palabra: estado
categoría: estado
Juegos, Aficiones y tiempo libre, Ley y gobierno
Palabras relacionadas: estado
estado de sitio, estado de bienestar, estado vida laboral, estado de excepcion, estado laico, estado whatsapp, estado dela mar, estado federal, estado de las carreteras, estado de derecho, apuestas, apuestas del estado, loterias estado, loterias, loterias del estado, loterias y apuestas, loteria, loteria del estado, loterias de estado, once, whatsapp, frases de estado, estado para tuenti, euromillones, contratacion del estado, golpe de estado, loterias nacional
sinónimos: estado
república, país, nación, situación, tierra, lista, listado, enlace, inclinación, matrícula, pedido, orden, encargo, indicación, condición, agitación, rango, pompa, inmuebles, finca, propiedad, bienes, hacienda, gobierno, constitución, informe, noticia, referencia, artículo, memoria, estatus, status, posición, prestigio, reputación, resumen, sumario, extracto, recopilación, compendio, afección, párrafo, declaración, sentencia, exposición, enunciación, dicho, administración, régimen
Traducciones: estado
estado en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
condition, province, list, status, state, estate, been
estado en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
staatlich, angeben, liste, auflisten, staat, umstände, aufstellung, provinz, aufführen, territorium, verfassung, stellung, zustand, status, vorbringen, bedingung, Zustand, Staat, Stand, Staats
estado en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
livret, palmarès, réserver, établir, fixer, poste, raconter, région, annoncer, posture, relevé, état, registre, territoire, déterminer, marge, Etat, l'état, l'Etat, d'État
estado en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
distinta, constatare, campagna, registro, numerare, statale, provincia, elenco, elencare, stato, situazione, paese, listino, affermare, lista, condizione, stato di, dello stato
estado en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
si, províncias, estabelecer, cicie, país, acondicionar, carácter, território, condicionar, circunstância, situação, lista, estado, terra, província, posição, estado de, estatal, estadual, do estado
estado en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
situatie, constellatie, gebied, land, rol, ban, gesteldheid, provincie, territoir, territorium, cedel, gewest, uitlisten, toestand, stand, gouvernement, staat, State, status
estado en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
звание, арена, структура, территория, устанавливать, держава, таблица, периферия, реестр, великолепие, сословие, инвентарь, крен, бордюр, список, поручень, состояние, государство, государственный, государственная, государством
estado en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
staten, stilling, stat, land, tilstand, betingelse, liste, stand, status, fortegnelse, provins, distrikt, state, tilstanden
estado en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
land, tillstånd, bygd, landskap, område, konstatera, provins, skick, villkor, lista, förteckning, län, stat, tillståndet, staten, statligt
estado en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
tilanne, kallistuma, esittää, lista, maa, alue, ala, territorio, reunus, ehto, ilmoittaa, maakunta, asema, provinssi, olomuoto, olotila, valtio, tila, valtion, tilassa
estado en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
betingelse, provins, forhold, erklære, stand, stat, liste, tilstand, forfatning, land, staten, State
estado en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
podmiňovat, stav, rejstřík, kondice, skupenství, udat, tvrdit, státní, nádhera, seznam, země, katalog, zjistit, ustanovit, okolnost, území, stát, stavu
estado en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
województwo, zastrzegać, pozycja, stwierdzić, warunek, wyliczać, państwo, oznajmiać, kraj, paradny, przesłanka, państwowość, etatyzm, opiewać, wyłuszczyć, klauzula, stan, państwowy, państwa, stanu
estado en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
körülmény, státusz, tartomány, állami, státus, méltóság, posztószél, lajstrom, állam, állapotban, állapot, State
estado en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
kır, liste, hükümet, durum, il, toprak, devlet, devletin, eyalet, devleti
estado en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
πάθηση, αρμοδιότητα, κράτος, θέση, κρατίδιο, επαρχία, λίστα, κατάσταση, πολιτεία, κρατικών, κρατικές
estado en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
будову, статут, положення, умова, походження, гнучко, будова, штат, забезпечування, стан, забезпечення, державницький, стверджувати, становище, стану
estado en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
listë, shtet, shtetëror, shteti, shtetërore, shtet i
estado en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
страна, държава, родина, статус, провинция, казвам, състояние, държавен, щат
estado en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
край, казаць, стан
estado en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
staatus, riiklik, tingimus, seisund, kreen, olek, loendama, osariik, provints, riik, riigi, seisukord, olekus
estado en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
stanje, država, situacija, odnos, listu, popisa, stanja, statusom, predio, prilike, periferija, status, značaj, državno, državne, oblik, državni, državna
estado en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
hagur, stand, ástand, skilyrði, ríkisins, ríkið, ríki, ástandsins
estado en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
provincia, album, causa, civitas
estado en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
būklė, sąlyga, valstybė, padėtis, sąrašas, kraštas, šalis, valstybės, būsena, valstybinė
estado en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
saraksts, stāvoklis, valsts, zeme, valstij, stāvokli, state
estado en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
државата, земјата, состојба, држава, државните, државната, државни
estado en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
stat, listă, ţară, stare, provincie, de stat, statului, statul
estado en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
ustanovit, država, stav, seznam, katalog, pogoj, stanje, state, državna, državni
estado en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
stav, postavení, provincie, index, zoznam, sezam, podmienka, stavu, stave, situácia, situáciu
El significado y el "uso de": estado
noun
- Situación o modo de estar de una persona o cosa, en especial la situación temporal de las personas o cosas cuya condición está sujeta a cambios. - estado de ánimo; estado de salud; este televisor está ya en muy mal estado; no sabemos en qué estado se encuentran las negociaciones .
