palabra: etiqueta
categoría: etiqueta
Empresas e industrias, Alimentación y bebidas, Informática y electrónica
Palabras relacionadas: etiqueta
etiqueta span, etiqueta ecologica europea, etiqueta div html, etiqueta ecologica, etiqueta div, etiqueta en ingles, etiqueta europea neumaticos, etiqueta minecraft, etiqueta meta, etiqueta energetica, etiqueta html, html, etiquetas, etiqueta a, etiqueta negra, etiqueta ropa, etiqueta vino, etiqueta precio, etiqueta azul, etiqueta nutella, nutella, quitar etiqueta facebook, etiqueta energética, eficiencia energetica, etiqueta verde
sinónimos: etiqueta
lengüeta, tabulación, pata, oreja, resguardo, cabo, rabito, pingajo, herrete, marbete, marchamo, rótulo, letrero, tejuelo, billete, boleto, entrada, pasaje, localidad, modo de portarse, leyes de vida, formalidad, ceremonia
Traducciones: etiqueta
diccionario:
inglés
Traducciones:
tag, label, etiquette, tab, sticker
diccionario:
alemán
Traducciones:
kennsatz, schild, klebeetikett, kennzeichnen, verfolgen, kennzeichen, kennung, aufkleber, alttextilien, etikett, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
torchon, guenille, queue, fixer, loque, vignette, têtard, chiffon, assujettir, étiquette, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
etichetta, cartellino, label, un'etichetta, etichette, dell'etichetta
diccionario:
portugués
Traducciones:
etiqueta, desperdícios, tácticas, etiquetar, andrajo, coreia, trapo, rotular, marca, farrapo, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
tod, vodje, label, flard, etiket, vod, lomp, lor, lap, het etiket
diccionario:
ruso
Traducciones:
бирка, наклейка, номерок, метка, салки, подметить, сигнатура, слезник, предзнаменование, помета, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
etikett, etiketten, label
diccionario:
sueco
Traducciones:
etikett, etiketten, märke, märkningen
diccionario:
finlandés
Traducciones:
kova rakennuskivi, riepu, lumppu, jahdata, ryysy, nimiöidä, leimata, murskata malmi, tunnus, hela, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
etiket, label, etiketten, mærket, mærkat
diccionario:
checo
Traducciones:
visačka, viněta, nálepka, přibít, označení, etiketa, konec, připevnit, štítek, štítku, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
kwalifikator, naklejka, złączyć, oznaczyć, przyczepka, skuwka, banał, oznakowanie, przywiązać, przywieszka, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
drótvég, fémvég, forrasztócsúcs, epilógus, huzalvég, utószó, verspótló, címke, címkén, címkét, ...
diccionario:
turco
Traducciones:
etiket, paçavra, etiketi, label, etiketli, etiketin
diccionario:
griego
Traducciones:
ετικέτα, επιγραφή, σήμα, ετικέτας, σήματος
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
ярличок, ознака, етикетка, нанизувати, ослаблення, приспів, плівка, етикетки
diccionario:
albanés
Traducciones:
etiketë, emërtim, etiketa, label, etiketën
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
парцал, етикет, етикета, етикети, лейбъл
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
этыкетка
diccionario:
estonio
Traducciones:
märgistama, lipik, kullimäng, etikett, silt, märgis, etiketil, etiketile
diccionario:
croata
Traducciones:
naglavak, natpis, trag, oznaka, naljepnica, etiketa, privjesak, označiti, Label, naljepnice
diccionario:
islandés
Traducciones:
merki, merkimiða, miðanum, merkið, merkimiði
diccionario:
lituano
Traducciones:
skuduras, skarmalas, vytis, etiketė, etiketėje, ženklas, etiketės, ženklo
diccionario:
letón
Traducciones:
vajāt, skranda, lupata, etiķete, etiķetes, marķējums, etiķeti, marķējuma
diccionario:
macedonio
Traducciones:
етикета, етикетата, ознака, етикета на, label
diccionario:
rumano
Traducciones:
tichet, cârpă, etichetă, eticheta, etichete, etichetei, label
diccionario:
esloveno
Traducciones:
nálepka, značka, označit, etiketa, nalepka, nalepke, oznaka, label
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
visačka, značka, štítok
El significado y el "uso de": etiqueta
noun
- Pedazo de papel, cartulina u otro material parecido que se pega o sujeta sobre una cosa para indicar lo que es, lo que contiene u otra información relacionada con ella. - la etiqueta del precio; en la etiqueta del paquete se indica la procedencia; puso en remojo la caja de habanos para quitarle la etiqueta pegada .
- Conjunto de reglas y formalidades que se observan en ciertos actos públicos oficiales y solemnes. - reglas de etiqueta; traje de etiqueta; fiesta de etiqueta; los niños se vistieron de etiqueta para recibir el nuevo año .
- Calificación o mote, generalmente descalificador, que se aplica a alguien y que suele hacer referencia a alguna característica como su forma de ser, su manera de comportarse o su ideología. - le habían puesto la etiqueta de haragán .
- Calificación con que se identifica a alguien según su dedicación, profesión, significación, ideología, etc.. - al artista nunca le gustó que le colgaran la etiqueta de “impresionista” .
- Poner la etiqueta a una cosa. - mi sección de la fábrica se encarga de etiquetar el producto una vez envasado .
- Poner una etiqueta, un calificativo o mote a alguien o algo. - se niega a ser etiquetada como una bailarina romántica .
estadísticas Popularidad: etiqueta
Lo más buscado por ciudades
Alcobendas, Santiago, Orense, Madrid, Vigo
Lo más buscado por regiones
Galicia, La Rioja, Cantabria, Extremadura, Comunidad de Madrid
palabras al azar