco
Traducciones:
tutuklamak, haciz, kazanmak, ele geçirmek, yakalama, çekim, yakalamanız, yakalamak
diccionario:
griego
Traducciones:
αιχμαλωτίζω, αποκτώ, αιχμαλωσία, σύλληψη, σύλληψης, δέσμευσης, καταγραφής, τη δέσμευση
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
заарештовувати, захопити, побоюватися, розуміти, підкорити, придбавати, захоплювати, придбати, схоплювати, оволодіти, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
kap, kuptoj, kapja, capture, kapur, kapja e, kapjen
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
секвестиране, улавяне, улавянето, за улавяне, улавяне на, заснемане
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
атрымлiваць, узяць, учытацца, атрымоўваць, захоп
diccionario:
estonio
Traducciones:
hankima, tabama, lööma, omandama, tajuma, vahistama, vangistamine, hõive, sidumise, püüdmise, ...
diccionario:
croata
Traducciones:
zarobljavanje, zadržati, popustljiv, zgrabiti, hvatanje, pokoran, predosjećati, skupljanje, hvaliti, Capture, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
afla, handtaka, eignast, Capture, fanga, Myndatökuhljóð, myndatökutakkann
diccionario:
latín
Traducciones:
comprehendo
diccionario:
lituano
Traducciones:
laimėti, mokytis, įgyti, pasiekti, užfiksuoti, surinkimo, fiksavimo, gaudyti, Capture
diccionario:
letón
Traducciones:
mācīties, aptvert, saķert, saprast, iegūt, sagūstīt, sagūstīšana, uztveršanas, uztveršana, uztveršanu
diccionario:
macedonio
Traducciones:
фаќање, фаќањето, снимање, заробување, фати
diccionario:
rumano
Traducciones:
captură, captura, de captare, de captură, captare de
diccionario:
esloveno
Traducciones:
zajem, zajemanje, zajetje, zajemanja, ujetje
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
dobytí, dobytie, zajať, vyhodiť, preložiť, zatknúť
El significado y el "uso de": captar
verb
- Percibir por los sentidos lo que hay o lo que sucede alrededor. - capta el cambio operado en la casa en los días que ha estado en el hospital .
- Recoger mediante algún mecanismo sonidos, imágenes, etc., del exterior para tenerlos registrados o poderlos transmitir. - con el plano medio se capta a un hombre hasta la cintura; esta lámpara está provista de un dispositivo que, mediante infrarrojos, capta el movimiento de cualquier persona o vehículo; la cadena mexicana se capta en nuestro país a través de antena parabólica .
- Comprender, advertir o enterarse [una persona] de los indicios, los matices, el sentido o la interpretación de una cosa. - captaba la contradicción implícita en la situación; el que mejor capta el espíritu con el que está hecha la película es Ray Charles; el neófito es incapaz de percibir lo que capta un especialista al estudiar los resultados de un análisis o de un experimento .
- Atraer [una persona] hacia sí la atención, la voluntad, el afecto o el interés de alguien. - captan la atención de la mayor parte de la audiencia; crearon una narrativa con fines publicitarios que captara el interés de la audiencia femenina; el partido quería captar votos para ganar las elecciones; las sectas intentan captar adeptos .
estadísticas Popularidad: captar
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla, Málaga
Lo más buscado por regiones
Canarias, Castilla y León, Cataluña, Comunidad de Madrid, Andalucía
palabras al azar