palabra: chapa
categoría: chapa
Automóviles y vehículos, Empresas e industrias, Casa y jardín
Palabras relacionadas: chapa
chapa sandwich, chapa perforada, chapa trapezoidal, chapa lagrimada, chapa de madera, chapa grecada, chapa galvanizada, chapa colaborante, chapa pegaso, chapa de aluminio, chapa y pintura, la chapa, taller, talleres, talleres chapa, precio chapa, tu chapa, chapas, chapa aluminio, menea tu chapa, chapa facebook, chapa de hierro
sinónimos: chapa
plancha, placa, capa, cabo, etiqueta, rabito, pingajo, herrete, plato, bandeja, lámina, hoja, cuartilla, sábana, enchapado, barniz, apariencia
Traducciones: chapa
diccionario:
inglés
Traducciones:
veneer, sheet, plate, sheet metal, metal
diccionario:
alemán
Traducciones:
furnier, Blatt, Blech, Bogen, Platte
diccionario:
francés
Traducciones:
placage, plaquage, feuille, fiche, feuilles, tôle, la feuille
diccionario:
italiano
Traducciones:
foglio, lamiera, lastra, scheda, foglio di
diccionario:
portugués
Traducciones:
folha, folha de, sheet, patrimonial
diccionario:
holandés
Traducciones:
vel, blad, plaat, laken, sheet
diccionario:
ruso
Traducciones:
облицовывать, лист, листа, листового, листовой
diccionario:
noruego
Traducciones:
ark, arket, bladet, arks
diccionario:
sueco
Traducciones:
ark, arket, blad, dagen
diccionario:
finlandés
Traducciones:
arkki, Sheet, Nuotit ja, arkin, levyn
diccionario:
danés
Traducciones:
ark, arket, plade, plader, blad
diccionario:
checo
Traducciones:
list, arch, listů, plech, listu
diccionario:
polaco
Traducciones:
czcigodny, fornirować, arkusz, prześcieradło, płyta, arkuszy, blachy
diccionario:
húngaro
Traducciones:
lap, lemez, lapos, lapot, adatlap
diccionario:
turco
Traducciones:
levha, tabaka, bilançosu, sac, yapraklık
diccionario:
griego
Traducciones:
φύλλο, φύλλου, δελτίο, φύλλων, δελτίου
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
лист, аркуш, листок, списку
diccionario:
albanés
Traducciones:
fletë, dhëna, të dhëna, të dhëna për, dhëna për
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
лист, лист за, листа, листов
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
ліст, аркуш
diccionario:
estonio
Traducciones:
leht, lehe, lehel, lehte, lehed
diccionario:
croata
Traducciones:
list, listova, lima, sheet, lim
diccionario:
islandés
Traducciones:
lak, blaði, blað, efnahagsreiknings
diccionario:
lituano
Traducciones:
lapas, lakštas, lapo, lapą, lakštai
diccionario:
letón
Traducciones:
lapa, loksne, lapas, lapu, loksnes
diccionario:
macedonio
Traducciones:
лист, состојба, на состојба, листови, листот
diccionario:
rumano
Traducciones:
foaie, coli, foi, foaie de, coală
diccionario:
esloveno
Traducciones:
pločevine, stanja, pločevina, list, sheet
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
list, údajov, hárok, denník
El significado y el "uso de": chapa
noun
- Tapón metálico, generalmente dentado, que cierra herméticamente algunas botellas. - la chapa de algunas botellas se saca desenroscándola .
- Carrocería del automóvil. - se hacen arreglos de chapa y pintura .
- Pieza pequeña de metal que se emplea como distintivo o insignia de un cargo o profesión. - chapa de policía .
- Se utiliza en ciertas construcciones negativas con el significado de ‘dinero’. - estar sin chapa; no tener ni chapa; quedarse sin chapa .
- Juego infantil que consiste en hacer carreras con los tapones metálicos de las botellas dándoles pequeños golpecitos. - muebles de chapa .
- Agarrar un objeto. - ¿por qué si se sienten tan mal en este país no chapan la valija y se mandan a mudar?
- Decir una verdad desagradable. - le chapó un no como una casa .
- Cerrar algo. - chaparon una parte del tejado para evitar las goteras .
- Apresar a una persona. - chapar la lección .
estadísticas Popularidad: chapa
Lo más buscado por ciudades
Burgos, Madrid, Ciudad Real, Guadalajara, A Coruña
Lo más buscado por regiones
Castilla-La Mancha, Castilla y León, Aragón, Extremadura, Comunidad de Madrid
palabras al azar