palabra: muestra

categoría: muestra

Arte y entretenimiento, Informática y electrónica, Aficiones y tiempo libre

Palabras relacionadas: muestra

muestra de orina, muestra syfy, muestra de heces, muestra gratis palette, muestra gratis, muestra aleatoria, muestra estadistica, muestra representativa, muestra marrana, muestra en ingles, la muestra, tamaño de muestra, perros de muestra, muestra gratuita, imagenes de muestra, calculo muestra, muestra heces, videos de muestra, palette, syfy

sinónimos: muestra

ejemplo, ejemplar, dechado, modelo, exhibición, espectáculo, despliegue, demostración, exposición, presentación, signo, marca, sección, gala, indicio, cartel, letrero, indicación, figurín, maniquí, paradigma, pieza, pedazo, trozo, pastilla, parte, punto, momento, coma, punta, lugar, gusto, sabor, dejo, paladar, sorbo, ficha, señal de agradecimiento, engaño, prenda, espécimen, patrón, pauta, diseño, estampado, muestreo, escandallo, catadura, ejemplar anormal, índice, mostrada, manifestación, prueba

Traducciones: muestra

muestra en inglés

diccionario:
inglés
Traducciones:
specimen, design, sample, pattern, sign, sampling, shows

muestra en alemán

diccionario:
alemán
Traducciones:
gesamtkonzeption, formkasten, warenmuster, schnittmuster, kostprobe, konstruktion, gewohnheit, laufflächenprofil, probieren, gesamtkonzept, ausprobieren, vorbild, planung, verspielt, regel, prüfling, Probe, Beispiel, Sample, Stichprobe, Proben

muestra en francés

diccionario:
francés
Traducciones:
affecter, vue, paradigme, patron, réserver, élaborer, échantillonnez, forme, dessein, croquer, dessin, goûter, motif, avant-projet, échantillonnent, étude, échantillon, exemple, l'échantillon, échantillons, Extrait

muestra en italiano

diccionario:
italiano
Traducciones:
esemplare, campione, progettazione, disegno, saggio, progetto, proposito, esempio, intenzione, prova, degustare, piano, modello, di esempio, del campione, campione di

muestra en portugués

diccionario:
portugués
Traducciones:
patrulhe, esboço, prática, patrulhar, cliché, posição, espécime, plano, molde, planta, experimentar, padrão, especificar, intenção, provar, tirocínio, amostra, exemplo, amostra de, da amostra, de amostra

muestra en holandés

diccionario:
holandés
Traducciones:
verzinsel, strekking, bedenksel, werkje, zin, ontwerp, proefstuk, staal, voornemen, sjabloon, knippatroon, model, bedoeling, plan, specimen, staaltje, monster, voorbeeld, steekproef, sample

muestra en ruso

diccionario:
ruso
Traducciones:
эскиз, планирование, структура, пример, привычка, применение, умысел, шаблон, картина, изобретение, рисунок, дизайн, проба, экземпляр, помысел, лекало, образец, образца, выборки, выборка

muestra en noruego

diccionario:
noruego
Traducciones:
vareprøve, utkast, prøve, mening, mønster, hensikt, eksemplar, prøven, sample

muestra en sueco

diccionario:
sueco
Traducciones:
mönster, prov, planera, smaka, avsikt, föredöme, provet

muestra en finlandés

diccionario:
finlandés
Traducciones:
ote, esikuva, keksiminen, aie, kyhätä, hanke, kokeilla, malli, harjoittelu, aikomus, näyte, kudos, käytäntö, preparaatti, kaavio, esimerkki, näytteen, näytettä, näytteestä, otoksen

muestra en danés

diccionario:
danés
Traducciones:
prøve, hensigt, mønster, plan, prøven, stikprøven, stikprøve

muestra en checo

diccionario:
checo
Traducciones:
osnova, model, výkres, náčrtek, náčrt, záměr, nákres, kresba, vyzkoušet, tvar, nárys, návrh, plánovat, vzorec, navrhovat, ochutnat, vzorek, vzorku, ukázkový, vzorků, ukázka

muestra en polaco

diccionario:
polaco
Traducciones:
modelarnia, wzornik, wygląd, szablon, cel, próbka, pomyśleć, rysunek, zamiar, przeznaczać, projektowanie, okaz, wykrój, wzornictwo, zamierzać, projektować, próba, przykład, próbki, próbkę

muestra en húngaro

diccionario:
húngaro
Traducciones:
mintadarab, elgondolás, tervezés, kóstoló, példány, kivitel, vázlat, motívum, minta, mintát, mintában, mintából, mintán

muestra en turco

diccionario:
turco
Traducciones:
alışkanlık, örnek, uygulama, icat, model, niyet, meram, numune, örneği, örneklem, numunesi

muestra en griego

diccionario:
griego
Traducciones:
γεύομαι, δείγμα, σχέδιο, σχεδιασμός, δοκιμάζω, δείγματος, του δείγματος, δειγμάτων, το δείγμα

