palabra: colmar
categoría: colmar
Referencia, Viajes, Ley y gobierno
Palabras relacionadas: colmar
colmar valencia, colmar relojes, colmar clothing, colmar significado, colmar francia, colmar ski, colmar definicion, colmar ropa, colmar turismo, colmar originals, colmar alsacia, alsacia, estrasburgo, tiempo colmar, colmar france, tiempo en colmar, hoteles colmar
sinónimos: colmar
rellenar, llenar, ocupar, amontonar, apilar, apedrear, tirar en, acribillar, llover a cántaros, correr a todo meter, ducharse, granizar, derramar, llover, enyesar, cubrir, fijar, aplicar un emplasto a, escayolar
Traducciones: colmar
diccionario:
inglés
Traducciones:
fill, fill up, bridge, filling, to fill
diccionario:
alemán
Traducciones:
füllen, kühleinbauten, auffüllen, bekleiden, ausfüllen, besetzen, erfüllen, füllen Sie, tanken
diccionario:
francés
Traducciones:
emplir, remplissent, poulain, remplir, plomber, remplissez, percevoir, bondez, remplis, boucher, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
riempire, colmare, compilare, riempirsi, il pieno
diccionario:
portugués
Traducciones:
encher, suficiência, preencher, completar, limas, abastecer, preencha
diccionario:
holandés
Traducciones:
uitvoeren, invullen, vullen, stoppen, spekken, dempen, volschenken, volmaken, opvullen, vul, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
запломбировать, нагружать, наполниться, преисполнять, налить, пломбировать, заправлять, заполнить, дымить, начинять, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
plombere, fylle, fylle opp, fyller opp, fylles opp, å fylle opp
diccionario:
sueco
Traducciones:
plombera, fylla upp, tanka, fylla, fyller upp, fylla på
diccionario:
finlandés
Traducciones:
täyte, ottaa, pakata, ahtaa, kansoittaa, täyttää, täyttyä, tankata, täytä, täyttyy
diccionario:
danés
Traducciones:
fylde, fylde op, fylder, udfylde, at fylde
diccionario:
checo
Traducciones:
nadít, plombovat, zaplnit, nadmout, zaplombovat, naplnit, zacpat, vyplnit, splnit, plnit, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
nadąć, zapełnić, nawieźć, obsadzenie, roznieść, napuszczać, zasypka, bić, napchać, pełność, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
töltse ki
diccionario:
turco
Traducciones:
dolmaya, doldurmak, kadar doldurmak, doldurun, kadar doldurun
diccionario:
griego
Traducciones:
γεμίζω, γεμίσουν, γεμίσει, γεμίζουν, συμπληρώσετε, συμπληρώστε
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
наповнити, заповнятися, заповнитися, пломбувати, заповнювати, заповнити
diccionario:
albanés
Traducciones:
mbush, plotësoj, mbushur, mbushur deri, mbushen, të mbushur
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
попълвам, запълнят, запълване, запълни, изпълват
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
запаўняць, запа ¢ няць
diccionario:
estonio
Traducciones:
täitma, täituma, täita kuni, täita, täitke, täitma kuni
diccionario:
croata
Traducciones:
puniti, ispuniti, napuniti, ispuna, popuniti, ispunite, napunite
diccionario:
islandés
Traducciones:
fylla, fylla upp, að fylla upp, fyllt upp
diccionario:
latín
Traducciones:
effercio
diccionario:
lituano
Traducciones:
pripildyti, užpildyti, užpildo, papildykite, pildo
diccionario:
letón
Traducciones:
pildīt, pildīties, aizbērt, aizpildīt, uzpildītu, piepilda, piepildīt
diccionario:
macedonio
Traducciones:
се наполни салата, наполни салата, да се наполни салата, пополни, се пополни
diccionario:
rumano
Traducciones:
umple, se umple, umplu, a umple, completa
diccionario:
esloveno
Traducciones:
obsadit, izpolnite, napolnili, napolnite, zapolnili, dopolnite
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
plniť, naplniť, splniť, dosiahnuť, napĺňať
El significado y el "uso de": colmar
verb
- Llenar un recipiente con una sustancia hasta que esta sobrepase los bordes. - colmar el vaso de agua .
- Dar a una persona gran cantidad de una cosa material o inmaterial (como cariño, atenciones, etc.). - cuando vamos a su casa nos colma de regalos .
- Llenar una cosa sobradamente de algo. - el interior queda dominado por la unidad y belleza de la luz cenital, que colma maravillosamente el edificio circular con sus rayos y reflejos .
- Satisfacer [algo] completamente a una persona. - fue un pacto que a nadie colmó; la función colmó sobradamente nuestras expectativas .
estadísticas Popularidad: colmar
Lo más buscado por ciudades
Barcelona, Madrid, Valencia, Sevilla
Lo más buscado por regiones
Cataluña, País Vasco, Comunidad de Madrid, Castilla y León, Comunidad Valenciana
palabras al azar