palabra: cruzar
categoría: cruzar
Aficiones y tiempo libre, Arte y entretenimiento, Animales y mascotas
Palabras relacionadas: cruzar
cruzar el charco, cruzar los dedos, cruzar el rio, cruzar perros, cruzar en ingles, cruzar piernas embarazo, cruzar datos en excel, cruzar las piernas, cruzar el rubicon, cruzar un cheque, cruzar piernas, cruzar perro, cruzar el atlantico, cruzar dedos, cruzar la calle, rubicon, cruzar los brazos
sinónimos: cruzar
aparearse, navegar, pasearse, atravesar, cortar, reducir, cortarse, recortar, trinchar, pasar, encontrarse, cruzarse, atravesarse, superar, salir de, comunicar, hacer comprender, hacer entender, girar horizontalmente, intersecarse, hacer cruzar, hacer un cruce, ser comprensible, topar con, dar con, topar, ser entendido, saltar, dar saltos
Traducciones: cruzar
cruzar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
intersect, interbreed, cross, crossing, across, to cross, crossed
cruzar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
schief, kreuz, zuwider, durchkreuzen, flankenball, grämlich, flanke, kreuzung, verdrießlich, kreuzen, quer, überqueren, durchqueren, Kreuz, überschreiten
cruzar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
métisser, transverse, entrecoupez, traversez, déjouer, maussade, excéder, mal, cruciale, fâché, hybrider, s'entrecroiser, couper, croiser, transversal, mauvais, traverser, franchir, passer
cruzar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
intersecare, incrociare, accavallare, croce, attraversare, trasversale, passare, varcare
cruzar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
cruzar, cruz, atravessar, cruzam, atravesse
cruzar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
kruis, kruisen, kruising, oversteken, doorkruisen, steken
cruzar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
гибридизация, перейти, пересечь, распятие, пересекать, переходить, пересечься, скреститься, крестец, помесь, перекрестить, пересекающий, перечеркивать, перекрещивать, перечеркнуть, поперечный, пересекают, крест, пересекаются
cruzar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
kors, kryss, krysse, krysser, tvers, å krysse
cruzar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
övergå, kors, hybrid, korsa, kryss, passera, korsar, passerar
cruzar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
hybridisointi, pilata, kiukkuinen, sivuta, äksy, risteyttäminen, ylittää, rajat, ylittävät, ylittämään, cross
cruzar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
kryds, kors, krydse, krydser, passere, tværs, at krydse
cruzar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
potkat, přejít, příčný, protínat, protnout, přetínat, přeskočit, křižovatka, šikmý, zlý, přejíždět, křížení, přestoupit, zmařit, přejet, rozzlobený, kříž, překročit, překračovat, cross
cruzar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
przechodzić, krzyżówka, przekraczać, pokrzyżować, skośny, pokreślić, krzyżyk, krzyż, przeżegnać, zakreślać, krzyżowy, przekorny, przenikać, poprzeczny, przekrojenie, krzyżak, krzyżować, przejść, przejechać
cruzar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
diagonális, feszület, kereszt, összepaktálás, keresztirányú, bosszúság, kereszténység, keresztezés, keresztrúgást, a keresztrúgást, át, határokon
cruzar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
çaprazlamak, çarmıh, haç, çapraz, geçmeye, geçmek, arası, cross
cruzar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
σταυρός, διασχίζω, γέμισμα, διασχίζουν, διασχίσουν, διασχίσει, περάσουν
cruzar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
перетнути, міжгалузевий, ховає, хрест, переходити, християнство, перетинати, перетинатимуть, пересікати, перетинатиме
cruzar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
kryq, kaloj, kalojnë, kaluar, të kaluar
cruzar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
хибрид, кръст, премине, пресече, пресичат, преминат
cruzar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
перасякаць
cruzar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
rist, ristama, lõikuma, ristsööt, ületada, ületavad, läbida, risti
cruzar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
poprečnih, presijecati, ukrštanje, presresti, prekrižiti, ljutit, ukrštati, križ, preći, prijeći, prelaze, prelaziti
cruzar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
argur, skerast, kross, yfir, fara yfir, að fara yfir
cruzar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
crux
cruzar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
kryžius, kirsti, kerta, pereiti, neprasiskverbs
cruzar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
krustiņš, krustojums, šķērsot, šķērso, pāri, šķērsos, jāšķērso
cruzar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
крстот, премине, ја премине, преминат, поминат
cruzar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
hibrid, traversa, cruce, trece, traverseze, treacă
cruzar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
križ, protíná, prečkamo, prečkati, prečka, prečkajo, navzkrižno
cruzar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
prekročiť, kríž, cross
El significado y el "uso de": cruzar
verb
- Intercambiar [una persona] miradas, gestos o palabras con otra. - se fue tan deprisa que apenas pude cruzar un saludo con él; en el debate parlamentario de ayer los diputados se cruzaron frases muy duras .
- Pasar [dos personas o cosas] por un lugar llevando direcciones opuestas. - cruzar la calle; cruzar el río; cruzar la frontera; cruzar la meta .
- Encontrarse o tener trato con una persona. - cruzar los brazos; se accede por una carretera estrecha que cruza el camino que bordea la costa .
- Atravesarse o causar fastidio, enfado o antipatía [una persona o una cosa]. - los manifestantes cruzaron varios coches en la avenida; los manifestantes se cruzaron en la avenida ;
estadísticas Popularidad: cruzar
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Zaragoza, Vigo, León, Bilbao
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Aragón, Galicia, Principado de Asturias, País Vasco