palabra: exceder
categoría: exceder
Referencia, Ley y gobierno, Informática y electrónica
Palabras relacionadas: exceder
exceder en mas de 20 hasta 30 km/h, exceder de, exceder el limite de velocidad, exceder en ingles, exceder limite tarjeta credito, exceder sinonimo, exceder rae, exceder las expectativas del cliente, exceder significado, exceder definicion
sinónimos: exceder
sobrepasar, trascender, rematar, desmochar, descabezar, quitar las hojas de, colgar, pasar, aprobar, pasar por delante de, cruzarse con, ir, sobresalir, aventajar, sobrepujar, sobrevenir, rebasar, excederse, correr más que, pasar los límites de, superar, superar a, eclipsar, traspasar, pasar de, transgredir, violar tensamente, infringir, pecar
Traducciones: exceder
diccionario:
inglés
Traducciones:
surpass, outdo, exceed, transcend, excess, exceeding, to exceed, exceeded
diccionario:
alemán
Traducciones:
verfehlen, meiden, übersteigen, vorbeigehen, übertreffen, überschreiten, überschreitet, übersteigt
diccionario:
francés
Traducciones:
ambiant, franchir, distancer, excédez, surpasser, outrepasser, dépassons, dépassez, excéder, dépasser, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
superare, oltrepassare, sorpassare, passare, eccedere, superare i, superare il, superiore a, superi
diccionario:
portugués
Traducciones:
sobrenome, exceda, exceder, exorbitar, passar, extrapolar, ultrapassar, transcender, superar, escavar, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
overtroeven, uitblinken, langsgaan, passeren, aangeven, overtreffen, verlopen, uitmunten, doorgeven, doorbrengen, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
превысить, преобладать, перегонять, превосходить, преувеличивать, перевесить, обгонять, превзойти, превышать, переплюнуть, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
overgå, stige, overskride, stiger, overstige
diccionario:
sueco
Traducciones:
överskrida, överstiga, överstiger, överträffa, överskrider
diccionario:
finlandés
Traducciones:
viettää, ylittää, erottua, kulua, erottautua, voittaa, ohittaa, mennä ohi, ylitä, enintään, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
overgå, overstige, overstiger, bedre end, end, overskride
diccionario:
checo
Traducciones:
překročit, překonat, vynikat, přestoupit, předstihnout, přesahovat, překonávat, předčit, převyšovat, překračovat, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
wykraczać, prześcignąć, przewyższać, prześcigać, przewyższyć, wybijać, przekraczać, przekracza, przekroczyć, przekraczają
diccionario:
húngaro
Traducciones:
haladja meg, haladja, haladhatja, haladhatja meg, haladja meg a
diccionario:
turco
Traducciones:
aşmak, fazla, aşan, aşması, geçemez
diccionario:
griego
Traducciones:
υπερβαίνω, ξεπερνώ, περνώ, υπερακοντίζω, υπερβαίνει, να υπερβαίνει, υπερβαίνει το, υπερβαίνει τα, να υπερβαίνει το
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
переважити, перевершувати, перейдіть, переганяти, перевищувати, переважати, перевищуватиме
diccionario:
albanés
Traducciones:
tejkaloj, kaloj, tejkalojnë, kalojë, të kalojë
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
превишава, надвишава, надхвърля, да надвишава, да превишава
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
перавышаць, перасягаць, перавышае
diccionario:
estonio
Traducciones:
ületama, ületa, ületada, ületavad, tohi ületada
diccionario:
croata
Traducciones:
prestići, premašivati, prekoračiti, premašiti, preći, nadmašiti, preteći, prelaziti, prelazi, premašuje, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
fara yfir, meiri en, vera meiri en, vera meiri, hærri en
diccionario:
lituano
Traducciones:
viršyti, didesnė kaip, didesnė, viršija, didesnis kaip
diccionario:
letón
Traducciones:
pārsniegt, pārsniedz, nepārsniedz, pārsniegs, lielāks
diccionario:
macedonio
Traducciones:
надминуваат, надминува, да надмине, надмине, ја надмине
diccionario:
rumano
Traducciones:
depăși, depășească, depășește, să depășească, depășesc
diccionario:
esloveno
Traducciones:
presega, preseči, presegajo, presegati, preseže
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
prekročiť, presiahnuť, presahovať, prevýšiť
El significado y el "uso de": exceder
verb
- Superar [una persona o una cosa] a otra en una determinada cualidad. - ella excede en belleza a su madre; sus propuestas excederían del nivel en el que se enmarca la obra; tenía pujos literarios y presumía de haber inventado una tinta que por su lustre y negro excedía a las foráneas .
- Sobrepasar [una persona] en determinada cualidad o parámetro lo que se considera razonable o proporcionado. - rogamos que los textos destinados a esta sección no excedan de 25 líneas mecanografiadas; su demanda excedía con mucho la oferta; (fig) el problema excede a nuestra capacidad de comprensión .
estadísticas Popularidad: exceder
Lo más buscado por ciudades
Madrid
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Comunidad de Madrid, Cataluña, Aragón, Principado de Asturias
palabras al azar