- Comunidad social con una organización política común y un territorio y órganos de gobierno propios que es soberana e independiente políticamente de otras comunidades. - estado argentino .
- División política-administrativa de un estado federal que se gobierna por leyes propias pero no tiene algunas competencias del gobierno central, del que depende. - California es un estado de Estados Unidos de América .
- Territorio de un estado. - el político recorrerá todo el estado durante la campaña electoral .
- Condición de una sustancia determinada por el grado de unión de sus moléculas. - estado líquido; estado sólido; estado gaseoso .
- Clase o condición de una persona en el orden social. - cuando enviudó abrazó el estado eclesiástico .
- Estamento o clase social en que se dividía la sociedad. - estado eclesiástico; estado noble; estado militar .
- Resumen en el que se detallan las partidas y conceptos de una actividad económica o comercial. - estado de las cuentas de la empresa; estado de las rentas de los empleados .
- Realizar [una persona], de modo transitorio o permanente, la actividad o trabajo que se expresa. - estar de viaje; estaba de cajero en un supermercado; estuvieron de charla toda la tarde .
- Apoyar a una persona o mostrarse de acuerdo con ella y defenderla ante una divergencia de opiniones o un enfrentamiento. - la afición está con su equipo, no con la directiva; no te preocupes, yo estoy contigo .
- Sentir [una persona] atracción por otra. - salta a la vista que ese muchacho está por ti .
- Mantener una relación sentimental con alguien en un momento determinado. - dicen que abandonó su carrera artística porque estaba con un empresario muy conocido .
- Seguido de un adverbio de modo, como bien o mal , o de una expresión equivalente, mantener [una persona] una buena o mala relación con otra. - estar a buenas con alguien; su padre está muy bien con el jefe; está mal con su familia; desde que hubo ese problema, están que se estiran de los pelos .
- Tener el valor que se expresa en cierto momento. - en Sevilla estaban esa noche a 45 °C; recuerdo cuando el kilo de papas estaba a dos centavos .
- Se usa para situar a una persona en una fecha o época determinadas. - estamos en el siglo xxi ; estamos a primeros de mes; cuando aquí es invierno, en Argentina están en verano; cuando estemos a 27 de enero…
- Indica la situación o disposición de [una persona o una cosa] para algo. - hoy no estamos para bromas; el mueble ya está para tirar; mira qué pinta tienen esos pasteles, están para comérselos .
- Tener [algo] base o causa en lo que se expresa. - la felicidad no está en el dinero; el problema está en que todavía no hemos hablado .
- Permanecer en un lugar durante un tiempo determinado. - estar contento; estar satisfecho; estar moreno; estar arruinado; estar débil; el guiso está desabrido; si encendemos la calefacción, la casa estará caliente cuando volvamos; ¿ya estás más tranquilo?; estaba convencido de que se habían perdido .
- Tardar el tiempo que se expresa en realizar una acción determinada. - estos cuentos están muy bien para los niños; ―¿Qué tal la película? ―No está mal, pero podían haber sacado más jugo .
estadísticas Popularidad: estado
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Alcobendas, Las Palmas de Gran Canaria, Santa Cruz de Tenerife, Valencia
Lo más buscado por regiones
Melilla, Comunidad de Madrid, Canarias, Castilla y León, Andalucía