palabra: impedir

categoría: impedir

Informática y electrónica, Arte y entretenimiento, Empresas e industrias

Palabras relacionadas: impedir

impedir en ingles, impedir sinonimos, impedir acceso a paginas web, impedir que se conecten a mi wifi, impedir que un programa se conecte a internet, impedir hacer algo, impedir ventanas emergentes, impedir que escapen, impedir guardar cambios que requieran volver a crear tablas, impedir app nap

sinónimos: impedir

dificultar, prohibir, ignorar, imposibilitar, excluir, evitar, cancelar, suspender, estorbar, mantener, tener, mantenerse, seguir, guardar, empachar, obstruir, embargar, inhibir, rezar por, caucionar, excusar, alejar, tener a raya, cerrar el paso, no dejar entrar, procurar, guardarse de, precaverse de, precaver

Traducciones: impedir

impedir en inglés

diccionario:
inglés
Traducciones:
obstruct, obviate, preclude, forestall, hinder, prevent, impede, keep, inhibit

impedir en alemán

diccionario:
alemán
Traducciones:
verhindern, blockieren, vorbeugen, hindern, absperren, verhindert, zu verhindern

impedir en francés

diccionario:
francés
Traducciones:
interrompre, endiguer, barrer, contrarier, enrayer, entraver, engorger, prévenir, étancher, précéder, freiner, inhiber, obstruez, empêcher, postérieur, anticiper, éviter, prévenir les, de prévenir

impedir en italiano

diccionario:
italiano
Traducciones:
prevenire, ostacolare, precludere, impedire, ovviare, evitare, evitare che, impedire che

impedir en portugués

diccionario:
portugués
Traducciones:
prevalecer, importunar, entupir, obstáculo, barrar, tapar, molestar, interceptar, trancar, prender, impedir, prevenir, precaver, incomodar, evitar, obstruir, impedir que, evitar que

impedir en holandés

diccionario:
holandés
Traducciones:
verhoeden, stuwen, afsluiten, doorkruisen, hinderen, verhinderen, voorkomen, afdammen, versperren, belemmeren, beletten, te voorkomen, voorkomen dat

impedir en ruso

diccionario:
ruso
Traducciones:
избавляться, предотвратить, устранить, препятствовать, предварять, отворачивать, избавиться, затормозить, загромождать, тормозить, отстранять, перегородить, предварить, помешать, предупреждать, устранять, предотвращать, предотвращения, избежание, не допустить

impedir en noruego

diccionario:
noruego
Traducciones:
utelukke, forhindre, forebygge, sperre, hindre, unngå, hindre at

impedir en sueco

diccionario:
sueco
Traducciones:
hindra, blockera, avstyra, förhindra, undvika, förebygga, förhindra att

impedir en finlandés

diccionario:
finlandés
Traducciones:
tukkia, estää, haitata, vaivata, ehkäistä, torjua, viivyttää, tukahduttaa, estämiseksi, estämään, estä

impedir en danés

diccionario:
danés
Traducciones:
forstyrre, forhindre, hindre, forebygge, undgå

impedir en checo

diccionario:
checo
Traducciones:
předbíhat, zadní, zahradit, zamezit, vyloučit, brzdit, zabraňovat, předejít, vadit, rušit, zabránit, ucpat, zablokovat, bránit, překazit, překážet, předcházet, zabránilo, se zabránilo

impedir en polaco

diccionario:
polaco
Traducciones:
uniemożliwiać, wyłączyć, zasłaniać, wykluczać, zagradzać, powstrzymywać, wstrzymywać, tarasować, blokować, uniemożliwić, zapobiegać, przesłaniać, przesłonić, ustrzec, uprzedzać, utrudnić, zapobiec, zapobiegania, uniknąć

impedir en húngaro

diccionario:
húngaro
Traducciones:
megelőzése, megakadályozása, megakadályozására, megakadályozza, megakadályozzák

impedir en turco

diccionario:
turco
Traducciones:
engellemek, önlemek, bilmek, önlenmesi, engel

impedir en griego

diccionario:
griego
Traducciones:
προλαβαίνω, παρακωλύω, αποκλείω, εμποδίζω, κωλυσιεργώ, αποτρέπω, πρόληψη, την πρόληψη, αποτροπή, εμποδίζουν, αποτρέψει

impedir en ucraniano

diccionario:
ucraniano
Traducciones:
усунути, заважати, точність, перешкоджати, позбуватися, попереджати, мішати, запобіжіть, попереджуючий, позбутися, перешкодити, застувати, відвертати, попереджувати, заступати, запобігати, запобігатиме, запобігти, запобігатимуть

impedir en albanés

diccionario:
albanés
Traducciones:
parandaloj, parandaluar, të parandaluar, parandalimin, parandalimin e

impedir en búlgaro

diccionario:
búlgaro
Traducciones:
предотвратяване, предотвратите, предотврати, предотвратяване на, попречи

impedir en bielorruso

diccionario:
bielorruso
Traducciones:
прадухіляць, прадухіліць, папярэджваць, перадухіляць

impedir en estonio

diccionario:
estonio
Traducciones:
takistama, kõrvaldama, ühine, vältima, tagumine, ennetama, vältida, takistada, vältimiseks

impedir en croata

diccionario:
croata
Traducciones:
prepriječiti, ometati, izbjegavati, onemogućavati, upozoriti, isključivati, zadnji, smetati, odstraniti, odugovlačiti, omesti, spriječili, spriječiti, ukloniti, preduhitriti, spriječilo, se spriječilo, spriječi

impedir en islandés

diccionario:
islandés
Traducciones:
hindra, aftra, forða, koma í veg fyrir, koma í veg, veg, að koma í veg, veg fyrir

impedir en latín

diccionario:
latín
Traducciones:
impedio

impedir en lituano

diccionario:
lituano
Traducciones:
užkirsti kelią, neleisti, išvengti, kelią, užkirstas kelias

impedir en letón

diccionario:
letón
Traducciones:
kavēt, novērstu, novērst, nepieļautu, izvairītos

impedir en macedonio

diccionario:
macedonio
Traducciones:
спречи, се спречи, спречување на, спречување, спречат

impedir en rumano

diccionario:
rumano
Traducciones:
împiedica, preveni, a preveni, prevenirea, împiedică

impedir en esloveno

diccionario:
esloveno
Traducciones:
bránit, preprečevanje, preprečiti, prepreči, preprečitev, preprečujejo

impedir en eslovaco

diccionario:
eslovaco
Traducciones:
zablokovať, zabrániť, brániť, predchádzať, predchádzanie, predísť, prevenciu

El significado y el "uso de": impedir

verb
  • Hacer que una cosa no se ejecute, no se produzca o no sea posible. - regular la utilización del suelo para impedir la especulación; deseé preguntarte qué hacías, aunque solo fuera para impedir el silencio; un tren parado enfrente le impedía tener perspectiva de los andenes .

estadísticas Popularidad: impedir

Lo más buscado por ciudades

Zaragoza, Vigo, A Coruña, Madrid, Sevilla

Lo más buscado por regiones

Galicia, Aragón, Andalucía, Región de Murcia, Castilla y León

palabras al azar