palabra: confundir

categoría: confundir

Salud, Gente y Sociedad, Automóviles y vehículos

Palabras relacionadas: confundir

confundir letras, confundir palabras al hablar, confundir numeros, confundir colores, confundir en euskera, confundir derecha e izquierda, confundir palabras enfermedad, confundir izquierda y derecha, confundir en ingles, confundir sinonimo, confundir izquierda derecha, dislexia

sinónimos: confundir

enredar, embarullar, mezclar, desconcertar, falsear, defraudar, engañar, encandilar, engatusar, timar, embaucar, perturbar, enturbiar, juzgar mal, entender mal, malinterpretar, malentender, equivocar, embrollar, ligar, revolver, combinar, vencer, batir, derrotar, golpear, ganar, introducir el desorden en, aturdir, dejar perplejo, oscurecer, enmarañar, desconcertar por, descansar en, asombrar, poner nervioso, azorar, equivocarse, errar, dejar perplejo de, eclipsar, esconder, entenebrecer, emburujar, atronar, aturrullar

Traducciones: confundir

diccionario:
inglés
Traducciones:
mix, confuse, abash, mistake, confound, confused
diccionario:
alemán
Traducciones:
verblüffen, verwechseln, vermischen, schnitzer, fehler, irrtum, beirren, missverständnis, fehlentscheidung, verwirren, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
bévue, mélangez, déferrer, brasser, mixage, trompez, mixtionner, tromper, mélanger, embarrasser, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
mescolare, sconcertare, fallo, sbaglio, commistione, scambiare, errore, confondere, mischiare, miscela, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
mexer, defeito, névoa, ar, confundir, neblina, mistura, luva, envergonhar, erro, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
mixen, vergissing, fout, beschamen, vermengen, wassen, misverstand, temperen, dwaling, mengen, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
смешиваться, примешать, заблуждение, плутать, проруха, ошибка, недоразумение, подмешивать, дезориентировать, перемешивание, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
forvirre, blande, blanding, mistak, feil, skamme, forvirrer, til skamme, narre
diccionario:
sueco
Traducciones:
blanda, blandning, fel, förvirra, misstag, villfarelse, förväxla, förbrylla, blanda ihop, förblanda
diccionario:
finlandés
Traducciones:
sotkea, hämmentää, sekoittaa, vikatikki, seostuminen, erehtyä, nolottaa, sekoitus, erehdys, virhe, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
fejl, forvirre, fejltagelse, forveksle, beskæmme, beskæmmede, forvirrer
diccionario:
checo
Traducciones:
promíchat, mást, splést, mísit, směs, zmást, zamotat, zamíchat, smíšenina, dezorientovat, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
mieszanka, mieszanina, namieszać, speszyć, mieszać, zawstydzić, wymieszać, wikłać, zdezorientować, plątać, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
felfordulás, összekavar, zavarba hoz, megszégyenítse, összezavarják, szégyeníti meg
diccionario:
turco
Traducciones:
yanlışlık, utandırmak, karıştırmak, şaşırtmak, hata, yıkmak, bulandırabilir, kahretmek, yenmek
diccionario:
griego
Traducciones:
ανακατώνω, λάθος, ανακατεύω, μίγμα, πτοώ, αναμιγνύω, μπερδεύω, κατατροπώνω, συγχύζω, ταράσσω, ...
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
бентежити, змішувати, сплутайте, переплутати, мряка, імла, рукавиці, збентежте, туман, плутати
diccionario:
albanés
Traducciones:
trazoj, gabim, gambim, habis, ngatërroi, ngatërrojmë, të ngatërrojmë, ngatërroni
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
грешка, обърквам, смущавам, посрами, разбъркаме, да разбъркаме
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
змешваць, зьмешваць, мяшаць
diccionario:
estonio
Traducciones:
viga, hämmeldama, ristama, ühendama, segu, segagem, segadusse, teeks häbi, ymmälle
diccionario:
croata
Traducciones:
posramiti, smesti, zbuniti, izmiješati, pomrsiti, zamijeniti, zbrkati, pobrkati, postidjeti, posrami, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
mistök, villast, blanda, ruglum, confound
diccionario:
latín
Traducciones:
confundo, turbo, commisceo, error, erratum
diccionario:
lituano
Traducciones:
sumaišyti, defektas, klaida, trūkumas, pritrenkti, sumaišykime, sumaišė, sugriauti, suardyti
diccionario:
letón
Traducciones:
izjaukt, bojājums, kļūda, defekts, apmulsināt, trūkums, samainīt, satriektu, liktu kaunā, sajaukt
diccionario:
macedonio
Traducciones:
посрами, збуни, се посрами, збркаме, збрка
diccionario:
rumano
Traducciones:
amesteca, greşeală, confunda, confundă, facă de rușine, le încurcăm, să le încurcăm
diccionario:
esloveno
Traducciones:
napaka, mešati, mást, pomota, plést, zastrašit, splést, zmešajmo, zmedla, Zbuniti, ...
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
pomýliť, chyba, miešať, omyl, zmiasť

El significado y el "uso de": confundir

verb
  • Mezclar personas o cosas de modo que no puedan distinguirse unas de otras. - los dos ríos confunden sus aguas; a veces el punto de vista aparece confundido con los problemas de la modalización o regulación de la información narrativa ;
  • Desconcertar [una persona] o no saber cómo actuar ni qué decir o pensar ante una situación que no puede entender. - me halaga que me confundan con un escritor de tanta fama; en el examen confundiste el lenguaje y el estilo; si queremos representar a la mayoría social, debemos flexibilizar posturas, sin que ello sea confundido con debilidad; se confundió de puerta y entró en otra casa .

estadísticas Popularidad: confundir

Lo más buscado por ciudades

Madrid, Valencia, Barcelona, Sevilla

Lo más buscado por regiones

Comunidad de Madrid, Castilla y León, Galicia, Andalucía, Cataluña

palabras al azar