palabra: carpa

categoría: carpa

Aficiones y tiempo libre, Arte y entretenimiento, Juegos

Palabras relacionadas: carpa

carpa koi, carpa 10, carpa plegable, carpa logroño, carpa fuerteventura 2014, carpa universitaria, carpa plegable 3x3, carpa titus, carpa segunda mano, carpa carnaval cadiz 2014, la carpa, carpas, pesca carpa, carpa barcelona, pesca de carpa, la carpa barcelona, titus carpa, titus, carpa fuerteventura, carpa ternasco, tatuaje carpa, carpa de circo, carpa circo, tattoo carpa

sinónimos: carpa

tienda

Traducciones: carpa

carpa en inglés

diccionario:
inglés
Traducciones:
carp, tent, marquee

carpa en alemán

diccionario:
alemán
Traducciones:
karpfen, zelt, zelten, lagern, Zelt, Zeltes, Zelte

carpa en francés

diccionario:
francés
Traducciones:
pavillon, carpe, tente, la tente, tentes, chapiteau

carpa en italiano

diccionario:
italiano
Traducciones:
tenda, tenda di, della tenda, la tenda, tende

carpa en portugués

diccionario:
portugués
Traducciones:
tenda, carpa, tensão, barraca, tent, tenda de, barraca de

carpa en holandés

diccionario:
holandés
Traducciones:
huif, kampeertent, tent, karper, tentje, de tent, tenten, tent van

carpa en ruso

diccionario:
ruso
Traducciones:
карп, шалаш, куща, шатёр, критиканствовать, палатка, палатки, шатер, палатку, тент

carpa en noruego

diccionario:
noruego
Traducciones:
telt, teltet, tent

carpa en sueco

diccionario:
sueco
Traducciones:
tält, karp, tältet, tent

carpa en finlandés

diccionario:
finlandés
Traducciones:
teltta, karppi, nälviä, pystytys, teltan, teltassa, tent

carpa en danés

diccionario:
danés
Traducciones:
karpe, telt, teltet, tent, telt er

carpa en checo

diccionario:
checo
Traducciones:
stan, kapr, deset tun, deset t, deset tuny

carpa en polaco

diccionario:
polaco
Traducciones:
namiot, nadgarstkowy, nicować, namiotu, tent, namiocie, namiotowe

carpa en húngaro

diccionario:
húngaro
Traducciones:
sátor, ponty, sátorban, sátrat, sátorba, sátorból

carpa en turco

diccionario:
turco
Traducciones:
çadır, çadırı, tert, tent, -tente

carpa en griego

diccionario:
griego
Traducciones:
κυπρίνος, σκηνή, τέντα, σκηνής, τέντας, τη σκηνή

carpa en ucraniano

diccionario:
ucraniano
Traducciones:
намет, шатро, палатка

carpa en albanés

diccionario:
albanés
Traducciones:
çadër, tendë, çadrën, çadra, çadrën e

carpa en búlgaro

diccionario:
búlgaro
Traducciones:
шаран, палатка, шатра, десет милиона тон, десет милиардатон, десет милиона тона

carpa en bielorruso

diccionario:
bielorruso
Traducciones:
палатка, намёт

carpa en estonio

diccionario:
estonio
Traducciones:
halvustama, karpkala, telk, haavatampoon, karpkalad, telgi, telgis, telgid, telki

carpa en croata

diccionario:
croata
Traducciones:
gaza, šator, tampon, šatora, terc, tert, tent

carpa en islandés

diccionario:
islandés
Traducciones:
tjald, tjaldið, tjaldinu, tjöld

carpa en lituano

diccionario:
lituano
Traducciones:
karpis, palapinė, palapinę, palapinės, palapinių, tent

carpa en letón

diccionario:
letón
Traducciones:
karpa, telts, telšu, telti, tent, teltī

carpa en macedonio

diccionario:
macedonio
Traducciones:
шаторот, шатор, шатори

carpa en rumano

diccionario:
rumano
Traducciones:
cort, crap, cortul, cortului, cort de, corturi

carpa en esloveno

diccionario:
esloveno
Traducciones:
stan, šotor, tent, šotoru, šotora, šotorov

carpa en eslovaco

diccionario:
eslovaco
Traducciones:
stan, kapor, kapár, stanu

El significado y el "uso de": carpa

noun
  • Pez de agua dulce de unos 75 cm de longitud, color verdoso en el dorso y amarillento en el vientre, cuerpo robusto comprimido lateralmente, boca pequeña, dientes faríngeos, escamas grandes y una sola aleta dorsal; muchas especies tienen apéndices carnosos a modo de barba alrededor de la boca; vive en todo el mundo, en zonas de aguas tranquilas con mucha vegetación; su carne es comestible. - las carpas son peces muy prolíficos .
  • Toldo de gran tamaño sostenido por una estructura y que sirve para cubrir un recinto. - los miembros del circo montaban su carpa; hemos comprado una carpa para el jardín, así que hoy podremos comer a la sombra .
  • Armazón de palos o tubos cubierto con una gran pieza de tela, lona u otro material que se sujeta al suelo mediante clavos o ganchos y que sirve de alojamiento al aire libre. - al atardecer armaron la carpa junto al arroyo .
  • Toldo o tenderete que se arma en las calles o ferias para la venta de bebidas y comestibles. - eran días de carnaval y montaron sus carpas en la plaza .

estadísticas Popularidad: carpa

Lo más buscado por ciudades

Badalona, Logroño, Pamplona, Hospitalet de Llobregat, Zaragoza

Lo más buscado por regiones

La Rioja, Navarra, Aragón, Extremadura, Cataluña

palabras al azar