palabra: contrariedad

Palabras relacionadas: contrariedad

contrariedad rae, contrariedad logica, contrariedad sinonimo, contrariedad wikipedia, contrariedad y contradiccion, contrariedad significado, contrariedad definicion, contrariedad concepto, contrariedad significado diccionario, contrariedad juridica

sinónimos: contrariedad

obstáculo, estorbo, impedimiento, inconveniente, molestia, fastidio, enojo, enfado, terquedad, oposición, diferencia, diversidad

Traducciones: contrariedad

diccionario:
inglés
Traducciones:
opposition, annoyance, contrariness, obstacle, Disgruntled, contrariety
diccionario:
alemán
Traducciones:
gegenseite, gegensatz, gegenüberstellung, gegner, hart, feind, widerpart, opposition, Ärger, Verärgerung, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
contradiction, résistance, rival, antagoniste, contraste, antithèse, ennemi, antagonisme, contraire, adversaire, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
antagonismo, avversario, opposizione, fastidio, disturbo, irritazione, seccatura, noia
diccionario:
portugués
Traducciones:
oposição, oposto, inimigo, aborrecimento, incómodo, contrariedade, irritação, incômodo
diccionario:
holandés
Traducciones:
vijand, tegenstander, vijandelijk, tegenstand, tegenspeler, oppositie, ergernis, hinder, irritatie, overlast, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
противодействие, враг, противоположность, противоречие, фронда, противник, вражда, оппонент, противопоставление, противостояние, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
fiende, ergrelse, irritasjon, irritasjonen, irritasjonsmoment, irriterende
diccionario:
sueco
Traducciones:
fiende, motståndare, irritation, störning, förargelse, förtret, irritationsmoment
diccionario:
finlandés
Traducciones:
yhteenotto, vastustaja, vastakkaisuus, vastustus, oppositio, vihamies, vastaanpano, harmi, häiritsevyyttä, ärtymystä, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
irritation, gene, ærgrelse, gener, irriterende
diccionario:
checo
Traducciones:
opozice, odpor, nepřátelství, protiklad, nepřítel, soupeř, kontrast, nepříjemnost, mrzutost, zlost, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
opór, przeciwieństwo, opozycja, sprzeciw, przeciwnik, przeciwstawienie, przeciwstawianie, kłopot, irytacja, przykrość, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
szembenállás, ellenzék, ellenzés, bosszúság, bosszúságot, bosszúsan, bosszúságához, kellemetlenség
diccionario:
turco
Traducciones:
düşman, hasım, muhalefet, sıkıntı, bir sıkıntı, sıkıntıdan, rahatsızlık, sıkıntıdır
diccionario:
griego
Traducciones:
αντιπολίτευση, αντίθεση, ενόχληση, ενόχλησης, όχλησης, όχληση, την ενόχληση
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
контраст, опозиція, опір, протилежність, протидію, роздратування, подразнення
diccionario:
albanés
Traducciones:
bezdi, bezdi e, bezdi të, Bezdisëse, pafajësi
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
противник, враг, противодействие, неприятел, раздразнение, досада, дискомфорт, дискомфорта, раздразнението
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
раздражненне, раздражненьне, раздражнення, да раздражнення
diccionario:
estonio
Traducciones:
vastuseis, opositsioon, pahameel, pahameelt, häirivuse, häirivust, häirituse
diccionario:
croata
Traducciones:
protivljenje, opozicija, kontrast, oporba, dosađivanje, smetnje, muka, smetnja, gnjavaža
diccionario:
islandés
Traducciones:
andstaða, gremja, gremja til
diccionario:
latín
Traducciones:
contradictio
diccionario:
lituano
Traducciones:
susierzinimas, erzina, susierzinimą
diccionario:
letón
Traducciones:
ienaidnieks, īgnums, apgrūtinājums, kairinājumu, dusmas
diccionario:
macedonio
Traducciones:
навреденост, вознемираност, мака, вознемирување, инает
diccionario:
rumano
Traducciones:
duşman, supărare, iritare, neplăcere, enervare, disconfortului
diccionario:
esloveno
Traducciones:
odpor, nevšečnost, nadloga, motnjo, nadležne
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
odpor, oponice, nepríjemnosť, nepríjemnosti

El significado y el "uso de": contrariedad

noun
  • Suceso o cosa que contraría a alguien, impide o retarda el logro de algo. - la fuerza del espíritu te ayudará a sobreponer las contrariedades que puedan surgir .
  • Disgusto o mal humor que produce cierto hecho o suceso. - nos expresó su contrariedad ante las medidas adoptadas; disimuló en el acto la gran contrariedad que había asomado a su rostro; las señales de contrariedad que mandaban desde el cielo aquellos insaciables dioses solo podían ser corregidas por el dolor o la muerte .
  • Oposición total entre dos cosas. - la contrariedad de conceptos .
palabras al azar