palabra: merodear
Palabras relacionadas: merodear
merodear en ingles, merodear significado, merodear antonimo, merodear entre tantos ojos, merodear definicion, merodear rae, merodear sinonimos
sinónimos: merodear
obsesionar, espantar, rondar, merodear por, cazar, esperar, frecuentar, andar, no hacer nada, haraganear
Traducciones: merodear
merodear en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
maraud, prowl, hang around, loitering, wade
merodear en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
schleichen, streifen, Streifzug, Prowl, Jagd
merodear en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
piller, fourrager, marauder, rôder, affût, vagabondage, rôdent, prowl
merodear en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
saccheggiare, cerca di preda, prowl, caccia, agguato, vagano
merodear en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
perambular, prowl, espreita, espreitar, de espreitar
merodear en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
rondsluipen, jacht, prowl, snuffelt rond, snuffel rond
merodear en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
мародерствовать, разбойничать, рыскать, Prowl, Проул, бродят, рыскает
merodear en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
luske, jakt, laksesmolt, prowl, lusker omkring
merodear en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
jakt, stryka omkring, prowlen, prowl, kringstrykandet
merodear en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
vaania, prowl, vaanii, vaanii saalista, kuljeksia
merodear en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
strejftog, rov, jagt, lusker, prowl
merodear en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
plenit, loupit, potulovat se, Prowl, číhat, číhat na, slídit po
merodear en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
grasować, najechać, łupić, włóczyć, plądrować, myszkować, prowl, krążą, poszukiwać zdobyczy
merodear en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
kószálás, portyázás, lesen, portyáznak, portyázik
merodear en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
kolaçan etmek, Prowl, devriye, Sinsi sinsi, fırsat kollamak
merodear en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
τριγυρίζω, κυνήγι, prowl, Ψιψίνα, αρπαγή
merodear en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
марафонський, марафон, нишпорити
merodear en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
sillem vërdallë, vij rrotull, sillen, verdalle
merodear en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
дебна, дебнене, дебнат, промъкжането, търся плячка
merodear en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
гойсаць, ганяцца
merodear en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
luusima, saagijahil, Nõuda, Hiiviskellä, Kuljeksia
merodear en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
pljačkati, tumarati, ugurati, prikradati, krstariti, prikradati se
merodear en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
prowl, prowl að
merodear en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
klaidžiojimas, klaidžioti, Klīst, Ložņāšana, Klaiņošana
merodear en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
ložņāšana, klaiņošana, klīst
merodear en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
дебна, дебна се, дебнене
merodear en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
raid, umbla după pradă, panda, a poliției, colinda după pradă
merodear en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
plenit, Prowl
merodear en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
plent, potulovať, bloudit okolo, túlať, potulovat, potúlať
El significado y el "uso de": merodear
verb
- Andar por los alrededores de un lugar, en especial si se hace con malas intenciones, curioseando o buscando algo. - merodeó como un fugitivo por las vacías callejas, arrimado a las paredes de mampuesto y procurando ocultarse de cualquier presunta acechanza .