muestra en ucraniano

diccionario:
ucraniano
Traducciones:
візерунок, тип, структура, картина, малюнок, примірник, оформляти, викрійка, проба, екземпляр, ескіз, оформлення, зразок, зразковий, взірець

muestra en albanés

diccionario:
albanés
Traducciones:
vizatim, mundohem, mostër, adet, kampion, Mostra, shembull, e mostrës

muestra en búlgaro

diccionario:
búlgaro
Traducciones:
образец, проба, пробата, извадка

muestra en bielorruso

diccionario:
bielorruso
Traducciones:
ўзор, узор, прыклад

muestra en estonio

diccionario:
estonio
Traducciones:
näidis, kujundama, lõikeleht, kavand, proov, muster, kavandamine, isend, eksemplar, valim, proovi, valimi, proovis

muestra en croata

diccionario:
croata
Traducciones:
pokazati, ogled, konstrukcije, obrazac, primjerak, šara, model, skicirati, kopirati, projektiranje, mustra, konstrukcija, konstruirati, dimenzioniranje, oblikovati, šablona, uzorak, uzorka, uzorku, uzoraka, primjer

muestra en islandés

diccionario:
islandés
Traducciones:
form, fyrirmynd, sýni, sýnishorn, sýnið, úrtak, dæmi um

muestra en latín

diccionario:
latín
Traducciones:
exemplum, exemplar

muestra en lituano

diccionario:
lituano
Traducciones:
bandinys, įprotis, pavyzdys, mėginys, mėginio, ėminys, imtis

muestra en letón

diccionario:
letón
Traducciones:
paradums, nolūks, eksemplārs, paraugs, nodoms, pārbaudīt, paraugu, parauga, izlases, izlase

muestra en macedonio

diccionario:
macedonio
Traducciones:
правилото, мострата, примерок, примерокот, мостра, пример

muestra en rumano

diccionario:
rumano
Traducciones:
model, scop, invenţie, obicei, mostră, probă, eșantion, proba, eșantionului

muestra en esloveno

diccionario:
esloveno
Traducciones:
kroj, plán, vzor, vzorec, vzorca, vzorcev, vzorcu

muestra en eslovaco

diccionario:
eslovaco
Traducciones:
rysovať, vzor, vzoriek, plán, ukážka, vzorka, nárys, vzorku, vzorky, vzorke

El significado y el "uso de": muestra

noun
  • Parte o cantidad pequeña de una cosa que se considera representativa del total y que se toma o se separa de ella con ciertos métodos para someterla a estudio, análisis o experimentación. - muestra de sangre; muestra de orina; muestras de tejido .
  • Conjunto de cosas, personas o datos elegidos al azar, que se consideran representativos del grupo al que pertenecen y que se toman para estudiar o determinar las características del grupo. - para hacer ese estudio estadístico se utilizó una muestra de trescientos estudiantes .
  • Parte o cantidad pequeña de algo, especialmente una mercancía, que se ofrece o se enseña para dar a conocer sus características y su calidad. - en la farmacia me regalaron una muestra para que pruebe una crema hidratante .
  • Cosa que se toma como modelo para imitarla, reproducirla o copiarla. - bordé mi mantelería siguiendo la muestra que había en la revista .
  • Exposición en un recinto público de un conjunto de productos o de obras de arte. - mañana se abre al público la mayor muestra de material informático del mundo; la sala de exposiciones de la junta de distrito es centro de una muestra de cuadros al óleo; el balance económico de la muestra no se conocerá hasta el final .
  • Ademán o manifestación que es indicio o señal de una actitud, un sentimiento, una intención, etc.. - muestras de alegría; muestra de enfado; muestra de afecto; hizo una larga pausa con visibles muestras de melancolía .
  • Vestigio que queda de algo o de alguien que ha pasado o que ha desaparecido. - el arte de los diferentes pueblos precolombinos ha dejado muchas muestras en toda Mesoamérica y el área andina; de la pintura grecorromana apenas se conocen muestras .
verb
  • Hacer patente o dar a conocer una cualidad, un sentimiento o un estado de ánimo. - mostrar alegría; mostrar valor; sus rostros mostraban una infinita tristeza .
  • Hacer ver de forma práctica, mediante una explicación o una indicación, cómo funciona, se hace o sucede una cosa. - el técnico les mostró el funcionamiento del aparato .
  • Comportarse [una persona] o darse a conocer de una determinada manera. - los astrónomos mostraron todos los detalles del eclipse solar mediante dibujos y mapas; sesenta expositores mostrarán medio millón de libros antiguos y de ocasión; los artesanos mostrarán en la capital francesa los productos que se realizan en esta localidad .

estadísticas Popularidad: muestra

Lo más buscado por ciudades

Huelva, Alcobendas, Sevilla, Córdoba, Zaragoza

Lo más buscado por regiones

Andalucía, Aragón, Castilla y León, Región de Murcia, La Rioja

palabras al azar