palabra: clavo
categoría: clavo
Empresas e industrias, Salud, Alimentación y bebidas
Palabras relacionadas: clavo
calvo sotelo, clavo molido, clavo plantar, clavo en el pie, clavo gamma, clavo y canela, clavo en ingles, clavo oxidado, clavo de olor, clavo congelados, el clavo, canela, clavo pie, clavo propiedades, yanela clavo, clavo en pie, dolor de clavo, aceite de clavo, clavo ingles, propiedades del clavo
sinónimos: clavo
casquete, puñetero, culo, joder, polvo, uña, garra, semental, taco de madera, tachón, botón, caballeriza, espiga, punta, pincho, espiche, escarpia
Traducciones: clavo
diccionario:
inglés
Traducciones:
corn, spike, clove, nail, stud, spot
diccionario:
alemán
Traducciones:
mais, nagel, verhaften, getreide, aufspießen, zacke, ähre, nageln, annageln, hühnerauge, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
graine, enclouer, fixer, griffe, pointe, appréhender, caboche, épi, saisir, aiguillon, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
inchiodare, chiodo, granturco, unghia, grano, mais, punta, unghie, del chiodo, nail
diccionario:
portugués
Traducciones:
cravar, milho, cravo, trigo, pregar, mito, unha, prego, do prego, ungueal, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
maïs, spijkeren, korrel, weit, draadnagel, likdoorn, spijker, eelt, tarwe, eksteroog, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
фирн, прибивать, зернить, маис, острие, пшеница, просаливать, забить, солить, ноготь, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
spiker, nagle, spiss, korn, mais, aks, spikre, negl, pigg, Nail, ...
diccionario:
sueco
Traducciones:
nagel, korn, liktorn, pigg, spik, säd, majs, spiken, nageln, nail
diccionario:
finlandés
Traducciones:
pidättää, maissi, kynsi, piikki, vilja, naula, vehnä, sormenkynsi, neulanen, naulita, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
negl, majs, nagle, søm, korn, nail, negle, neglen
diccionario:
checo
Traducciones:
špička, hřeb, přibít, zrnko, určit, čapnout, kukuřice, hřebík, zatknout, přitlouci, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
przybić, ząbek, zboże, sztyft, przybijać, goździk, ćwiek, nagniotek, przygwoździć, odcisk, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
füzérvirágzat, csemegekukorica, gabonaszem, ácsszeg, kampósszeg, vashegy, szemcse, gabona, köröm, nail, ...
diccionario:
turco
Traducciones:
darı, mıh, tırnak, çivi, mısır, tane, bulgur, buğday, nail, tirnak
diccionario:
griego
Traducciones:
καρφί, πρόκα, καλαμπόκι, νύχι, νυχιών, των νυχιών, καρφιών
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
ніготь, пазур, хліб, колоситися, відкинути, розваги, відкидати, шип, забити, пшеничний, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
gozhdë, thonj, thonjsh, thonjve, e thonjve, gozhdë e
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
царевица, острие, гвоздей, нокът, ноктите, нокти, пирон
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
ногаць, пшанiца, гвоздь, цвік, цьвік
diccionario:
estonio
Traducciones:
küüs, naelutama, konnasilm, nael, vili, mais, pii, küünte, nail, naela
diccionario:
croata
Traducciones:
smeč, klinac, uhvatiti, privući, kandža, zrno, žitarice, čavao, žito, nokat, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
nagli, nagla, nöglum, nöglin, neglurnar
diccionario:
latín
Traducciones:
clavus
diccionario:
lituano
Traducciones:
javai, kukurūzai, vinis, nagas, kukurūzas, nagų, Nail, nagai, nago
diccionario:
letón
Traducciones:
kukurūza, nagla, nags, nagu, nail, naglu, naga
diccionario:
macedonio
Traducciones:
клинецот, пченката, ноктите, шајка, нокти, ноктот, помине
diccionario:
rumano
Traducciones:
grâu, cui, porumb, unghie, unghii, unghiilor, de unghii, nail
diccionario:
esloveno
Traducciones:
zrno, koruza, noht, žebelj, klas, nail, nohtov, nohte, za nohte
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
bodec, nehe, klas, cvok, hrot, zrno, nech, klinec, nechty, nechtov
El significado y el "uso de": clavo
noun
- Pieza pequeña de metal, larga, delgada, con cabeza por un lado y punta por el otro, que sirve para clavar cosas, colgar cosas de ella o para fines ornamentales. - el sistema más sencillo es poner el clavo vertical con la punta sobre el objeto que se quiere clavar y dar un golpe seco con el martillo; el bolso de mano estaba colgado de un clavo en la pared .
- Artículo de comercio que queda sin vender. - estos libros son un clavo, hace dos meses que los trajeron y no vendí ninguno .
- Fijar intensamente los ojos, la mirada o la vista en alguien o algo. - pensaba en su pasado mientras clavaba su mirada acusadora en la muchacha; me clavó sus ojos con desprecio .
- Pararse repentina o bruscamente [algo que está en movimiento]. - le clavó en las costillas la punta de un destornillador; como en las ceremonias vudú, los participantes clavan cuchillos y agujas en muñecos de trapo; la serpiente embistió y clavó sus venenosos colmillos en el brazo del hombre ;
- Enamorarse de una persona. - metieron a los animales en una caja de madera y le clavaron la tapa .
estadísticas Popularidad: clavo
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Vigo, Santander, Valencia, Ciudad Real
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Castilla-La Mancha, Galicia, Cantabria, Castilla y León
palabras al azar