palabra: merma
categoría: merma
Empresas e industrias, Alimentación y bebidas, Referencia
Palabras relacionadas: merma
merma en ingles, merma que es, merma definicion, merma del pulpo, merma ripoll, merma vic, merma sinonimo, merma rae, merma jamon, merma significado, la merma
sinónimos: merma
reducción, disminución, residuos, desechos, desperdicio, basura, desperdicios, mengua, decrecimiento, ocultación, agotamiento, contracción, encogimiento, disminución de algo
Traducciones: merma
merma en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
wastage, loss, decrease, shrinkage, depletion, waste, ullage
merma en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
ermäßigung, untersetzung, defizit, minderung, reduzieren, reduzierung, einbuße, vermindern, abnutzung, verringerung, verbrauch, verminderung, abnahme, verringern, ausfall, verlust, abnehmen, senken, Abnahme
merma en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
rabaisser, coulage, atténuation, caler, tomber, amoindrissement, amenuiser, décroissons, déconfiture, allégement, chute, déchet, abaissement, perte, décroître, gaspillage, diminuer, réduire, diminution, diminue, diminuera
merma en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
calare, calo, ribasso, scapito, riduzione, diminuire, perdita, smarrimento, ridurre, diminuzione, diminuisce, diminuirà
merma en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
abismar-se, perda, decoração, abaixar, diminuição, défice, perdas, decrescer, diminuir, reduzir, diminuir a, diminuem
merma en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
afslaan, reductie, vermissing, tekort, verlies, verkleinen, verlagen, achteruitgang, afnemen, verminderen, afdraaien, verlaging, korting, dalen, vermindering, verkleining, afname
merma en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
понижение, уменьшиться, уменьшать, убавление, крушение, убыль, утечка, сократиться, убыток, сбавлять, утрата, потеря, умерять, сбавить, снижать, убывать, уменьшить, снижение, уменьшаться, уменьшение, снижаться
merma en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
nedgang, reduksjon, redusere, tap, avta, minske, senke, reduseres
merma en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
minska, avtagande, förlust, reduktion, minskar, sänka, att minska, minskning
merma en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
hukka, alennus, aleta, helpotus, huojennus, alentaa, pienennys, aleneminen, haitta, hävikki, tappio, menetys, vähennys, vähentää, häviö, vahinko, pienentää, laskea, vähenee, laskevan
merma en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
tab, falde, mindske, formindske, reducere, nedsætte
merma en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
ubývání, plýtvání, škoda, snížit, zmenšit, snížení, ubýt, prodělek, odpad, úbytek, zmenšovat, zmenšení, klesnout, prohra, ubývat, ztráta, pokles, snižovat
merma en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
obniżenie, spadać, brakoróbstwo, maleć, zguba, marnowanie, ubytek, zatrata, strata, zaginięcie, zmniejszenie, opadać, ubycie, utrata, zmniejszyć, szwank, zmniejszać, spadek, zmniejszać się
merma en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
veszteség, elveszés, elkallódás, csökkenés, csökkent, csökken, csökkentheti, csökkenni
merma en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
kayıp, azaltmak, hasar, zarar, azalma, azaltılması, azaltın, düşürmek
merma en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
χαμός, απώλεια, ήττα, χάσιμο, μείωση, μειωθεί, μειώσει, μειώσετε, μειώνουν
merma en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
зменшення, гулянка, зменшити, зменшуватися, знизитись, програш, скоротити
merma en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
humbje, ulje, ulet, të ulet, të ulur, ulë
merma en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
пилеене, загуби, потеря, намаление, намаляване, намали, намалява, намалите
merma en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
паменшыць, зменшыць, зьменшыць
merma en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
vähenemine, kadu, kahanema, vähenema, kaotus, väheneb, väheneda, vähenevad
merma en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
gubitak, rastur, umanjiti, rasipanje, pada, pad, propadanje, gubitka, šteta, smanjiti, smanjenje, smanjuju, smanjivanje, smanjivati
merma en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
halli, lækka, minnka, dregið, minnkað, að minnka
merma en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
decessio, calamitas, detrimentum, damnum
merma en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
nuostolis, nuostoliai, sumažinti, netektis, sumažės, mažinti, sumažėti, mažėti
merma en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
zaudējums, samazināt, samazināsies, samazināties, samazinātu, samazinās
merma en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
намали, се намали, намалите, да се намали, намалат
merma en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
pierdere, risipă, reducere, scădere, scădea, reduce, scadă, micșora
merma en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
vpad, zmanjšati, zmanjšala, zmanjšajo, zmanjša, zmanjšal, zmanjšalo
merma en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
plytvaní, zaráta, pokles, zníženie, poklesu
El significado y el "uso de": merma
noun
- Disminución o reducción del volumen o la cantidad de una cosa. - el mercado del libro ha sufrido una merma considerable en la producción de buenas novelas; algunos videos pueden grabar a la vez diferentes canales de televisión y duplicar cintas sin mermas de calidad .
- Consumirse o disminuir [el volumen o la cantidad de cierta cosa]. - el ciclista realizó un gran esfuerzo, pero esto no mermará sus fuerzas en la montaña; la capacidad de impacto de su novela ha quedado muy mermada por el paso del tiempo; la población medieval europea se fue viendo mermada por el hambre y las epidemias .
estadísticas Popularidad: merma
Lo más buscado por ciudades
Barcelona, Madrid
Lo más buscado por regiones
Cataluña, Andalucía, Comunidad de Madrid, Aragón, Principado de Asturias
palabras al azar