palabra: destrozo
categoría: destrozo
Arte y entretenimiento, Google Noticias, Gente y Sociedad
sinónimos: destrozo
arruinamiento, ruina, arrasamiento, desgracia, estrago, ruina de
Traducciones: destrozo
diccionario:
inglés
Traducciones:
destruction, blight, shredding, wreck, smashing
diccionario:
alemán
Traducciones:
abbruch, verwüstung, vernichtung, zerstörung, Braunfäule, Kartoffelfäule, vereiteln, Knollenfäule, blight
diccionario:
francés
Traducciones:
ravage, écroulement, destruction, effondrement, anéantissement, abîme, ruine, dévastation, démolition, rouille, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
devastazione, annientamento, distruzione, ruggine, batterico, piaga, peronospora, blight
diccionario:
portugués
Traducciones:
destrua, destruição, destruir, ferrugem, praga, blight, chaga, crestamento
diccionario:
holandés
Traducciones:
vernietiging, afbraak, sloop, meeldauw, blight, bacterievuur, plaag, vloek
diccionario:
ruso
Traducciones:
гибель, разорение, разрушение, уничтожение, ломка, сокрушение, слом, истребление, капут, отравлять, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
ødeleggelse, sykdom på planter, blight, blys, skjemmende innslag, syke
diccionario:
sueco
Traducciones:
förstörelse, ofärd, blight, gissel, fördärv, pest, mjöldagg
diccionario:
finlandés
Traducciones:
tuho, hävitys, häviö, vitsaus, riesa, tuhota, rappio, kurjuus
diccionario:
danés
Traducciones:
ødelæggelse, afsvide, skimmel, kartoffelskimmel, blys, ødelæggende
diccionario:
checo
Traducciones:
destrukce, zboření, ničení, zkáza, zhouba, zničení, zánik, záhuba, plíseň, sněť, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
zagłada, niszczenie, rażenie, zniweczenie, zniszczenie, destrukcja, zguba, ruina, spustoszenie, zgładzenie, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
tönkretevés, megsemmisítés, roncsolás, penész, burgonyavész, nehezíti, blight, métely
diccionario:
turco
Traducciones:
yıkım, küf, mantar, keşmekeş, afet
diccionario:
griego
Traducciones:
καταστροφή, ερυσίβη, καπνιά, σήψη, blight, ερυσίβης
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
винищення, руйнування, зруйнування, сплюндрування, отруювати, труїти, отруюватиме, отруюватимуть, труїтимуть
diccionario:
albanés
Traducciones:
plagë, mallkim, dëmtoj, liman, ndryshk
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
разрушение, изгарям, на бич, болест по растенията, лошо влияние, вид листна въшка
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
атручваць
diccionario:
estonio
Traducciones:
purustus, purustamine, lehemädanik, lehemädaniku, närbumistõve, lehemadanik
diccionario:
croata
Traducciones:
propast, razaranje, destrukcija, razaranja, medljika, kvariti, palež, kuga, biljna vaš
diccionario:
islandés
Traducciones:
eyðing, eyðilegging, korndrepi
diccionario:
latín
Traducciones:
exitium, interitus, ruina
diccionario:
lituano
Traducciones:
amaras, Bulvių maras, gadinti, kenkti
diccionario:
letón
Traducciones:
kaitēt, iedegas, puvi, kaitē, grauj
diccionario:
macedonio
Traducciones:
болестите, лошо влијание, тешка атмосфера, болестите на, унилост
diccionario:
rumano
Traducciones:
distrugere, pacoste, manei, blight, mălură, năpastă
diccionario:
esloveno
Traducciones:
snet, ožiga, blight, pesti, plesen
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
záhuba, zničení, ničení
El significado y el "uso de": destrozo
noun
- Daño o deterioro grave. - el terremoto ha ocasionado importantes destrozos en la ciudad; jóvenes ultras causaron destrozos en el tren después del partido; los políticos se desplazaron para ver los destrozos causados por el huracán .
- Deteriorar o estropear gravemente una cosa. - las goteras han destrozado parte del mobiliario; no arrastres más los pies, que estás destrozando los zapatos; el perro pastor se encarga de evitar que las ovejas se metan en el campo y destrocen la cosecha .
- Destruir gravemente algo no material. - sus películas destrozan premeditadamente los convencionalismos de la narrativa cinematográfica; con la vida destrozada por tanta adversidad, tuvo además que afrontar las penurias del destierro .
- Causar un daño moral o físico muy grande. - los accidentes de tráfico mortales destrozan cientos de familias todos los años; murió en Marsella, destrozado por la sífilis y la gangrena, dejando su obra incompleta; tengo los nervios destrozados de tanto esperar .
- Derrotar a alguien sobradamente en una lucha, discusión o enfrentamiento. - sabía que si el otro aceptaba el debate ante las cámaras de televisión podía llegar a destrozarlo .
estadísticas Popularidad: destrozo
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Cataluña, Comunidad de Madrid, Aragón, Principado de Asturias
palabras al azar