palabra: máscara
categoría: máscara
Arte y entretenimiento, Aficiones y tiempo libre, Informática y electrónica
Palabras relacionadas: máscara
máscara de jeram, máscara veneciana, máscara mortuoria de dante, mascara de pestañas, máscara de capa, máscara anonymous, máscara de subred, máscara de gas, máscara de agamenón, máscara de majora, la máscara, profesor layton, el profesor layton, máscara de red, máscaras, máscara carnaval
sinónimos: máscara
mascarilla, carátula, disfraz, antifaz, careta, persiana, toldo, pretexto, blinda, escondrijo, rimel
Traducciones: máscara
diccionario:
inglés
Traducciones:
mask, mascara
diccionario:
alemán
Traducciones:
maskerade, maskenspiel, maskieren, maske, mummenschanz, Maske, verdecken, zu maskieren
diccionario:
francés
Traducciones:
cacher, camoufler, mascarade, couvrir, frime, dissimuler, masque, dérober, masquer, receler, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
mascherare, maschera, mascherina, nascondere, mask
diccionario:
portugués
Traducciones:
maravilha, máscara, mascarar, mask, mascaram, disfarçar
diccionario:
holandés
Traducciones:
bewimpelen, bemantelen, masker, mom, mombakkes, maskeren, te maskeren, verhullen, verbergen
diccionario:
ruso
Traducciones:
притворяться, маскироваться, притвориться, утаивать, личина, утаить, замаскироваться, маска, замаскировать, припрятать, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
maske, ansiktsmaske, maskere, skjule, mask
diccionario:
sueco
Traducciones:
maskera, mask, dölja, maskerar, döljer
diccionario:
finlandés
Traducciones:
naamioida, naamari, naamio, veruke, peittää, maski, peittämään
diccionario:
danés
Traducciones:
maskere, maske, skjule, mask, afmaske
diccionario:
checo
Traducciones:
skrýt, škraboška, zamaskovat, přetvářka, maskovat, maska, masku, maskování
diccionario:
polaco
Traducciones:
maska, ukrywać, maskować, kryć, maszkaron, pretekst, maskowanie, ekstraktor, pozór, matryca, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
maszka, maszk, álarc, kibúvó, maszkot, elfedik, elfedheti, mask
diccionario:
turco
Traducciones:
maske, maskesi, maskelemek, maskeleyebilir, mask
diccionario:
griego
Traducciones:
προσωπείο, μάσκα, να καλύψει, συγκαλύψουν, συγκαλύπτουν, mask
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
ключка, змішаний, маска
diccionario:
albanés
Traducciones:
maskë, maskuar, të maskuar, maskojnë, mask
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
маска, прикрие, маскира, маскират, да маскира
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
маска
diccionario:
estonio
Traducciones:
mask, maskeerima, varjama, varjata, maskeerida, varjamiseks, maskeerimiseks
diccionario:
croata
Traducciones:
maske, zakrabuljiti, maska, kriti, prikriti, maskirati, maskira, maskiraju
diccionario:
islandés
Traducciones:
gríma, dulið, hylja, falið, mask
diccionario:
lituano
Traducciones:
kaukė, maskuoti, paslėpti, užmaskuoti, slėpti
diccionario:
letón
Traducciones:
maska, maskēt, masku, maskētu, slēpt
diccionario:
macedonio
Traducciones:
маскираат, маска, маскира, ги маскираат, се маскираат
diccionario:
rumano
Traducciones:
mască, masca, a masca, mascheze, maschează, masca de
diccionario:
esloveno
Traducciones:
maska, masko, prikrivajo, prikrije, prikrijejo
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
maska, masku
El significado y el "uso de": máscara
noun
- Objeto o trozo de tela o papel que se coloca sobre la nariz y la boca y se sujeta con una goma o cinta en la cabeza, para evitar o facilitar la inhalación de ciertos gases o sustancias. - máscara de oxígeno; máscara antigás; no salía con su bicicleta por la ciudad a menos que llevase la máscara pertinente; la enfermera ayudó al cirujano a ponerse la máscara y los guantes .
- Cubierta protectora de toda la cara que se usa en ciertas actividades o profesiones. - máscara de soldador .
- Medio con que una persona oculta o disimula una cosa generalmente negativa, en especial sus sentimientos, intenciones o manera de ser. - se refugiaba tras una rígida máscara de mal humor, y allí permanecía durante un par de días .
- Persona que lleva la cara cubierta con una máscara que generalmente forma parte de un disfraz. - los hechiceros aparecían disfrazados para diferenciarse del resto de la tribu, generalmente ataviados con cuernos, pieles de animales y máscaras .
- Hablar entre dientes y en voz baja, sin pronunciar claramente las palabras. - se marchó mascando quejas inútiles .
- Presentirse o considerarse como inminente [una situación, un hecho o un acontecimiento generalmente negativos]. - mascar chicle; mascar hojas de coca; mascar tabaco .
estadísticas Popularidad: máscara
Lo más buscado por ciudades
Vigo, Madrid, A Coruña, Santa Cruz de Tenerife, Valencia
Lo más buscado por regiones
Galicia, Castilla y León, Comunidad de Madrid, Aragón, Canarias