palabra: comer
categoría: comer
Alimentación y bebidas, Salud, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: comer
comer barato en madrid, comer en sevilla, comer en madrid, comer en toledo, comer japones, comer sin miedo, comer en valencia, comer en granada, comer en segovia, comer sano, que comer, el comer, donde comer, restaurantes, comer bien, sitios para comer, comer en barcelona, comer para adelgazar, dieta dukan, tripadvisor, comer beber amar, gastroenteritis, bueno para comer, celiacos
sinónimos: comer
almorzar, pacer, tomar, consumir, devorar, papar, enharinar, llevar, sacar, seguir, aprovechar, alforzar, plegar, zamparse, arropar, plegarse, tomar un bocadillo, vivir, alimentarse de, remeter, engullir, meter, comer vorazmente, vivir de, alimentarse, esconder, ocultar, devorar a, zampar, desayunar, cenar
Traducciones: comer
comer en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
corrode, eat, feed, lunch, meal, eating, Spot
comer en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
essen, fressen, beizen, lunch, zuführung, rosten, papierzuführung, korrodieren, eingabe, gabelfrühstück, futter, futtern, mittagessen, speisen, zufuhr, düngen, Restaurants, zu essen, Ort, eat
comer en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
nourrir, corrodons, corrodent, chiquer, corrodez, appâter, déjeuner, boulotter, amener, manger, aliment, engraisser, pâture, entretenir, alimentent, alimentez, manger des, consommer, de manger, mangez
comer en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
cibo, pascere, colazione, alimentare, desinare, mangiare, pranzare, pranzo, zona, mangia, ristoranti, mangi
comer en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
coma, fácil, fevereiro, comer, tragar, alimentar, alimentação, tomar, protuberância, almoçar, apascentar, almoço, corroer, corroa, come, comem, refeições
comer en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
lunch, nuttigen, corroderen, twaalfuurtje, vreten, aantasten, bijten, gebruiken, eten, voer, voeding, bikken, opeten, eet, te eten
comer en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
протачивать, фураж, выгон, кормить, накормить, выесть, прокормить, питать, прикармливать, съесть, проедать, кушать, поглощать, поддерживать, вытравлять, харчиться, есть, едят, поесть, едите
comer en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
lunsj, mate, ete, fôr, spise, spiser, å spise
comer en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
fodra, äta, mata, äter
comer en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
eväät, lounastaa, kalvaa, syödä, aamiainen, popsia, ruokkia, ruokailla, elättää, lounas, vetää, ravita, rehu, aterioida, syö, syömään, syövät, eat
comer en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
nære, æde, frokost, spise, fodre, spiser, at spise
comer en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
sežrat, stravovat, živit, rozežírat, žrát, rozrušovat, jíst, leptat, zrezavět, píce, rozleptávat, přivádět, korodovat, zásobovat, sníst, polykat, jídlu, najíst, jedí
comer en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
lunch, spożyć, żywić, pojeść, nakarmić, wyżywić, jadać, nadgryzać, żreć, pożywić, pokarm, odchować, karma, dożywianie, dostarczać, zerować, jeść, zjeść, jedzenia, jedzą, eat
comer en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
díjazott, takarmány, eszik, enni, esznek, egyél
comer en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
yemek, yemeği, akşam yemeği, yemeye
comer en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
σιτίζω, τρώω, μεσημεριανό, τροφοδοτώ, ταΐζω, φάω, τρώνε, φάει, φάτε, τρώτε
comer en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
вершки, покоритись, роз'їдати, покоритися, харчування, харчуйтеся, нагодувати, поїсти, лунатик, витравляти, вигін, божевільний, іржавіти, дача, є, тобто, їсти, есть
comer en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
drekë, ha, brej, hani, ngrënë, të ngrënë, hanë
comer en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
ям, обяд, яде, ядат, ядете, ядеш
comer en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
абед, гадаваць, есьцi, ёсць, значыць, ёсьць, бок
comer en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
tarvitama, korrodeeruma, lõunasöök, söövitama, varustamine, närima, sööt, roostetama, sööma, süüa, söövad, söö, sööd
comer en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
puniti, jesti, jelo, hrane, zahrđati, ručka, izgristi, nagrizati, hrana, pojesti, izjedati, doručak, unijeti, hraniti, jedu, jede
comer en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
fóðra, borða, éta, ala, eta, að borða, borðar, borðað
comer en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
prandium
comer en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
priešpiečiai, šerti, kąsti, valgyti, valgo, suvalgyti, valgykite
comer en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
lenčs, ēst, ēd, paēst, ēdam
comer en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
јадете, јадат, јадам, јаде, се јаде
comer en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
mânca, mănânce, mananca, manance, mănânc
comer en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
kosilo, obed, krmit, nakrmit, jesti, hraniti, napajat, jedo, jejte, jedli, jem
comer en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
obed, kŕmiť, jesť, nakŕmiť
El significado y el "uso de": comer
verb
- Destruir, corroer o desgastar [un agente físico o químico] una materia. - los domingos solemos comer a las tres; solamente voy a comer un poco de jamón con pan porque no me gusta comer muy pesado a la noche .
- Producir molestia e incomodidad [algo que pica] en alguna parte del cuerpo. - cerca del río los mosquitos te comen; al pobre perro las pulgas se lo comían vivo .
- En algunos juegos de tablero, hacer retirar del tablero o hacer volver a la salida una pieza del jugador contrario. - si mueves la torre, te comeré el caballo; en el juego de las damas los participantes deben intentar comer las fichas del contrincante .
- Hacer [una cosa] que otra destaque menos o parezca más pequeña, de menor valor o de menor importancia. - esos pelos te comen la cara; en publicidad se suele utilizar el rojo porque es el color más convincente, el que se come a los demás .
- Omitir una parte de una palabra o de un texto cuando se habla o se escribe. - comerse una sílaba; comerse una palabra; comerse una línea .
- Deslizar [un zapato] una media o un calcetín desde el talón hacia la puntera del pie donde quedan arrugados. - estos zapatos se comen los calcetines gruesos .
- Expresar [una persona] su enfado con otra o su deseo de venganza por algo sufrido aunque no lo lleve a cabo. - si encuentro al que escribió eso, me lo como vivo .
- Chocar [una persona] con un obstáculo. - al llegar al peaje por poco se come la barrera .
- Tener que quedarse con algo que estaba previsto dar o perder de vista. - después de la discusión que han tenido ya veo que le va a tocar comerse el perro que le quería regalar .
estadísticas Popularidad: comer
Lo más buscado por ciudades
Baracaldo, Madrid, Gijón/Xixón, Oviedo, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Principado de Asturias, Melilla, Comunidad de Madrid, Galicia, País Vasco
palabras al azar