palabra: copa
categoría: copa
Deportes, Arte y entretenimiento, Google Noticias
Palabras relacionadas: copa
copa de europa, copa airlines, copa menstrual, copa mundial, copa mundial inglaterra, copa del rey, copa libertadores 2014, copa del mundo 2014, copa libertadores, copa toon, copa rey, final copa, copa de rey, final copa rey, futbol, real madrid, final de copa, copa america, copa del mundo, copa confederaciones 2013, copa rey 2013, copa america 2011, barça
sinónimos: copa
bebida, cáliz, taza, copita, vidrio, cristal, vaso, espejo, artículos de vidrio
Traducciones: copa
diccionario:
inglés
Traducciones:
glass, goblet, cup, top, drink
diccionario:
alemán
Traducciones:
außenring, körbchen, becher, fernglas, verglasen, kelch, tasse, sportpokal, gläsern, pokal, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
verrerie, chopine, tasse, gobelet, verre, vitre, vitré, coupe, godet, chope, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
calice, nappo, bicchiere, coppa, vetro, tazza, top, superiore, cima, sopra, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
chávena, taça, copo, relancear, xícara, vidro, topo, top, superior, início, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
drinkbeker, drinkglas, bloemkelk, miskelk, kelk, glas, kopje, cup, kop, bokaal, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
чашка, бокал, судьба, чара, лунка, чашечка, рюмка, кубок, чарка, крюшон, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
glass, beger, kopp, topp, toppen, øverste, øverst
diccionario:
sueco
Traducciones:
kopp, bägare, kalk, pokal, glas, topp, toppen, övre, översta, överst
diccionario:
finlandés
Traducciones:
malja, kippo, muki, pikari, lasi, pokaali, kuppi, ylin, ylä-, toppi, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
kop, glas, rude, bæger, pokal, top, toppen, øverste, øverst, Blandt de mest aktive
diccionario:
checo
Traducciones:
pohár, pohárek, číše, sklenka, sklo, číška, kalíšek, kalich, šálek, koflík, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
miarka, szkiełko, kieliszek, garnuszek, czar, miska, czara, szklanka, filiżanka, kubek, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
pohár, sors, felső, Top, tetején, tetejére, elejére
diccionario:
turco
Traducciones:
cam, kadeh, fincan, bardak, ayna, üst, RehberiEn iyi, En iyi, RehberiEn, en üst
diccionario:
griego
Traducciones:
κύπελλο, φλιτζάνι, τζάμι, γυαλί, ποτήρι, κορυφή, πάνω, επάνω, κορυφαία, top
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
склянка, скло, чарка, стакан, лунка, бінокль, скляний, чашка, келих, бокал, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
gotë, më i lartë, majë, lartë, të lartë, top
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
чашка, стекло, стъкло, връх, лидер, горната, горния, отгоре
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
шкло, лёд, шклянка, топ
diccionario:
estonio
Traducciones:
pikksilm, pokaal, armulauakarikas, karikas, klaas, auk, top, ülemise, ülaosas, ülemine, ...
diccionario:
croata
Traducciones:
staklena, pizda, pička, časa, čaša, naočale, staklo, pehar, ostakliti, vrh, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
gler, glas, bolli, spegill, efst, með hæstu, toppur, efstu, topp
diccionario:
latín
Traducciones:
calix
diccionario:
lituano
Traducciones:
puodelis, stikliukas, stiklinė, taurė, viršus, viršutinis, top, viršų, viršaus
diccionario:
letón
Traducciones:
stikls, kauss, glāze, tase, tops, top, sastāvā, augstākā, augšējā
diccionario:
macedonio
Traducciones:
шољата, стакло, врвот, топ, горниот, првите, врвни
diccionario:
rumano
Traducciones:
ceaşcă, sticlă, potir, ceac, pahar, top, sus, de top, de sus, superior
diccionario:
esloveno
Traducciones:
skledice, skodelica, kozarec, steklo, šipa, šalek, top, vrh, na vrh, zgoraj, ...
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
šálka, kalich, pohár, sklo, top, začiatok, Tip
El significado y el "uso de": copa
noun
- Bebida alcohólica contenida en este recipiente o en un vaso. - bar de copas; ir de copas; iba con unas copas de más; la prohibición de servir copas a menores; la carretera es una amenaza constante, sobre todo al salir con copas; se sentó con nosotros y nos invitó a una copa .
- Competición deportiva en la que se gana este trofeo. - el equipo fue eliminado en la primera ronda de la copa Libertadores de América .
- Carta de la baraja española en la que aparecen dibujadas una o varias copas o vasos con pie. - el primer jugador salió con una copa .
- Conjunto de ramas y hojas que forma la parte superior de un árbol. - miraba lejos, a las copas oscuras de los pinos, a las montañas; hallábase en medio del bosque de árboles corpulentos, vigorosos, de anchas copas y ramas encorvadas que llegaban a tocar en el suelo .
- Palo de la baraja española que se representa con una o varias copas o vasos con pie. - una copa de cristal de Bohemia; una copa de batido de fresa; las copas para licores dulces o aguardientes son muy pequeñas; las copas para el vino blanco suelen ser en forma de tulipa, altas y esbeltas; el vino tinto se sirve en copas de contornos redondeados .
- Entre jóvenes, entusiasmarse de modo intenso [una persona] con algo o alguien. - el tratado copa la atención mundial .
- Establecer [una persona] una relación de pareja con alguien. - en 1939 "Lo que el viento se llevó" copó los Oscars con diez estatuillas; los atletas cubanos han copado la carrera .
estadísticas Popularidad: copa
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona, Bilbao, Tomares, Valencia
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Cataluña, País Vasco, Galicia, Andalucía
palabras al azar