palabra: núcleo
categoría: núcleo
Ciencias, Informática y electrónica, Salud
Palabras relacionadas: núcleo
núcleo de la tierra, núcleo de magma, núcleo cmp forte, núcleo supraquiasmático, núcleo estriado, núcleo celular, núcleo caudado, núcleo rojo, núcleo accumbens, núcleo quebrado, el núcleo, nucleo
sinónimos: núcleo
esencia, sustancia, enjundia, meollo, centro, corazón, entraña, natural, nudo, grano, almendra, semilla
Traducciones: núcleo
núcleo en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
core, essence, heart, substance, pith, nucleus, kernel, marrow, gist, center, the core
núcleo en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
materie, parfüm, wesentliche, kernstück, inhalt, mark, mittelstück, mut, hauptpunkt, kern, wesen, vorliebe, substanz, zentrum, hauptinhalt, mitte, Kern, Core, Kerns
núcleo en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
sujet, quintessence, fond, entité, courage, fondement, argument, substance, contenu, essence, domaine, citrouille, centre, affection, graine, extrait, noyau, base, cœur, coeur, âme
núcleo en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
cuore, gheriglio, seme, animo, coraggio, anima, cuori, essenza, midollo, materia, chicco, nucleo, sostanza, centro, base
núcleo en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
coração, caroço, metade, âmago, sobretudo, afastar-se, bocal, ouvir, subsídio, centro, essência, perfume, núcleo, matéria, semente, ouça, central, do núcleo, núcleo de, de núcleo
núcleo en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
kern, geur, odeur, middelmaat, middelpunt, wezen, parfum, binnenste, stof, midden, substantie, centrum, spul, essentie, zelfstandigheid, hart, kern van, belangrijkste, kernactiviteiten, fundamentele
núcleo en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
кочерыжка, твердость, плодородие, имущество, субстанция, отвага, кардиограмма, мужество, душа, любовь, конкретность, вилок, дух, смелость, кабачок, середина, ядро, ядра, сердечник, сердцевина, сердечника
núcleo en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
materie, substans, mot, kjerne, essens, stoff, hjerte, vesen, marg, kjernen
núcleo en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
hjärta, ämne, korn, stoff, kärna, kärnan, kärn, core, centrala
núcleo en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
hajuvesi, pääosa, olemus, sisältö, ydinosa, tumake, aine, parfyymi, pokka, kota, viesti, aihe, sydän, tarvike, hertta, ydin, ytimen, core, keskeisiä, keskeiset
núcleo en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
essens, kærne, stof, hjerter, hjerte, kerne, kernen, centrale, core, grundlæggende
núcleo en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
mysl, látka, odvaha, tykev, duch, ohryzek, dýně, srdce, výtažek, podstata, statek, jmění, jádro, dřeň, základ, morek, jádra, základní, jádrem, hlavní
núcleo en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
posiadłość, cukinia, ziarno, zaród, szpik, zaczątek, wyciąg, ogryzek, sens, majątek, esencja, zaródź, meritum, kabaczek, zawiązek, kardiolog, rdzeń, jądro, rdzenia, rdzeniem, podstawowych
núcleo en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
magtok, dióbél, magház, fabél, kábelér, mag, szárbél, alapvető, központi, core, magot
núcleo en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
kalp, orta, cevher, öz, varlık, parfüm, merkez, töz, gönül, madde, konu, ilik, yürek, çekirdek, özdek, temel, çekirdekli, ana, core
núcleo en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
πυρήνας, μυελός, ουσία, ψίχα, καρδιά, πυρήνα, βασικές, βασικών, πυρήνος
núcleo en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
псування, суть, селючка, центр, кохання, істота, ядро, качан, твердість, сміливість, густина, сердечник, селюк, екстракт, стрижень, субстанція
núcleo en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
zemër, zemra, bërthamë, kryesor, thelbi, core, thelbësore
núcleo en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
ядро, субстанция, сърце, сърцевина, основната, основна, ядрото
núcleo en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
сэрца, матерыя, ядро
núcleo en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
materjal, ollus, aine, olemus, tuum, üdi, iva, süda, sule, ärtu, südamiku, põhilisi, tuuma, core
núcleo en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
srž, jezgra, supstanca, srčanost, snaga, koščica, suština, zrno, imanje, temeljne, nukleus, energija, bitnost, supstancu, srčani, moždina, jezgre, jezgru, jezgri
núcleo en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
hugskot, hjarta, kjarni, mergur, algerlega, kjarna, kjarninn, kjarnastarfsemi
núcleo en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
animus, cor, substantia, pectus
núcleo en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
širdis, esmė, centras, kvepalai, branduolys, šerdis, pagrindinė, pagrindinis, pagrindinių, core
núcleo en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
kodols, pieķeršanās, smaržas, galvenais, būtība, dvēsele, sirds, serde, galvenā, core
núcleo en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
сржта, срце, центарот, јадрото, основни, јадро, основните, суштината
núcleo en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
curaj, afecţiune, parfum, nucleu, inimă, mijloc, măduvă, esenţă, miez, bază, de bază, core
núcleo en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
duše, esence, jádro, základ, jedro, srce, core, jedra, osnovna, temeljnega
núcleo en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
ohryzok, srdce, duše, odvaha, dužina, základ, dyne, jadro, podstata, bytí, hmota, jadra, jadrom
El significado y el "uso de": núcleo
noun
- Parte central de una cosa material. - el núcleo de la Tierra está formado por materia incandescente .
- Parte principal, fundamental o más importante de algo. - el entendimiento sigue constituyendo el núcleo básico de la estrategia política; la clave y el núcleo central de esta novela reside en un cambio de personalidad absoluto por parte del protagonista; todas aquellas cuestiones constituyeron el núcleo de la querella .
- Lugar en el que hay un conjunto de viviendas habitadas. - núcleo de población; núcleo urbano; núcleo rural .
- Agrupación de personas o de cosas que tienen una unidad. - núcleo industrial; núcleo comercial; la empresa se convirtió en un importante núcleo petroquímico; el auge económico, sobre todo el comercio, facilitó que núcleos de negociantes realizaran todo tipo de inversiones llegando a constituir un verdadero germen burgués .
- Parte más densa y brillante de un cuerpo celeste. - en el núcleo de una estrella se alcanzan temperaturas altísimas .
- Elemento principal en un sintagma o grupo de palabras. - el núcleo del sintagma nominal es el nombre o sustantivo .
estadísticas Popularidad: núcleo
Lo más buscado por ciudades
Sevilla, Madrid, Valencia, Málaga, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Canarias, Galicia, Castilla y León, Andalucía, Castilla-La Mancha
palabras al azar