palabra: guía
categoría: guía
Alimentación y bebidas, Arte y entretenimiento, Viajes
Palabras relacionadas: guía
guía pokemon esmeralda, guía del ocio madrid, guía del ocio, guía televisión, guía tv, guía dark souls 2, guía telefónica, guía michelin, guía campsa, guía canal plus, michelin, guía repsol, repsol, guía michelin itinerario, guía michelín
sinónimos: guía
plantilla, pauta, modelo, instrucción, orientación, consejo, control, muchacha-guía, baqueano, piloto, práctico, sacerdote, timonel, faro, baliza, almenara, líder, dirigente, jefe, guión, mandatario, cuadrillero, editorial, emplomadura, director, manual, expositor, guía de turista, calendario, horario, programa
Traducciones: guía
diccionario:
inglés
Traducciones:
handbook, guidebook, guide, leader, guide to, guidance, guides
diccionario:
alemán
Traducciones:
muster, begleiter, reisebegleiter, lenken, vorspann, anführer, pfadfinder, orientierungshilfe, führer, modell, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
dirigeant, introducteur, leader, indicateur, guider, placeur, diriger, conduire, indice, introduction, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
cicerone, guida, dirigere, guidatore, capo, condurre, guidare, governare, manuale, leader, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
dirigir, convidado, padrão, levar, gerir, obreiro, guia, hóspede, guiar, mão, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
baas, geleiden, gidsboek, sjabloon, gids, mennen, besturen, reisgids, aanvoerder, voeren, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
руководство, дирижер, ориентир, застрельщик, росток, проводник, лидер, указатель, гегемон, глава, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
leder, håndbok, lede, fører, veilede, guide, veiledning
diccionario:
sueco
Traducciones:
leda, guide, rådgivare, handbok, ledare, föra, vägleda, styra, guida
diccionario:
finlandés
Traducciones:
ohjata, johdattaa, säädellä, johtohenkilö, opaskirja, johde, käsikirja, päällikkö, opastaa, johtaja, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
føre, lede, leder, vejledning, guide, vejlede, styre
diccionario:
checo
Traducciones:
řídit, úvodník, vést, uvaděč, vodit, průvodce, vodítko, provést, vůdce, usměrňovat, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
prym, podręcznik, prowodyr, szef, przodownik, informator, wskazówka, poradnik, przywódca, kierować, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
útikalauz, útikönyv, példamutatás, útmutató, kalauz, irányítani, vezető, Útikalauz
diccionario:
turco
Traducciones:
kılavuz, önder, rehber, lider, rehberlik, yol, kılavuzu
diccionario:
griego
Traducciones:
καθοδηγώ, ηγέτης, ηγήτορας, οδηγός, ξεναγός, αρχηγός, εγχειρίδιο, ξεναγώ, ηγεμόνας, καθοδηγήσει, ...
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
орієнтир, керівництво, повільний, інертний, сірий, екскурсовод, дороговказ, неповороткий, важкий, посібник, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
udhëheq, udhërrëfyes, udhëzojë, të udhëhequr, udhëheqë
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
ръководство, водя, водач, гид, ръководи
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
кіраўніцтва, Дапаможнік, Лідэрства
diccionario:
estonio
Traducciones:
reisijuht, giid, teejuht, käsiraamat, suunama, juhend, suunata, juhendada
diccionario:
croata
Traducciones:
priručnik, upravljač, vodič, vodiča, vođu, vođa, rukovoditi, priručnoj, glavar, voditi, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
leiðtogi, fylgja, leiðbeina, leiða, að leiðbeina, að fylgja
diccionario:
latín
Traducciones:
rector
diccionario:
lituano
Traducciones:
vadovauti, gidas, vadas, vadovas, vesti, skatinti, vadovą, instrukciją
diccionario:
letón
Traducciones:
gids, vadītājs, ceļvedis, vadīt, pavadonis, dzīvot, aizvest, rokasgrāmata, virzīt, guide, ...
diccionario:
macedonio
Traducciones:
водич, води, водење на, водење, водат
diccionario:
rumano
Traducciones:
ghida, ghid, călăuză, manual, conducător, ghidul de utilizare, ghidul, ghidul de
diccionario:
esloveno
Traducciones:
vodič, vodnik, usmerjanje, vodil, vodilo
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
vedúci, sprievodca, sprievodcu, Sprievodcovia, príručka, príručky
El significado y el "uso de": guía
noun
- Cosa o conjunto de indicaciones que sirven para orientarse. - un sherpa es un guía del Everest .
- Palo o caña que se clava junto al tronco principal de una planta para que crezca recto. - un guía turístico .
- Poste o pilar colocado de trecho en trecho a los lados de un camino de montaña para señalar su dirección en caso de que quede cubierto por la nieve. - el Dalai Lama es su guía espiritual .
- Pieza de un mecanismo en forma de surco o carril por la cual se desliza otra pieza del mismo mecanismo u otra cosa impidiendo que se desvíe. - la persiana puede salirse de las guías laterales; en el suelo hay unas guías por las que hay que meter la rueda de los carritos al dejarlos .
- Lista o catálogo en que se relacionan un conjunto ordenado de datos. - una guía de teléfonos; comprar la guía de espectáculos .
- Tratado donde se ofrecen, de forma ordenada, preceptos, consejos o información práctica y básica sobre ciertas cosas. - una guía de viajes; una guía de jardinería .
- Extremo del bigote, especialmente cuando acaba en punta y está retorcido. - las guías del bigote de Dalí .
- Dirigir u orientar a una persona mediante consejos y enseñanzas. - la tarea del crítico consiste en ayudar y guiar a los lectores en el empeño de entender la obra poniéndolos en condiciones de que alcancen a captar su significado .
- Conducir un vehículo. - creía que le bastaba la mano izquierda para guiar el automóvil .
estadísticas Popularidad: guía
Lo más buscado por ciudades
Santiago, Madrid, Salamanca, Valladolid, Las Palmas de Gran Canaria
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Galicia, Castilla y León, Canarias, La Rioja
palabras al azar