palabra: intención

categoría: intención

Google Noticias, Gente y Sociedad, Referencia

Palabras relacionadas: intención

intención de voto podemos, intención de voto 2014, intención de voto, intención de voto marzo 2014, intención de voto cis, intención sinonimos, intención comunicativa, intención de voto enero 2014, intención de voto febrero 2014, intención paradójica, la intención

sinónimos: intención

objetivo, propósito, objeto, finalidad, meta, idea, mente, espíritu, ánimo, entendimiento, memoria, animosidad, diseño, estilo, estudio, dibujo, líneas, intento, significado, sentido, significación, acepción, tenor, uso, destino, resolución, mira, proyecto

Traducciones: intención

intención en inglés

diccionario:
inglés
Traducciones:
purpose, intention, intent, design, intended, intend

intención en alemán

diccionario:
alemán
Traducciones:
entwerfen, planung, einsatzzweck, entschlossenheit, intention, konstruktion, gesamtkonzept, erfindung, bestimmtheit, vorbild, zweck, entwurf, vorlage, gesamtkonzeption, funktion, absicht, Absicht, Intention, beabsichtigte, die Absicht

intención en francés

diccionario:
francés
Traducciones:
attentif, affecter, destiner, projet, mine, dessein, exemple, proposer, détermination, aspect, terme, fermeté, design, réserver, air, étude, intention, l'intention, intention de, volonté, but

intención en italiano

diccionario:
italiano
Traducciones:
progettazione, intento, proposito, fine, disegno, modello, mira, intenzione, scopo, piano, progetto, volontà, l'intenzione, dell'intenzione

intención en portugués

diccionario:
portugués
Traducciones:
intensificar, intenção, roxo, finalidade, molde, planificar, posição, chapa, função, cargo, ofício, esboço, emprego, alvo, plano, planta, a intenção, intenção de, vontade, intuito

intención en holandés

diccionario:
holandés
Traducciones:
toonbeeld, plan, ambt, werkje, doel, voorbeeld, honk, aanleg, strekking, voornemen, plattegrond, doelstelling, bedenksel, functie, plaats, krabbel, intentie, bedoeling, voornemen van, het voornemen

intención en ruso

diccionario:
ruso
Traducciones:
предначертание, моделировать, дизайн, пример, функция, система, разрабатывать, рисунок, чертить, наметить, проект, решимость, оформление, начертать, стремящийся, выдумка, намерение, намерения, намерении, цель, намерением

intención en noruego

diccionario:
noruego
Traducciones:
utkast, mønster, funksjon, prøve, hensikt, formål, mening, intensjon, intensjonen, intensjon om, Hensikten

intención en sueco

diccionario:
sueco
Traducciones:
planera, ändamål, föredöme, avsikt, mönster, avsikten, för avsikt, avser, avsikt att

intención en finlandés

diccionario:
finlandés
Traducciones:
aikomus, tarkoitus, kuvio, päämäärä, keksiminen, hanke, tarkoitusperä, esikuva, aie, aikoa, pyrkiä, malli, kyhätä, keksintö, maali, aikomusta, aikomuksestaan, aikovansa

intención en danés

diccionario:
danés
Traducciones:
plan, hensigt, mål, formål, intention, til hensigt, agter, hensigten

intención en checo

diccionario:
checo
Traducciones:
návrh, vzorek, plán, vzezření, tvar, náčrt, určovat, pozorný, navrhnout, úmysl, smysl, cíl, výkres, osnova, plánovat, nárys, záměr, záměrem, úmyslu, záměru

intención en polaco

diccionario:
polaco
Traducciones:
cel, pomyśleć, zamierzać, projekt, projektowanie, rysunek, rozmysł, aranżacja, rysownictwo, deseń, zamiar, zajęty, intencja, umyślność, przeznaczać, zaprzątnięty, zamiarem, intencją, zamiaru

intención en húngaro

diccionario:
húngaro
Traducciones:
tervezés, vázlat, elgondolás, szúrós, kivitel, szándék, szándékát, szándéka, szándékáról

intención en turco

diccionario:
turco
Traducciones:
maksat, örnek, niyet, model, meram, fonksiyon, azim, icat, niyeti, amaç, niyetinin, niyetim

intención en griego

diccionario:
griego
Traducciones:
προαίρεση, πρόθεση, σκοπός, σχεδιασμός, πρόθεσή, την πρόθεσή, την πρόθεση, σκοπό

intención en ucraniano

diccionario:
ucraniano
Traducciones:
інтенсивно, візерунок, сенси, оформляти, малюнок, ескіз, оформлення, намір, наміри

intención en albanés

diccionario:
albanés
Traducciones:
vizatim, synim, qëllim, qëllimi, synimi, qëllimi i

intención en búlgaro

diccionario:
búlgaro
Traducciones:
намерение, намерението, своето намерение, намерение да, за намерението

intención en bielorruso

diccionario:
bielorruso
Traducciones:
намер

intención en estonio

diccionario:
estonio
Traducciones:
kujundama, otstarve, kavand, eesmärk, kavandamine, kavatsus, kavatsusest, kavatsust, kavatsuse

intención en croata

diccionario:
croata
Traducciones:
konstrukcije, projektiranje, nakanu, plan, skicirati, namjeravati, namjera, konstrukcija, konstruirati, namjerom, uporaba, svrha, oblikovati, pažnja, kaniti, dimenzioniranje, namjeru, nakana, namjere, je namjera

intención en islandés

diccionario:
islandés
Traducciones:
tilgangur, fyrirætlun, áform, áætlun, ætlunin, ætlun, stefnt, ásetningur

intención en latín

diccionario:
latín
Traducciones:
consilium, voluntas, finis

intención en lituano

diccionario:
lituano
Traducciones:
ketinimas, ketinimą, tikslas, ketinama, ketinimus

intención en letón

diccionario:
letón
Traducciones:
nolūks, noteiktība, apņēmība, nodoms, nodomu, mērķis, iecere

intención en macedonio

diccionario:
macedonio
Traducciones:
намерата, намера, интенција, намера да, намери

intención en rumano

diccionario:
rumano
Traducciones:
rol, invenţie, scop, model, fermitate, intenție, intenția, intenția de, intentia, la intenția

intención en esloveno

diccionario:
esloveno
Traducciones:
plán, namen, namera, namero, namerava

intención en eslovaco

diccionario:
eslovaco
Traducciones:
nárys, odhodlaný, vzorka, plán, rysovať, účel, zámer, úmysel, projekt, cieľ, úmysle

El significado y el "uso de": intención

noun
  • Cosa que una persona piensa o se propone hacer. - la intención oculta de las autoridades al crear este club de rock era la de ejercer control sobre las actividades de estos grupos underground; manifestó al consejo su intención de reanudar la conferencia; mi primera intención era decirle la verdad, pero después pensé que le preocuparía en vano .
  • Idea que se persigue con cierta acción o comportamiento. - la intención que lo guiaba era seria; solamente lo he hecho con intención de ayudar .
  • Idea o propósito malicioso que encubre cierta acción o comportamiento. - he llegado a utilizar para simulaciones las mismas hojas con membrete de la institución que organizaba las pruebas selectivas, para perderle el respeto al dichoso membrete y sin ninguna intención .

estadísticas Popularidad: intención

Lo más buscado por ciudades

Sevilla, Madrid, Barcelona, Valencia

Lo más buscado por regiones

Castilla y León, Andalucía, Comunidad de Madrid, Cataluña, Comunidad Valenciana

palabras al azar