palabra: hogar
categoría: hogar
Finanzas, Referencia, Casa y jardín
Palabras relacionadas: hogar
hogar de santa margarita, hogar y mas, hogar diez, hogar tintorero, hogar de la madre, hogar el corte ingles, hogar y jardin, hogar hotel, hogarutil, hogar ciclos, empleadas hogar, seguros hogar, seguro hogar, empleadas de hogar, empleada de hogar, seguridad social, seguro de hogar, seguros de hogar, mapfre, mapfre hogar, empleadas hogar 2012, empleadas del hogar, empleados de hogar, caser, caser hogar
sinónimos: hogar
fuego, país, casa, clínica, sanatorio, chimenea, familia, morada, domicilio, ciudad natal, patria, parrilla, reja, emparrillado, parrilla de hogar, obra, menaje
Traducciones: hogar
diccionario:
inglés
Traducciones:
furnace, household, fireplace, hearth, home, house
diccionario:
alemán
Traducciones:
wohnung, feuerstelle, firma, heimwärts, theater, familie, herdboden, herd, feuerprobe, domizil, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
pension, domicile, pensionnat, logeons, habitat, théâtre, habitation, maison, édifice, âtre, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
famiglia, abitazione, ditta, focolare, casalingo, casa, camino, caminetto, forno, nazionale, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
fogão, habitação, fornalha, hospedar, teatro, família, casa, pele, aposento, vivenda, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
haardstede, huishouden, toneel, toneelwezen, pand, huishouding, vuurhaard, kwartier, haard, gezin, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
ванна, внутренний, жилищ, топка, палата, помещение, дома, мишень, семейный, театр, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
ovn, hus, firma, familie, slekt, peis, bopel, bolig, hjem, husholdning, ...
diccionario:
sueco
Traducciones:
ugn, hus, värmeledningspanna, bo, smältugn, bostad, boning, hem, firma, Start, ...
diccionario:
finlandés
Traducciones:
sulatusuuni, ahjo, uuni, asuintila, kotipaikka, koti, asunto, teatteri, sisältää, firma, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
bolig, familie, smelteovn, ovn, arnested, kamin, skorsten, hjem, bopæl, hus, ...
diccionario:
checo
Traducciones:
rodina, domov, sněmovna, důvěrný, dům, budova, domácí, topeniště, domácnost, příbytek, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
gospodarstwo, mieścić, domowy, ród, sadyba, palenisko, spodek, kominek, topnisko, krata, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
helyére, lakóhely, hazai, otthoni, gyárépület, haza, helyi, háztartás, lakhely, közönség, ...
diccionario:
turco
Traducciones:
konut, tam, ocak, firma, yerleştirmek, yurt, ev, oy, şirket, aile, ...
diccionario:
griego
Traducciones:
οίκος, σπιτικό, κλίβανος, σπίτι, οικιακός, οικογένεια, φούρνος, τζάκι, Αρχική σελίδα, το σπίτι, ...
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
хата, горно, додому, будинок, топка, дім, вогнище, внутрішній, ванна, піч, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
teatër, vatër, shtëpi, familje, në shtëpi, Kryesore, shtëpia, Faqja kryesore
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
дом, пещ, къща, домакинство, жилище, театър, топка, у дома, вкъщи, домашен, ...
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
сям'я, тэатр, дом, дадому, дамоў, дахаты
diccionario:
estonio
Traducciones:
mahutama, eesmärk, maja, ääs, põleti, ahi, kamin, kolle, katel, pärale, ...
diccionario:
croata
Traducciones:
peć, domaći, kamin, domaćinstvo, ognjište, topionica, kućni, kućanstvo, doma, mjesto, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
arinn, bú, hýsa, hús, heim, heimili, hlóðir, eldstæði, Forsíða, heima, ...
diccionario:
latín
Traducciones:
domus, fornax, ædes
diccionario:
lituano
Traducciones:
namo, būstas, namie, šeimyna, teatras, firma, židinys, krosnis, namas, šeima, ...
diccionario:
letón
Traducciones:
ēka, pavards, teātris, kamīns, mītne, nams, mājas, kurtuve, dzimtene, mājoklis, ...
diccionario:
macedonio
Traducciones:
театар, дома, почеток, домашна, Главна, домашно
diccionario:
rumano
Traducciones:
locuinţă, teatru, cuptor, familie, cămin, casă, acasă, Casa de, domiciliu, de origine
diccionario:
esloveno
Traducciones:
dom, domov, hiša, doma, kamin, home, domača
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
domov, pec, doma, dom, domácnosť, stavení, domoví, krb, domáce, domáci, ...
El significado y el "uso de": hogar
noun
- Domicilio habitual de una persona y en el que desarrolla su vida privada o familiar. - el equipamiento del hogar; cuando viaja siempre acaba echando de menos las comodidades de su hogar .
- Ambiente familiar que se desarrolla en la vivienda habitual. - a medida que sus hermanos se iban a trabajar fuera fue perdiendo lo que la vinculaba al hogar .
- Sitio en una casa destinado a encender fuego, especialmente el que está al nivel del suelo o ligeramente elevado. - la cocina de esta rústica casa de campo dispone de un hogar alrededor del cual todavía se conservan las ollas, cacerolas y utensilios de antaño .
- Fuego encendido en este lugar. - después de la cena nos sentamos al calor del hogar a leer un rato .
estadísticas Popularidad: hogar
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Alcobendas, Alcorcón, A Coruña, Bilbao
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Galicia, La Rioja, País Vasco, Aragón
palabras al azar