palabra: escena
categoría: escena
Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad, Empresas e industrias
Palabras relacionadas: escena
escena final thor 2, escena mobile, escena el principe, escena de amor en el principe, escena post creditos spiderman 2, escena de cama el principe, escena final capitan america 2, escena miriñaque, escena final spiderman 2, escena post creditos amazing spiderman 2, escena pelicula, a escena, escenas, escena de amor, escena lesbica, puesta en escena, escena violacion, luces de bohemia, cisne negro, escena 25
sinónimos: escena
cuadro, vista, visión, perspectiva, teatro, escenario, lugar, panorama, escándalo, decorado, etapa, plataforma, escalón, estrado, ajuste, marco, pala, colocación
Traducciones: escena
escena en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
stage, scene, setting
escena en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
postkutsche, bühne, stadium, inszenieren, stufe, schauplatz, ansicht, schichtstufe, podium, szene, wutanfall, blick, etappe, aussicht, phase, vorgang, Szene, Szenen
escena en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
alentours, perspective, estrade, phase, vue, environnement, tenue, spectacle, stade, diligence, ambiance, période, station, entourage, étape, panorama, scène, scene, lieux, la scène, scène de
escena en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
inscenare, fase, vista, veduta, scena, palcoscenico, teatro, visuale, tappa, scenata, prospettiva, scene, scena di, panorama, scenario
escena en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
aparência, estágio, estádio, espargir, palco, etapa, aspecto, panorama, desamontoar, veado, fase, quadro, cena, cenário, cena de, cena do, scene
escena en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
panorama, tribune, stadium, gezicht, podium, uitzicht, fase, bestuur, scène, kwartier, leiding, schouwspel, etappe, stadie, vergezicht, gezichtsvermogen, tafereel, scene, scène, scène van
escena en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
люлька, эстрада, стадия, зрелище, вид, скандал, период, декорация, картина, занавес, ступень, инсценировать, платформа, сцена, пейзаж, перегон, сцены, сцене, сцену
escena en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
fase, opptrinn, scene, skueplass, scenen, stedet, motivet
escena en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
anblick, fas, sikte, skede, estrad, syn, scen, åsyn, scenen, plats, platsen
escena en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
etappi, vaihe, näköala, jakso, näkymä, lava, paikka, ilmentää, näyttämö, erä, esitellä, kulissi, kohtaus, kohtauksen, paikalle, scene
escena en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
skueplads, fase, scene, scenen, sekvens
escena en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
dějiště, stádium, výstup, období, výjev, okolí, stupeň, fáze, epocha, scéna, etapa, zastávka, jeviště, divadlo, vyhlídka, výhled, scény, scénu, scene, scéně
escena en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
sceneria, scena, organizować, awantura, otoczenie, okres, wystawiać, stadium, etap, przeskok, inscenizować, scenografia, wyreżyserować, zainscenizować, odsłona, miejsce, sceny, scene, scenie, scenę
escena en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
útszakasz, állomás, munkaállás, színtér, munkaállvány, színpad, etap, táj, színhely, jelenet, jelenetet, helyszínre, színhelye
escena en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
safha, sahne, manzara, görüş, Sahnesi, scene, bir sahne, sahnenin
escena en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
φάση, τοπίο, σκηνοθετώ, σκηνή, στάδιο, σκηνής, σκηνικό, προσκήνιο, τόπο
escena en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
явлення, сцена, події, пристань, завісу, завіса, стадія, видовище, інсценувати, сцену
escena en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
skenë, fazë, skena, skena e, skenë e, skenë të
escena en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
сцена, сцената, сцени, картина
escena en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
сцэна, сцена
escena en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
tegevuspaik, lava, stseen, aste, etapp, stseeni, areenil, tasandil
escena en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
bina, etapa, stanje, kulise, pozornica, scene, kazalište, prizor, zbivanje, scena, scenu, sceni
escena en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
svið, keiksvið, áfangi, vettvangur, umhverfi, vettvangi, sögunnar, sena
escena en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
pulpitum, aetas
escena en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
scena, fazė, pakopa, Scenos, sceną, scenoje, scene
escena en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
fāze, vieta, pakāpe, skatuve, aina, ainas, skatuves, ainu, scene
escena en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
сцена, местото на настанот, сцената, местото
escena en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
scenă, panoramă, fază, scena, scene, scenei, scena de
escena en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
scéna, etapa, scene, prizor, scena, prizorišče, sceno
escena en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
scéna, etapa, stupeň, scény, scene
El significado y el "uso de": escena
noun
- Parte del teatro u otro lugar destinado a la representación de un espectáculo ante un público. - la escena es amplia, dotada con todos los recursos técnicos .
- Parte de una obra dramática durante la cual permanecen los mismos personajes. - la escena final de la película "Casablanca" tiene lugar en un aeródromo y en ella la protagonista tiene que elegir entre los dos hombres que ama .
- Arte de la interpretación dramática. - Margarita Xirgu fue una de las grandes damas de la escena española de principios de siglo; Rodolfo Usigli fue uno de los impulsores de la escena mexicana del siglo xx .
- Situación o suceso de la vida real que es visto desde fuera, como en un espectáculo. - el abrazo de reencuentro es una escena conmovedora; tras la confirmación del accidente se vivieron escenas de gran dramatismo entre los familiares de los heridos .
- Ambiente o conjunto de circunstancias y personajes destacados públicamente pertenecientes a un período histórico, un medio social o un lugar determinado. - la escena cultural latinoamericana; este joven gobernante es el artífice del nuevo clima de paz que se está viviendo en la escena internacional; se retiró de la escena política para dedicarse de lleno a la docencia .
- Manifestación de un sentimiento, generalmente de enfado, que se hace de forma exagerada y a menudo fingida. - si no le traes exactamente lo que pide es capaz de montarte una escena .
estadísticas Popularidad: escena
Lo más buscado por ciudades
Santander, Valencia, Madrid, Granada, Albacete
Lo más buscado por regiones
Cantabria, Andalucía, Comunidad Valenciana, Región de Murcia, Comunidad de Madrid
palabras al azar